ІЛЮСТРУВАННЯ ДОВІДКОВОЇ ЛІТЕРАТУРИ (НА ПРИКЛАДІ ВИДАННЯ «ОБРАЗ БОГОРОДИЦІ У ВИКОНАННІ СУЧАСНИХ ІКОНОПИСЦІВ»)
Автор(ка)
Перевозник Ольга Олександрівна
Ступінь
Спеціаліст / молодший спеціаліст
Група
ВСмс-1-17-4.0д
Спеціальність
061 Журналістика
Кафедра
ЦК з видавничої справи, культури та української філології
Анотація
У дипломній роботі проаналізовано загальну інформацію про довідкове видання та всі вимоги щодо укладання та написання довідкових видань. Описана загальна інформація про ілюстрування довідкової літератури, особливості ілюстрування та види ілюстрацій. Охарактеризовано проєкт як практичну частину дипломної роботи.
Зміст
ВСТУП
РОЗДІЛ 1. ТЕОРЕТИЧНІ ЗАСАДИ ДОСЛІДЖЕННЯ ДОВІДКОВОГО ВИДАННЯ
1.1. Характеристика довідкового видання
1.2. Типологія довідкових видань
1.3. Вимоги до укладання довідкового видання
1.3.1. Фактичний матеріал
1.3.2. Зручність пошуку інформації
1.3.3. Допоміжні та додаткові тексти
1.3.4. Внутрішньотекстові виділення
1.3.5. Нетекстові засоби пошуку та орієнтації
1.3.6. Текстові засоби пошуку та орієнтації
1.3.7. Використання графічних нешрифтових засобів
1.3.8. Словникові та довідкові статті
1.3.9. Допоміжний довідковий апарат
1.3.10. Мова та стиль викладу
1.3.11. Рубрикація та нумерація
Висновки до розділу 1
РОЗДІЛ 2. ПІДГОТОВКА ІЛЮСТРАТИВНОГО МАТЕРІАЛУ ДЛЯ ДОВІДКОВОГО ВИДАННЯ
2.1. Загальна інформація про ілюстрування довідкового видання
2.2. Особливості ілюстрування довідкових видань
2.3. Види ілюстрацій
2.4. Функції ілюстрацій у довідковому виданні
2.5. Підписи під ілюстраціями
2.6. Зв’язок ілюстрацій з текстом
Висновки до розділу 2
РОЗДІЛ 3. ХАРАКТЕРИСТИКА ПРОЄКТУ «ОБРАЗ БОГОРОДИЦІ У ВИКОНАННІ СУЧАСНИХ ІКОНОПИСЦІВ»
3.1. Загальна характеристика концепції проєкту
3.2. Загальні характеристики макету видання
3.3. Просування та способи розповсюдження видання на ринку
Висновки до розділу 3
ВИСНОВКИ
СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ
РОЗДІЛ 1. ТЕОРЕТИЧНІ ЗАСАДИ ДОСЛІДЖЕННЯ ДОВІДКОВОГО ВИДАННЯ
1.1. Характеристика довідкового видання
1.2. Типологія довідкових видань
1.3. Вимоги до укладання довідкового видання
1.3.1. Фактичний матеріал
1.3.2. Зручність пошуку інформації
1.3.3. Допоміжні та додаткові тексти
1.3.4. Внутрішньотекстові виділення
1.3.5. Нетекстові засоби пошуку та орієнтації
1.3.6. Текстові засоби пошуку та орієнтації
1.3.7. Використання графічних нешрифтових засобів
1.3.8. Словникові та довідкові статті
1.3.9. Допоміжний довідковий апарат
1.3.10. Мова та стиль викладу
1.3.11. Рубрикація та нумерація
Висновки до розділу 1
РОЗДІЛ 2. ПІДГОТОВКА ІЛЮСТРАТИВНОГО МАТЕРІАЛУ ДЛЯ ДОВІДКОВОГО ВИДАННЯ
2.1. Загальна інформація про ілюстрування довідкового видання
2.2. Особливості ілюстрування довідкових видань
2.3. Види ілюстрацій
2.4. Функції ілюстрацій у довідковому виданні
2.5. Підписи під ілюстраціями
2.6. Зв’язок ілюстрацій з текстом
Висновки до розділу 2
РОЗДІЛ 3. ХАРАКТЕРИСТИКА ПРОЄКТУ «ОБРАЗ БОГОРОДИЦІ У ВИКОНАННІ СУЧАСНИХ ІКОНОПИСЦІВ»
3.1. Загальна характеристика концепції проєкту
3.2. Загальні характеристики макету видання
3.3. Просування та способи розповсюдження видання на ринку
Висновки до розділу 3
ВИСНОВКИ
СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ
Покликання
1. ДСТУ 3017-2015 Інформація і документація. Видання основні види. Терміни та визначення понять. На заміну ДСТУ 3017-95; Чинний з 2016.07.01. IV, 38 с.
2. ДСТУ 4861-2007 Інформація та документація. Видання. Вихідні відомості; На заміну ДСТУ ГОСТ 7-84-2008 СІБВС. Видання. Обкладинки та палітурки. Загальні вимоги та правила оформлення. Чинний з 2009.01.01. 10 с.
3. ДСТУ 8302-2015 Інформація та документація. Бібліографічне посилання. Загальні положення та правила складання. Чинний з 2016.07.01. ІV, 16 c. Перевидання з поправкою.
4. ДСТУ 8344-2015 Інформація та документація. Видання. Основні елементи. Терміни та визначення понять. Вперше (зі скасуванням ДСТУ 3018-95). Чинний з 2017.07.01. ІІІ. 33 с.
5. ДСТУ ГОСТ 7-84-2008 СІБВС. Видання. Обкладинки та палітурки. Загальні вимоги та правила оформлення. Чинний з 2009.01.01. 10 с.
6. Адамов Е. Оформление справочных изданий / Е. Адамов, В. Кричевский. Москва: Книга, 1981. 112 с.
7. Особливості редагування довідкових видань. Режим доступу до ресурсу: http://dspace.pnpu.edu.ua/bitstream/123456789/42....
(дата звернення: 15.04.2021).
8. Ковалів Ю. І. Літературознавча енциклопедія / Ю. І. Ковалів. К : ВЦ «Академія», 2007. 609 с.
9. Партико 3. В. Загальне редагування : нормативні основи : Навчальний посібник. Л. : ВФ Афіша, 2006. 416 с.
10. Партико З. В. Основи видавничої справи / З. В. Партико. Л. : Львівська політехніка, 2017. 304 с.
11. Партико З. В. Основи редагування / З. В. Партико. Л. : Львівська політехніка, 2017. 332 с.
12. Партико З. В. Словник видавничих термінів / З. В. Партико. Л. : ВФ «Афіша», 2011. 640 с.
13. Петрова Н. Елементи та особливі види тексту / Н. Петрова // Вісник Книжкової палати. 2002. № 12. С. 15-18.
14. Рябинина Н. З. Технология редакционно-издательского процесса: науч. пособие / Н. З. Рябинина. М. : Логос, 2008. с. 153.
15. Сава В. Основи техніки творення книги / В. Сава. Л. : Каменяр, 2010. 136 с.
16. Серажим К. Особливості редагування довідкових видань // Журналістика. Філологія. Медіаосвіта : Збірник наукових праць. Полтава, 2014. С. 201-203.
17. Серажим К. Текстологія: елементи тексту й апарат видання / за ред. В. Різуна. К. : РВЦ «Київський університет», 1998. 72 с.
18. Сикорский Н. М.. Редактирования отдельных видов литературы / Н. М. Сикорский. М. : Книга, 1987. С. 240-241.
19. Сикорский Н. М. Теория и практика редактирования / Н. М. Сикорский. М. : Книга, 1980. 286 с.
20. Тимошик М. Видавнича справа та редагування : навч. посіб. / М. Тимошик. К. : Наша культура і наука – Концерн «Видавничий Дім “Ін Юре”», 2004. 224 с.
21. Тимошик М. Книга для автора, редактора, видавця / М. Тимошик. К. : Наша культура і наука, 2008. 560 с.
22. Тимошик М. Основи редагування : підручник / М. Тимошик. К. : Наша культура і наука, 2019. 560 с.
23. Тимошик М. Редагування текстів за видами видань (наукові, науково-популярні, довідкові) / М. Тимошик // Друкарство. 2003. № 6. С. 28-32.
24. Тимошик М. Художнє редагування : теоретичні та практичні аспекти / М. Тимошик. К. : Наша культура і наука, 2012. 38 с.
25. Ткаченко В., Чеботарьова І., Киричок П., Григорова З. Енциклопедія видавничої справи / В. Ткаченко, І. Чеботарьова, П. Киричок, З. Григорова. – Х. : ХНУРЕ, 2008. – 320 с.
26. Черниш Н. І. Українська енциклопедична справа : історія розвитку, теоретичні засади підготовки видань / Н. І. Черниш. Львів : Фенікс, 1998. 92 с.
27. Швецова-Водка Г. М. Загальна теорія документа і книги / Г. М. Швецова-Водка. К. : Знання, 2014. 405 с.
28. Швецова-Водка Г. М. Типологія книги / Г. М. Швецова-Водка. К. : Книжкова палата України, 1999. 68 с.
29. Шевченко В. Е. Художньо-технічне редагування : Тексти лекцій для студентів відділення «Видавнича справа та редагування». К. : ВПЦ «Київський університет», 2005. 254 с.
30. Adobe Creative Cloud. URL: https://www.adobe.com/ua/products/illustrator.sdid (дата звернення 10.05.2021).
31. Adobe Creative Cloud. URL: https://www.adobe.com/ua/products/indesign.htmlpromoid (дата звернення 10.05.2021).
32. Adobe Photoshop. URL: https://uk.wikipedia.org/wiki/Adobe_Photoshop (дата звернення 10.05.2021).
33. Adobe Illustrator. URL: https://uk.wikipedia.org/wiki/Adobe_Illustrator. (дата звернення 10.05.2021).
34. Adobe InDesign. URL: https://uk.wikipedia.org/wiki/Adobe_InDesign. (дата звернення 10.05.2021).
35. Microsoft Office 2010. URL: https://uk.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Office_2010 (дата звернення 10.05.2021).
2. ДСТУ 4861-2007 Інформація та документація. Видання. Вихідні відомості; На заміну ДСТУ ГОСТ 7-84-2008 СІБВС. Видання. Обкладинки та палітурки. Загальні вимоги та правила оформлення. Чинний з 2009.01.01. 10 с.
3. ДСТУ 8302-2015 Інформація та документація. Бібліографічне посилання. Загальні положення та правила складання. Чинний з 2016.07.01. ІV, 16 c. Перевидання з поправкою.
4. ДСТУ 8344-2015 Інформація та документація. Видання. Основні елементи. Терміни та визначення понять. Вперше (зі скасуванням ДСТУ 3018-95). Чинний з 2017.07.01. ІІІ. 33 с.
5. ДСТУ ГОСТ 7-84-2008 СІБВС. Видання. Обкладинки та палітурки. Загальні вимоги та правила оформлення. Чинний з 2009.01.01. 10 с.
6. Адамов Е. Оформление справочных изданий / Е. Адамов, В. Кричевский. Москва: Книга, 1981. 112 с.
7. Особливості редагування довідкових видань. Режим доступу до ресурсу: http://dspace.pnpu.edu.ua/bitstream/123456789/42....
(дата звернення: 15.04.2021).
8. Ковалів Ю. І. Літературознавча енциклопедія / Ю. І. Ковалів. К : ВЦ «Академія», 2007. 609 с.
9. Партико 3. В. Загальне редагування : нормативні основи : Навчальний посібник. Л. : ВФ Афіша, 2006. 416 с.
10. Партико З. В. Основи видавничої справи / З. В. Партико. Л. : Львівська політехніка, 2017. 304 с.
11. Партико З. В. Основи редагування / З. В. Партико. Л. : Львівська політехніка, 2017. 332 с.
12. Партико З. В. Словник видавничих термінів / З. В. Партико. Л. : ВФ «Афіша», 2011. 640 с.
13. Петрова Н. Елементи та особливі види тексту / Н. Петрова // Вісник Книжкової палати. 2002. № 12. С. 15-18.
14. Рябинина Н. З. Технология редакционно-издательского процесса: науч. пособие / Н. З. Рябинина. М. : Логос, 2008. с. 153.
15. Сава В. Основи техніки творення книги / В. Сава. Л. : Каменяр, 2010. 136 с.
16. Серажим К. Особливості редагування довідкових видань // Журналістика. Філологія. Медіаосвіта : Збірник наукових праць. Полтава, 2014. С. 201-203.
17. Серажим К. Текстологія: елементи тексту й апарат видання / за ред. В. Різуна. К. : РВЦ «Київський університет», 1998. 72 с.
18. Сикорский Н. М.. Редактирования отдельных видов литературы / Н. М. Сикорский. М. : Книга, 1987. С. 240-241.
19. Сикорский Н. М. Теория и практика редактирования / Н. М. Сикорский. М. : Книга, 1980. 286 с.
20. Тимошик М. Видавнича справа та редагування : навч. посіб. / М. Тимошик. К. : Наша культура і наука – Концерн «Видавничий Дім “Ін Юре”», 2004. 224 с.
21. Тимошик М. Книга для автора, редактора, видавця / М. Тимошик. К. : Наша культура і наука, 2008. 560 с.
22. Тимошик М. Основи редагування : підручник / М. Тимошик. К. : Наша культура і наука, 2019. 560 с.
23. Тимошик М. Редагування текстів за видами видань (наукові, науково-популярні, довідкові) / М. Тимошик // Друкарство. 2003. № 6. С. 28-32.
24. Тимошик М. Художнє редагування : теоретичні та практичні аспекти / М. Тимошик. К. : Наша культура і наука, 2012. 38 с.
25. Ткаченко В., Чеботарьова І., Киричок П., Григорова З. Енциклопедія видавничої справи / В. Ткаченко, І. Чеботарьова, П. Киричок, З. Григорова. – Х. : ХНУРЕ, 2008. – 320 с.
26. Черниш Н. І. Українська енциклопедична справа : історія розвитку, теоретичні засади підготовки видань / Н. І. Черниш. Львів : Фенікс, 1998. 92 с.
27. Швецова-Водка Г. М. Загальна теорія документа і книги / Г. М. Швецова-Водка. К. : Знання, 2014. 405 с.
28. Швецова-Водка Г. М. Типологія книги / Г. М. Швецова-Водка. К. : Книжкова палата України, 1999. 68 с.
29. Шевченко В. Е. Художньо-технічне редагування : Тексти лекцій для студентів відділення «Видавнича справа та редагування». К. : ВПЦ «Київський університет», 2005. 254 с.
30. Adobe Creative Cloud. URL: https://www.adobe.com/ua/products/illustrator.sdid (дата звернення 10.05.2021).
31. Adobe Creative Cloud. URL: https://www.adobe.com/ua/products/indesign.htmlpromoid (дата звернення 10.05.2021).
32. Adobe Photoshop. URL: https://uk.wikipedia.org/wiki/Adobe_Photoshop (дата звернення 10.05.2021).
33. Adobe Illustrator. URL: https://uk.wikipedia.org/wiki/Adobe_Illustrator. (дата звернення 10.05.2021).
34. Adobe InDesign. URL: https://uk.wikipedia.org/wiki/Adobe_InDesign. (дата звернення 10.05.2021).
35. Microsoft Office 2010. URL: https://uk.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Office_2010 (дата звернення 10.05.2021).