Функційно-стильове навантаження заголовків українських художніх текстів.
Автор(ка)
Невзгляденко Катерина Михайлівна
Ступінь
Магістр
Група
ПФм-1-22-1.4з
Спеціальність
035 Українська мова і література
Кафедра
Кафедра української мови
Анотація
-
Зміст
ЗМІСТ
ВСТУП 2
РОЗДІЛ 1. ХУДОЖНІЙ ЗАГОЛОВОК ЯК ЛІНГВІСТИЧНА ОДИНИЦЯ 7
1.1 Роль художнього заголовку та його поняття 7
1.2 Структурно-граматичні особливості художніх заголовків 12
1.3 Лексичні характеристики художніх заголовків 18
1.4 Особливості функціонування художніх заголовків у сучасних художніх творах 24
ВИСНОВКИ ДО 1 РОЗДІЛУ 32
РОЗДІЛ 2. ФУНКЦІОНАЛЬНО-СТИЛІСТИЧНІ ТА СЕМАНТИЧНІ ОСОБЛИВОСТІ УКРАЇНОМОВНИХ ХУДОЖНІХ ЗАГОЛОВКІВ 34
2.1 Комунікативно-функціональні особливості художніх заголовків 34
2.2 Семантичний аспект функціонування заголовка 39
2.3 Стилістичні особливості художніх заголовків 44
2.4 Семантична специфіка художніх заголовків 48
2.5 Полемічна спрямованість заголовків у художньому тексті 53
ВИСНОВКИ ДО 2 РОЗДІЛУ 57
ЗАГАЛЬНІ ВИСНОВКИ 59
СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ 64
ВСТУП 2
РОЗДІЛ 1. ХУДОЖНІЙ ЗАГОЛОВОК ЯК ЛІНГВІСТИЧНА ОДИНИЦЯ 7
1.1 Роль художнього заголовку та його поняття 7
1.2 Структурно-граматичні особливості художніх заголовків 12
1.3 Лексичні характеристики художніх заголовків 18
1.4 Особливості функціонування художніх заголовків у сучасних художніх творах 24
ВИСНОВКИ ДО 1 РОЗДІЛУ 32
РОЗДІЛ 2. ФУНКЦІОНАЛЬНО-СТИЛІСТИЧНІ ТА СЕМАНТИЧНІ ОСОБЛИВОСТІ УКРАЇНОМОВНИХ ХУДОЖНІХ ЗАГОЛОВКІВ 34
2.1 Комунікативно-функціональні особливості художніх заголовків 34
2.2 Семантичний аспект функціонування заголовка 39
2.3 Стилістичні особливості художніх заголовків 44
2.4 Семантична специфіка художніх заголовків 48
2.5 Полемічна спрямованість заголовків у художньому тексті 53
ВИСНОВКИ ДО 2 РОЗДІЛУ 57
ЗАГАЛЬНІ ВИСНОВКИ 59
СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ 64
Покликання
СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ
1. Віщунське слово мовиться не всує...” (Про прислівник всує у творчості українських репресованих поетів 60 – 80-х років ХХ століття) // Культура слова. – К., 2000. – Вип. 55-56. – С. 41-45.
2. Бабелюк О. А. Заголовок у сучасній українській прозі // Наукові записки. Серія: Філологічні науки. 2013. No 117. С. 41-45.
3. Бацевич Ф. Основи комунікативної лінгвістики: підручник. Київ: Академія, 2009. 376 с.
4. Близнюк М. І. Заголовок як текстотвірний компонент художнього твору: функціональний аспект: автореф. дис. ... канд. філол. наук. К., 2005. 20 с.
5. Ваварство й руйнування міфів: Тарас Антипович презентує роман «Помирана». URL: https://hromadskeradio.org/hromadska-hvylya/varvarstvo
6. Види заголовків. Правила їх розміщення і оформлення. Поняття заголовного комплексу http://um.co.ua/8/8-9/8-98644.
7. Волковинський О. С. Заголовок і текст публіцистичного твору: взаємообумовленість рівнем інформативності. Наукові записки Інституту журналістики. 2014. Т. 56. С. 73-77.
8. Гаврилова Я. Роль лінгвістичних засобів виразності газетних заголовків у сприйнятті тексту повідомлення / Я. Гаврилова // Діалог: Медіа-студії: [зб. наук. праць / ред. проф. О.Александров та ін.]. Одесса: ОРІДУ НАДУ, 2006. Вип. 4. С. 130-136.
9. Галич О., Назарець В., Васильєв Є. Теорія літератури: Підручник. Київ: Либідь, 2001. 488 с.
10. Грицюк Л. Ф. До питання про лінгвістичний статус заголовка. Мовознавство. 1989. № 5. С. 55–58.
11. До питання взаємодії конфесійного і художнього стилів (лексичні оказіоналізми, утворені від сакральних лексем, в українських поетів 60 – 80-х рр. ХХ ст.) // Християнство й українська мова: Матеріали наукової конференції (Київ, 5-6 жовтня 2000 р.). – Львів: Вид-во Львівської Богословської Академії, 2000. – С. 420-427.
12. До питання функціонування лексем Бог і бог в українській мові (на матеріалі поеми “Енеїда” І.П. Котляревського) // Іван Котляревський і світова культура. – Полтава: Українське народознавство, 1998. – С. 185-189.
13. Євграфова А. О. Заголовок як актуалізатор текстової інформації. URL: http://www.journlib.univ.ua? index.php?act=article&article=1080
14. Євграфова А.О. Заголовок як явище інтертекстуальності в журналістському контексті // Ученые записки Таврического нац. ун-та им. В. И. Вернадского. Том 19 (58). №5. Филология. Симферополь, 2006. С. 126-131.
15. Єрмоленко С. Я. Нариси з української словесності. Київ: Довіра, 1999. 430 с.
16. Жадько В.О. Журналістика та основи редакторської майстерності: навч. посіб. / В. О. Жадько. К.: Знання, 2012. 271 с.
17. Желтогонова Т. В. Заголовок як компонент українського поетичного тексту : автореф. дис. … канд. філол. наук: 10.02.01. – українська мова. Кіровоград, 2000. 20 с.
18. Загнітко А.П. Лінгвістика тексту : Теорія і практикум : науково-навчальний посібник / А.П. Загнітко. Донецьк : ДонНУ, 2006. 289 с.
19. Заголовки-конфесійні лексеми у мовленні поезії 60 – 80-х років ХХ століття // Вивчення мови на комунікативній основі: Матеріали міжнародної науково-практичної конференції (17- 19 квітня 2000 р.). – Полтава, 2000. – С. 54-56.
20. Заголовковий комплекс у публіцистиці: Типологічний аспект. Ксенія Сізова..
21. Здоровега В.Й. Теорія і методика журналістської творчості : [підручник]. 2-ге вид., перероб. і допов. / В. Й. Здоровега. Львів : ПАІС, 2004. 268 с.
22. Іванов В. Ф. Техніка оформлення газети: Курс лекцій / В. Ф. Іванов. К.: Знання, КОО, 2000. 222 с.
23. Калякіна О. О. Функції й особливості сприйняття заголовка публіцистичного матеріалу (теоретичний аспект). URL: http://www.nbuv.gov.ua/old.jrn/Soc_Gum/dlgum/2007.
24. Калякіна О.О. Комунікативно-стилістична модифікація фразем у заголовках української преси кінця ХХ – початку XXI століття: автореф. дис. на здобуття наук. ступеня канд. філол. наук: спец. 10.02.01 “Українська мова” / О. О. Калякіна. Дніпропетровськ, 2008. 19 с.
25. Карпенко Ю. О. Власні назви в художній літературі. Літературна ономастика: зб. статей. Одеса, Астропринт, 2008. 328 с.
26. Карпенко Ю. О. Про літературну ономастику: міркування на базі твору Ліни Костенко «Коротко – як діагноз». Літературна ономастика: зб. статей. Одеса,Астропринт, 2008. С. 61–70.
27. Карпенко Ю. О., Мельник М. Р. Літературна ономастика Ліни Костенко: Монографія. Одеса: Астропринт, 2004. 216 с.
28. Кійко Ю. Є. Жанрові особливості заголовків у німецькому й українському газетних дискурсах / Ю. Є. Кійко. Лінгвостилістика. 2013. С. 147-154.
29. Коваленко А. М. Заголовок англомовного журнального мікротекступовідомлення: структура, семантика, прагматика (на матеріалі тижневика Newsweek) : автореф. дис. на здобуття наук. ступ. к. філол. н. за спец. 10.02.04 – «Германські мови». Київ. нац. лінгв. ун-т. Київ, 2002. 19 с.
30. Коваленко А. М. Заголовок англомовного мікротексту повідомлення: структура, семантика, прагматика (на матеріалі тижневика Newsweek) : дис. … канд. філол. наук: 10.02.04 – германські мови. Київ, 2002. 28 с.
31. Коваленко А.М. Заголовок англомовного журнального мікротекступовідомлення: структура, семантика, прагматика (на матеріалі тижневика Newsweek): Дис... канд. філол. наук: 10.02.04 / Київський національний лінгвістичний ун-т. К., 2002. 187 арк. : табл. Бібліогр.: арк. 156-185. http://www.disslib.org/zaholovok-anhlomovnoho-zh....
32. Коваленко Б. Стилістично знижена лексика в мові сучасної української публіцистики: автореф. дис. на здобуття наук. ступеня канд. філол. наук: 10.02.01 “Українська мова”. К. : Інститут мовознавства імені О. О. Потебні НАН України, 2003. 19 с.
33. Конфесійна лексика як об’єкт лінгвостилістики // Рідний край. – 2004. – №1. – С. 71-77.
34. Конфесійна поетонімія І. Калинця // Наука і сучасність: Зб. наук. пр. – К.: ІЗМН, 1998. – 20 Ч. ІІ. – С. 230-236.
35. Конфесійні дієслова у поетичному мовленні 60 – 80-х років ХХ століття // Наука і сучасність: Зб. наук. пр. – К.: Логос, 1999. – Ч. 1. – С. 229-236.
36. Корольова В. В. Прагматика заголовка сучасної української драми. Вісник Житомирського державного університету: Філологічні науки. Житомир, 2015. Випуск 3 (81). С. 24–28.
37. Кочан І. М. Лінгвістичний аналіз тексту. Київ: Знання, 2008. 423 с.
38. Кричун Л. П. Функції антропонімів в сучасному українському сатиричному романі: дис. … канд. філол. наук: 10.02.01 – українська мова. Кіровоград, 1998. 238 с.
39. Кухаренко В.О. Інтерпретація тексту. К., 2006. 346 с.
40. Лакомська І.В. Заголовок із фразеологізмом як сугестійний маркер медійного повідомлення / Науковий вісник Херсонського державного університету. Випуск 33. 2018. С. 91-94.
41. Леонова Н.В. Граматичні особливості, структура й функції заголовків періодичних видань – одного з найпоширеніших видів малих жанрових форм інформації (МЖФІ). Наукові записки. Серія: Філологічна. Режим доступу: file:///C:/Users/Home/Downloads/Nznuoaf_2013_40_16.pdf
42. Лесин В. М., Пулинець О. С. Словник літературознавчих термінів. Київ: Радянська школа, 1971. 486 с.
43. Лукаш Г. П. Травестія І. Котляревського та карнавальність Ю. Андруховича. Записки з ономастики. Вип. 2. Одеса, 1999. C. 31– 40.
44. Людина четверга: Інтерв’ю. Студентська газета філологічного факультету «Ярослов». URL: http://www.students.Inu.enu.edu.ua/periodicals/j...
45. Майборода Л.І. Проблема композиційної функції газетних заголовків // Мовознавчий вісник : зб. наук. пр. / МОН України, Черкаський нац. ун-т ім. Б. Хмельницького. Черкаси : Брама-Україна, 2006. Вип. 3. С. 279-287.
46. Мацько Л. І., Сидоренко О. М., Мацько О. М. Стилістика української мови: Підручник. Київ: Вища школа, 2003. 462 с.
47. Микитів Г.В., Попруга Т.В. Інтерпретація газетних заголовків у сучасному інформаційному просторі. Вісник Запорізького національного університету. №1. 2010. С. 233-237.
48. Михайлин І. Л. Основи журналістики: [Підручник]. 3-тє вид., доп. і поліпш. / І. Л. Михайлин. К.: ЦУЛ, 2002. 284 с. 90
49. Мовчан Д.В., Лаптєва А.В. Поліфункціональна природа заголовків німецькомовних публіцистичних текстів / Науковий вісник ДДПУ імені І. Франка. Серія “Філологічні науки”. Мовознавство, № 12, 2019. С. 137-140.
50. Пердейчук Т.І., Садовник-Чучвага Н.В. Семантико-стилістичний аналіз заголовків англомовних статей про Україну. Наукові записки Національного університету “Острозька академія”. 2014. С. 226-229. Режим доступу: https://lingvj.oa.edu.ua/articles/2014/n44/69.pdf
51. Прагматична спрямованість власних назв у художньому тексті: Методичні вказівки до спецкурсу / укладач – О. Ю. Карпенко. Одеса, 1988. С. 9–10.
52. Прилюк Д. М. Теорія і практика журналістської творчості: Проблеми майстерності : навч. посіб. для студ. вузів, які навчаються за спеціальністю «Журналістика» / Д. М. Прилюк. К. : Вища школа. Головне видавництво, 1983. 280 с.
53. Ревенко В.В. Прагматичні особливості заголовків сучасних британських і американських інтернет-видань / Південний архів (Збірник наук. праць. Серія: Філологічні науки). Вип. LXXIII. Херсон. 2018. С. 125-129.
54. Різун В.В. Лінгвістика впливу/ В. В. Різун, Н. Ф. Непийвода, В. М. Корнєєв — К.: ВПЦ «Київський університет», 2005. 148 с.
55. Різун В.В. Теорія масової комунікації : [підруч. для студентів галузі «Журналістика та інформація»] / В. В. Різун. К. : Просвіта, 2008. 260 с.
56. Садівничий В.О. Властивості, функції й типи заголовків у структурі та змісті публіцистики Миколи Данька. Вісник Сумського державного університету. Серія: Філологія. № 1. Том 1. 2007. Режим доступу: https://essuir.sumdu.edu.ua/bitstream/123456789/...
57. Селіванова О. О. Сучасна лінгвістика : термінологічна енциклопедія. Полтава : Довкілля-К, 2006. 716 c.
58. Селіванова О. О. Сучасна лінгвістика: напрями та проблеми. Полтава: Довкілля, 2008. 712 с.
59. Селіверстова Л. І. Ономастикон у поетичному ідіолекті Яра Славутича: дис. …канд. філол. наук: 10.02.01 – укр. мова / Харківський національний університет ім. В.Н. Каразіна. Харків, 2003. 296 с.
60. Селіверстова Л. І. Ономастикон у поетичному ідіолекті Яра Славутича: дис. … канд. філол. наук: 10.02.01 – українська мова. Х., 2003. 296 с.
61. Семантико-стилістичні інтерпретації християнських теонімів у поезії Василя Стуса // Дивослово. – 2005. – №1. – С. 44-48.
62. Серажим К. С. Дискурс як соціолінгвальне явище : методологія, архітектоніка, варіативність / Катерина Степанівна Серажим. К. : Видавн. ц-р “Київський університет”, 2002. 392 с.
63. Слинько І. І., Гуляк А. Б., Навальна М. І. Синтаксис сучасної української мови: Проблемні питання. Київ: Вища школа, 1994. 670 с.
64. Стишов О.А. Українська лексика кінця ХХ століття (на матеріалі мови засобів масової інформації): Монографія. К.: Центр КНЛУ, 2003. 388 с.
65. Тендітна Н. Покоління «вісімдесятників» і сучасний літературний процес. Сучасні проблеми мовознавства та літературознавства. Випуск 9. Українська література в загальноєвропейському контексті. Матеріали міжнародної наукової конференції 10–12 жовтня 2005 року. Ужгород. С. 282–286.
66. Ткачук М. Літературний процес 90-х років XX ст. Українська мова та література. 2000. № 22. С. 2–6.
67. Третяк Н. Жаргонна лексика в друкованих ЗМІ (номінативно-експресивна функція): автореф. дис. на здобуття наук. ступеня канд. наук: 10.02.01. Українська мова. К., 2008. 20 с.
68. Фадєєва О.В. Функції та засоби прагматизації газетних заголовків. Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія: Філологія. 2017. № 27. Том 2. С. 135-139. Режим доступу: http://www.vestnikphilology.mgu.od.ua/archive/v27/part_2/39.pdf
69. Федорова Ю.Г. Типи англомовних газетних заголовків / Ю. Г. Федорова // Вісник Маріупольського державного гуманітарного університету : збірник наукових праць. Маріуполь, 2010. № 3. С. 133-138.
70. Франко І. Я. Причинки до української ономастики. Зібрання творів у п’ятдесяти томах. К.: Наукова думка, 1982. Т. 36. С. 391–426.
71. Харчук Р. Покоління постепохи. Дивослово. 1998. № 1. С. 6–12.
72. Християнська лексика в поезії Панаса Мирного // Панас Мирний і літературний процес: Зб. наук. ст. – Полтава: ПДПУ, 2000. – С. 114-118.
73. Цимбаліста М.М. Структурно-семантичне наповнення й комунікативнопрагматичні характеристики новинних заголовків сучасної німецькомовної преси / М. М. Цимбаліста, В. А. Котвицька, О. А. Лазебна // Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія: Філологія. 2019. № 41. Том 2. С. 101-104. DOI https://doi.org/10.32841/2409-1154.2019.41.2.25
74. Шевченко Л. Л. Що за однослівним заголовком. Культура слова. 1989. № 36. С. 29–32.
75. Юлдашева Л. П. Заголовки сучасних художніх творів: структура, семантика, прагматика. Київ : Видавництво Київського міжнародгого університету, 2019. 225 с.
76. Юлдашева Л. П. Заголовки творів сучасної української літератури: мотиваційний аспект. Філологічні науки. 2016. Випуск 22. С 115–121.
77. Юлдашева Л. П. Мотиваційні типи номінування сучасних українських творів // Лінгвістичні студії / Linguistic Studies: Зб. наук. праць ДонДУ. Вінниця. 2016. № 32. С. 82–87.
78. Wunderlich D. Studien zur Spechakttheorie. Frankfurt am Main : Suhrkamp, 1976. 416 s.
1. Віщунське слово мовиться не всує...” (Про прислівник всує у творчості українських репресованих поетів 60 – 80-х років ХХ століття) // Культура слова. – К., 2000. – Вип. 55-56. – С. 41-45.
2. Бабелюк О. А. Заголовок у сучасній українській прозі // Наукові записки. Серія: Філологічні науки. 2013. No 117. С. 41-45.
3. Бацевич Ф. Основи комунікативної лінгвістики: підручник. Київ: Академія, 2009. 376 с.
4. Близнюк М. І. Заголовок як текстотвірний компонент художнього твору: функціональний аспект: автореф. дис. ... канд. філол. наук. К., 2005. 20 с.
5. Ваварство й руйнування міфів: Тарас Антипович презентує роман «Помирана». URL: https://hromadskeradio.org/hromadska-hvylya/varvarstvo
6. Види заголовків. Правила їх розміщення і оформлення. Поняття заголовного комплексу http://um.co.ua/8/8-9/8-98644.
7. Волковинський О. С. Заголовок і текст публіцистичного твору: взаємообумовленість рівнем інформативності. Наукові записки Інституту журналістики. 2014. Т. 56. С. 73-77.
8. Гаврилова Я. Роль лінгвістичних засобів виразності газетних заголовків у сприйнятті тексту повідомлення / Я. Гаврилова // Діалог: Медіа-студії: [зб. наук. праць / ред. проф. О.Александров та ін.]. Одесса: ОРІДУ НАДУ, 2006. Вип. 4. С. 130-136.
9. Галич О., Назарець В., Васильєв Є. Теорія літератури: Підручник. Київ: Либідь, 2001. 488 с.
10. Грицюк Л. Ф. До питання про лінгвістичний статус заголовка. Мовознавство. 1989. № 5. С. 55–58.
11. До питання взаємодії конфесійного і художнього стилів (лексичні оказіоналізми, утворені від сакральних лексем, в українських поетів 60 – 80-х рр. ХХ ст.) // Християнство й українська мова: Матеріали наукової конференції (Київ, 5-6 жовтня 2000 р.). – Львів: Вид-во Львівської Богословської Академії, 2000. – С. 420-427.
12. До питання функціонування лексем Бог і бог в українській мові (на матеріалі поеми “Енеїда” І.П. Котляревського) // Іван Котляревський і світова культура. – Полтава: Українське народознавство, 1998. – С. 185-189.
13. Євграфова А. О. Заголовок як актуалізатор текстової інформації. URL: http://www.journlib.univ.ua? index.php?act=article&article=1080
14. Євграфова А.О. Заголовок як явище інтертекстуальності в журналістському контексті // Ученые записки Таврического нац. ун-та им. В. И. Вернадского. Том 19 (58). №5. Филология. Симферополь, 2006. С. 126-131.
15. Єрмоленко С. Я. Нариси з української словесності. Київ: Довіра, 1999. 430 с.
16. Жадько В.О. Журналістика та основи редакторської майстерності: навч. посіб. / В. О. Жадько. К.: Знання, 2012. 271 с.
17. Желтогонова Т. В. Заголовок як компонент українського поетичного тексту : автореф. дис. … канд. філол. наук: 10.02.01. – українська мова. Кіровоград, 2000. 20 с.
18. Загнітко А.П. Лінгвістика тексту : Теорія і практикум : науково-навчальний посібник / А.П. Загнітко. Донецьк : ДонНУ, 2006. 289 с.
19. Заголовки-конфесійні лексеми у мовленні поезії 60 – 80-х років ХХ століття // Вивчення мови на комунікативній основі: Матеріали міжнародної науково-практичної конференції (17- 19 квітня 2000 р.). – Полтава, 2000. – С. 54-56.
20. Заголовковий комплекс у публіцистиці: Типологічний аспект. Ксенія Сізова..
21. Здоровега В.Й. Теорія і методика журналістської творчості : [підручник]. 2-ге вид., перероб. і допов. / В. Й. Здоровега. Львів : ПАІС, 2004. 268 с.
22. Іванов В. Ф. Техніка оформлення газети: Курс лекцій / В. Ф. Іванов. К.: Знання, КОО, 2000. 222 с.
23. Калякіна О. О. Функції й особливості сприйняття заголовка публіцистичного матеріалу (теоретичний аспект). URL: http://www.nbuv.gov.ua/old.jrn/Soc_Gum/dlgum/2007.
24. Калякіна О.О. Комунікативно-стилістична модифікація фразем у заголовках української преси кінця ХХ – початку XXI століття: автореф. дис. на здобуття наук. ступеня канд. філол. наук: спец. 10.02.01 “Українська мова” / О. О. Калякіна. Дніпропетровськ, 2008. 19 с.
25. Карпенко Ю. О. Власні назви в художній літературі. Літературна ономастика: зб. статей. Одеса, Астропринт, 2008. 328 с.
26. Карпенко Ю. О. Про літературну ономастику: міркування на базі твору Ліни Костенко «Коротко – як діагноз». Літературна ономастика: зб. статей. Одеса,Астропринт, 2008. С. 61–70.
27. Карпенко Ю. О., Мельник М. Р. Літературна ономастика Ліни Костенко: Монографія. Одеса: Астропринт, 2004. 216 с.
28. Кійко Ю. Є. Жанрові особливості заголовків у німецькому й українському газетних дискурсах / Ю. Є. Кійко. Лінгвостилістика. 2013. С. 147-154.
29. Коваленко А. М. Заголовок англомовного журнального мікротекступовідомлення: структура, семантика, прагматика (на матеріалі тижневика Newsweek) : автореф. дис. на здобуття наук. ступ. к. філол. н. за спец. 10.02.04 – «Германські мови». Київ. нац. лінгв. ун-т. Київ, 2002. 19 с.
30. Коваленко А. М. Заголовок англомовного мікротексту повідомлення: структура, семантика, прагматика (на матеріалі тижневика Newsweek) : дис. … канд. філол. наук: 10.02.04 – германські мови. Київ, 2002. 28 с.
31. Коваленко А.М. Заголовок англомовного журнального мікротекступовідомлення: структура, семантика, прагматика (на матеріалі тижневика Newsweek): Дис... канд. філол. наук: 10.02.04 / Київський національний лінгвістичний ун-т. К., 2002. 187 арк. : табл. Бібліогр.: арк. 156-185. http://www.disslib.org/zaholovok-anhlomovnoho-zh....
32. Коваленко Б. Стилістично знижена лексика в мові сучасної української публіцистики: автореф. дис. на здобуття наук. ступеня канд. філол. наук: 10.02.01 “Українська мова”. К. : Інститут мовознавства імені О. О. Потебні НАН України, 2003. 19 с.
33. Конфесійна лексика як об’єкт лінгвостилістики // Рідний край. – 2004. – №1. – С. 71-77.
34. Конфесійна поетонімія І. Калинця // Наука і сучасність: Зб. наук. пр. – К.: ІЗМН, 1998. – 20 Ч. ІІ. – С. 230-236.
35. Конфесійні дієслова у поетичному мовленні 60 – 80-х років ХХ століття // Наука і сучасність: Зб. наук. пр. – К.: Логос, 1999. – Ч. 1. – С. 229-236.
36. Корольова В. В. Прагматика заголовка сучасної української драми. Вісник Житомирського державного університету: Філологічні науки. Житомир, 2015. Випуск 3 (81). С. 24–28.
37. Кочан І. М. Лінгвістичний аналіз тексту. Київ: Знання, 2008. 423 с.
38. Кричун Л. П. Функції антропонімів в сучасному українському сатиричному романі: дис. … канд. філол. наук: 10.02.01 – українська мова. Кіровоград, 1998. 238 с.
39. Кухаренко В.О. Інтерпретація тексту. К., 2006. 346 с.
40. Лакомська І.В. Заголовок із фразеологізмом як сугестійний маркер медійного повідомлення / Науковий вісник Херсонського державного університету. Випуск 33. 2018. С. 91-94.
41. Леонова Н.В. Граматичні особливості, структура й функції заголовків періодичних видань – одного з найпоширеніших видів малих жанрових форм інформації (МЖФІ). Наукові записки. Серія: Філологічна. Режим доступу: file:///C:/Users/Home/Downloads/Nznuoaf_2013_40_16.pdf
42. Лесин В. М., Пулинець О. С. Словник літературознавчих термінів. Київ: Радянська школа, 1971. 486 с.
43. Лукаш Г. П. Травестія І. Котляревського та карнавальність Ю. Андруховича. Записки з ономастики. Вип. 2. Одеса, 1999. C. 31– 40.
44. Людина четверга: Інтерв’ю. Студентська газета філологічного факультету «Ярослов». URL: http://www.students.Inu.enu.edu.ua/periodicals/j...
45. Майборода Л.І. Проблема композиційної функції газетних заголовків // Мовознавчий вісник : зб. наук. пр. / МОН України, Черкаський нац. ун-т ім. Б. Хмельницького. Черкаси : Брама-Україна, 2006. Вип. 3. С. 279-287.
46. Мацько Л. І., Сидоренко О. М., Мацько О. М. Стилістика української мови: Підручник. Київ: Вища школа, 2003. 462 с.
47. Микитів Г.В., Попруга Т.В. Інтерпретація газетних заголовків у сучасному інформаційному просторі. Вісник Запорізького національного університету. №1. 2010. С. 233-237.
48. Михайлин І. Л. Основи журналістики: [Підручник]. 3-тє вид., доп. і поліпш. / І. Л. Михайлин. К.: ЦУЛ, 2002. 284 с. 90
49. Мовчан Д.В., Лаптєва А.В. Поліфункціональна природа заголовків німецькомовних публіцистичних текстів / Науковий вісник ДДПУ імені І. Франка. Серія “Філологічні науки”. Мовознавство, № 12, 2019. С. 137-140.
50. Пердейчук Т.І., Садовник-Чучвага Н.В. Семантико-стилістичний аналіз заголовків англомовних статей про Україну. Наукові записки Національного університету “Острозька академія”. 2014. С. 226-229. Режим доступу: https://lingvj.oa.edu.ua/articles/2014/n44/69.pdf
51. Прагматична спрямованість власних назв у художньому тексті: Методичні вказівки до спецкурсу / укладач – О. Ю. Карпенко. Одеса, 1988. С. 9–10.
52. Прилюк Д. М. Теорія і практика журналістської творчості: Проблеми майстерності : навч. посіб. для студ. вузів, які навчаються за спеціальністю «Журналістика» / Д. М. Прилюк. К. : Вища школа. Головне видавництво, 1983. 280 с.
53. Ревенко В.В. Прагматичні особливості заголовків сучасних британських і американських інтернет-видань / Південний архів (Збірник наук. праць. Серія: Філологічні науки). Вип. LXXIII. Херсон. 2018. С. 125-129.
54. Різун В.В. Лінгвістика впливу/ В. В. Різун, Н. Ф. Непийвода, В. М. Корнєєв — К.: ВПЦ «Київський університет», 2005. 148 с.
55. Різун В.В. Теорія масової комунікації : [підруч. для студентів галузі «Журналістика та інформація»] / В. В. Різун. К. : Просвіта, 2008. 260 с.
56. Садівничий В.О. Властивості, функції й типи заголовків у структурі та змісті публіцистики Миколи Данька. Вісник Сумського державного університету. Серія: Філологія. № 1. Том 1. 2007. Режим доступу: https://essuir.sumdu.edu.ua/bitstream/123456789/...
57. Селіванова О. О. Сучасна лінгвістика : термінологічна енциклопедія. Полтава : Довкілля-К, 2006. 716 c.
58. Селіванова О. О. Сучасна лінгвістика: напрями та проблеми. Полтава: Довкілля, 2008. 712 с.
59. Селіверстова Л. І. Ономастикон у поетичному ідіолекті Яра Славутича: дис. …канд. філол. наук: 10.02.01 – укр. мова / Харківський національний університет ім. В.Н. Каразіна. Харків, 2003. 296 с.
60. Селіверстова Л. І. Ономастикон у поетичному ідіолекті Яра Славутича: дис. … канд. філол. наук: 10.02.01 – українська мова. Х., 2003. 296 с.
61. Семантико-стилістичні інтерпретації християнських теонімів у поезії Василя Стуса // Дивослово. – 2005. – №1. – С. 44-48.
62. Серажим К. С. Дискурс як соціолінгвальне явище : методологія, архітектоніка, варіативність / Катерина Степанівна Серажим. К. : Видавн. ц-р “Київський університет”, 2002. 392 с.
63. Слинько І. І., Гуляк А. Б., Навальна М. І. Синтаксис сучасної української мови: Проблемні питання. Київ: Вища школа, 1994. 670 с.
64. Стишов О.А. Українська лексика кінця ХХ століття (на матеріалі мови засобів масової інформації): Монографія. К.: Центр КНЛУ, 2003. 388 с.
65. Тендітна Н. Покоління «вісімдесятників» і сучасний літературний процес. Сучасні проблеми мовознавства та літературознавства. Випуск 9. Українська література в загальноєвропейському контексті. Матеріали міжнародної наукової конференції 10–12 жовтня 2005 року. Ужгород. С. 282–286.
66. Ткачук М. Літературний процес 90-х років XX ст. Українська мова та література. 2000. № 22. С. 2–6.
67. Третяк Н. Жаргонна лексика в друкованих ЗМІ (номінативно-експресивна функція): автореф. дис. на здобуття наук. ступеня канд. наук: 10.02.01. Українська мова. К., 2008. 20 с.
68. Фадєєва О.В. Функції та засоби прагматизації газетних заголовків. Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія: Філологія. 2017. № 27. Том 2. С. 135-139. Режим доступу: http://www.vestnikphilology.mgu.od.ua/archive/v27/part_2/39.pdf
69. Федорова Ю.Г. Типи англомовних газетних заголовків / Ю. Г. Федорова // Вісник Маріупольського державного гуманітарного університету : збірник наукових праць. Маріуполь, 2010. № 3. С. 133-138.
70. Франко І. Я. Причинки до української ономастики. Зібрання творів у п’ятдесяти томах. К.: Наукова думка, 1982. Т. 36. С. 391–426.
71. Харчук Р. Покоління постепохи. Дивослово. 1998. № 1. С. 6–12.
72. Християнська лексика в поезії Панаса Мирного // Панас Мирний і літературний процес: Зб. наук. ст. – Полтава: ПДПУ, 2000. – С. 114-118.
73. Цимбаліста М.М. Структурно-семантичне наповнення й комунікативнопрагматичні характеристики новинних заголовків сучасної німецькомовної преси / М. М. Цимбаліста, В. А. Котвицька, О. А. Лазебна // Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія: Філологія. 2019. № 41. Том 2. С. 101-104. DOI https://doi.org/10.32841/2409-1154.2019.41.2.25
74. Шевченко Л. Л. Що за однослівним заголовком. Культура слова. 1989. № 36. С. 29–32.
75. Юлдашева Л. П. Заголовки сучасних художніх творів: структура, семантика, прагматика. Київ : Видавництво Київського міжнародгого університету, 2019. 225 с.
76. Юлдашева Л. П. Заголовки творів сучасної української літератури: мотиваційний аспект. Філологічні науки. 2016. Випуск 22. С 115–121.
77. Юлдашева Л. П. Мотиваційні типи номінування сучасних українських творів // Лінгвістичні студії / Linguistic Studies: Зб. наук. праць ДонДУ. Вінниця. 2016. № 32. С. 82–87.
78. Wunderlich D. Studien zur Spechakttheorie. Frankfurt am Main : Suhrkamp, 1976. 416 s.