ПРІОРИТЕТИ УКРАЇНСЬКОЇ ІНФОРМАЦІЙНОЇ ТА КУЛЬТУРНОЇ ПРИСУТНОСТІ В КРАЇНАХ ПІВДЕННОЇ АМЕРИКИ
Автор(ка)
Турманаулі Юлія Едвардівна
Ступінь
Бакалавр
Група
СКб-1-21-4.0д
Спеціальність
291 Міжнародні відносини, суспільні комунікації та регіональні студії
Кафедра
Кафедра міжнародних відносин
Анотація
Бакалаврська робота присвячена аналізу пріоритетів, напрямів та механізмів реалізації інформаційної та культурної присутності України в країнах Південної Америки. Актуальність теми зумовлена зростанням ролі інформаційної політики та культурної дипломатії в умовах сучасних геополітичних викликів, зокрема у контексті повномасштабної агресії Російської Федерації проти України. У дослідженні підкреслюється стратегічна важливість налагодження ефективної комунікації з країнами Південної Америки як засобу протидії дезінформації, формування позитивного іміджу України та мобілізації міжнародної підтримки. Особлива увага приділяється потенціалу української діаспори в регіоні, яка може стати дієвим інструментом публічної та культурної дипломатії. Робота враховує нову комунікаційну стратегію МЗС України щодо співпраці з державами Латинської Америки і Карибського басейну як основу для посилення української присутності в регіоні. На основі аналізу сучасного стану двосторонніх відносин, інформаційного середовища та культурних ініціатив, сформульовано рекомендації щодо оптимізації присутності України в регіоні Південної Америки.
Зміст
ПЕРЕЛІК УМОВНИХ СКОРОЧЕНЬ 2
ВСТУП 3
РОЗДІЛ 1. ТЕОРЕТИКО-МЕТОДОЛОГІЧНІ АСПЕКТИ ДОСЛІДЖЕННЯ 6
1.1. Стан наукової розробки проблеми та джерельна база дослідження 6
1.2. Понятійно-категоріальний апарат та методи дослідження 9
РОЗДІЛ 2. ДІАСПОРА ЯК СКЛАДОВА ПОЗИЦІОНУВАННЯ УКРАЇНИ В ПІВДЕННІЙ АМЕРИЦІ 16
2.1. Історичний контекст еміграції українців та формування громад у Південній Америці. 16
2.2. Роль діаспори у збереженні української культури та захисті українських інтересів. 23
РОЗДІЛ 3. СУЧАСНИЙ СТАН ІНФОРМАЦІЙНО-КУЛЬТУРНОЇ РЕПРЕЗЕНТАЦІЇ УКРАЇНИ В ПІВДЕННІЙ АМЕРИЦІ 36
3.1. Огляд стану відносин України з південноамериканськими державами після початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну 36
3.2. Домінуючі наративи про Україну в інформаційному просторі Південної Америки 44
3.3. Сучасна українська культурна дипломатія в регіоні Південної Америки: виклики та перспективи 49
ВИСНОВКИ 57
СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ І ЛІТЕРАТУРИ
ВСТУП 3
РОЗДІЛ 1. ТЕОРЕТИКО-МЕТОДОЛОГІЧНІ АСПЕКТИ ДОСЛІДЖЕННЯ 6
1.1. Стан наукової розробки проблеми та джерельна база дослідження 6
1.2. Понятійно-категоріальний апарат та методи дослідження 9
РОЗДІЛ 2. ДІАСПОРА ЯК СКЛАДОВА ПОЗИЦІОНУВАННЯ УКРАЇНИ В ПІВДЕННІЙ АМЕРИЦІ 16
2.1. Історичний контекст еміграції українців та формування громад у Південній Америці. 16
2.2. Роль діаспори у збереженні української культури та захисті українських інтересів. 23
РОЗДІЛ 3. СУЧАСНИЙ СТАН ІНФОРМАЦІЙНО-КУЛЬТУРНОЇ РЕПРЕЗЕНТАЦІЇ УКРАЇНИ В ПІВДЕННІЙ АМЕРИЦІ 36
3.1. Огляд стану відносин України з південноамериканськими державами після початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну 36
3.2. Домінуючі наративи про Україну в інформаційному просторі Південної Америки 44
3.3. Сучасна українська культурна дипломатія в регіоні Південної Америки: виклики та перспективи 49
ВИСНОВКИ 57
СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ І ЛІТЕРАТУРИ
Покликання
Артимишин П. Українці за океаном: від іммігрантів до діаспори. Історична спадщина України: візуальні джерела та архів – LocalHistory. URL: https://localhistory.org.ua/texts/statti/ukrayin... (дата звернення: 13.05.2025).
Брайлян Є. Як російсько-українська війна вплинула на Латинську Америку. Інформаційне агентство АрміяInform. URL: https://armyinform.com.ua/2023/09/29/yak-rosijsk... (дата звернення: 13.05.2025).
Бусол К., Коваль Д. Типи колоніалізму та український колоніальний досвід. LB.ua. URL: https://lb.ua/culture/2023/03/26/549878_tipi_kol... (дата звернення: 02.05.2025).
Буцко Д. Глобальний Південь – ось де Росія досягає успіху в інформаційній війні. ms.detector.media. URL: https://ms.detector.media/propaganda-ta-vplivi/p... (дата звернення: 02.02.2025).
Білаш К. Український інститут у Південній півкулі: нова географія культурної дипломатії. LB.ua. URL: https://lb.ua/culture/2024/07/12/623689_ukrainsk... (дата звернення: 02.05.2025).
Вакарчук К. Російсько-українська війна у сприйнятті Латинської Америки. Бінтел. 2022. № 3. С. 46–57.
Владика О. Віторіо Соротюк про українців у Бразилії. Історична спадщина України: візуальні джерела та архів – LocalHistory. URL: https://localhistory.org.ua/texts/interviu/v-dit... (дата звернення: 13.05.2025).
ВОВК С., БАДЕР А. ДЕКОНСТРУКЦІЯ ІМІДЖУ РОСІЙСЬКОЇ ФЕДЕРАЦІЇ: МЕХАНІЗМИ ПРОПАГАНДИ ТА МАНІПУЛЯЦІЙ. Наукові праці Міжрегіональної Академії управління персоналом. Політичні науки та публічне управління. 2024. № 4(76). С. 21–28. URL: https://doi.org/10.32689/2523-4625-2024-4(76)-3 (дата звернення: 03.05.2025).
Гай-Нижник П. П., Чупрій Л. В. Культура як основа «м’якої сили» держави Україна в контексті підвищення її зовнішньополітичного авторитету. Гілея. 2013. № 79. С. 266–269.
Глянько К. Як російська пропаганда впливає на сприйняття України включно з Кримом у країнах Азії, Африки, Латинської Америки. Суспільне Крим. URL: https://suspilne.media/crimea/886547-ak-rosijska... (дата звернення: 02.04.2025).
Грачевська Т. Проблеми та перспективи розвитку відносин України з державами глобального півдня. Геополітика України: історія і сучасність. 2024. № 1(32). С. 105–115. URL: https://doi.org/10.24144/2078-1431.2024.1(32).105-115 (дата звернення: 02.05.2025).
Гриценко А. Місія здійснена: «Знайти союзників у Латинській Америці». Частина ІІ. Чилі – Перу – Болівія. LB.ua. URL: https://lb.ua/world/2022/07/29/524719_misiya_zdi... (дата звернення: 16.04.2025).
Гриценко А. Місія здійсненна: «Знайти союзників у Латинській Америці». Частина ІІІ. Уругвай – Парагвай – Венесуела – Еквадор. LB.ua. URL: https://lb.ua/world/2022/08/05/525430_misiya_zdi... (дата звернення: 16.04.2025).
Давліканова О. Як Україна вибудовує полілог з незахідним світом: ініціативи в Латинській Америці. Український тиждень. URL: https://tyzhden.ua/iak-ukraina-vybudovuie-polilo... (дата звернення: 11.05.2025).
Диченко Д. Ключові особливості двосторонніх відносин з Україною, взаємного сприйняття та культурної сфери Аргентинської Республіки – Аналітичний портал. Аналітичний портал. URL: https://analytics.intsecurity.org/ukraine-argentina/ (дата звернення: 01.05.2025).
Дмитро Кулеба розповів про стратегію нових горизонтів щодо Африки, Азії та Латинської Америки. Міністерство закордонних справ України. URL: https://mfa.gov.ua/news/dmitro-kuleba-rozpoviv-p... (дата звернення: 01.05.2025).
Дослідження інституцій культурної дипломатії Російської Федерації. Український інститут. URL: https://ui.org.ua/sectors/projects/research-sect... (дата звернення: 05.05.2025).
Європейська правда. Жорстко, без правил та без плану Б: сім принципів української дипломатії воєнного часу. Європейська правда. URL: https://www.eurointegration.com.ua/articles/2024/04/15/7183772/ (дата звернення: 13.05.2025).
Жук Л. Перезавантаження латиноамериканського напряму української дипломатії. Центр Разумкова. URL: https://razumkov.org.ua/statti/perezavantazhenni... (дата звернення: 12.05.2025).
Заблоцька О. Кларісе Ліспектор – письменниця, яка народилася на українському Поділлі та здійснила революцію в бразильській літературі. Суспільне культура. URL: https://suspilne.media/culture/810821-klarise-li... (дата звернення: 13.05.2025).
Запорожець О. Операції впливу РФ у Латинській Америці та виклики для України. Acta de Historia & Politica: Saeculum XXI. 2025. № 09. С. 106–121. URL: https://doi.org/10.26693/ahpsxxi2025.09.106 (дата звернення: 02.05.2025).
Інтерв'ю з істориком Степаном Качарабою про українську діаспору. Історична спадщина України: візуальні джерела та архів – LocalHistory. URL: https://localhistory.org.ua/videos/bez-bromu/dii... (дата звернення: 13.05.2025).
Інформаційна політика України: європейський контекст : монографія / Л. Губерський та ін. Київ : Либідь, 2007. 360 с.
Канал Дім. Колумбієць заснував гурт і співає українських пісень по всьому світу – історія Янко Пеньяфорта. Дім. URL: https://kanaldim.tv/kolumbiyecz-zasnuvav-gurt-ta... (дата звернення: 01.05.2025).
Коваль Н., Бугаєнко Є. Сприйняття російсько-української війни у політичному дискурсі та позиціях окремих країн Латинської Америки (Мексика, Бразилія, Аргентина). Аналітичний портал. URL: https://analytics.intsecurity.org/mexico-brazil-argentina/ (дата звернення: 02.04.2025).
Комунікаційна стратегія МЗС. Міністерство закордонних справ України. URL: https://mfa.gov.ua/storage/app/sites/1/Стра... (дата звернення: 01.05.2025).
Комунікаційна стратегія Україна – держави Латинської Америки і Карибського басейну 2024-2026. Міністерство закордонних справ України. URL: https://mfa.gov.ua/storage/app/sites/1/ukraina-d... (дата звернення: 20.03.2025).
Красноштан І. Погляд з Бразилії: як сприймає Україну найбільша країна Південної Америки. Українська правда. URL: https://www.pravda.com.ua/columns/2024/06/26/7462617/ (дата звернення: 03.05.2025).
Крицька К. Soft power: як російська культура допомагає вбивати українців. Explainer. URL: https://explainer.ua/soft-power-yak-rosijska-kul... (дата звернення: 03.05.2025).
Кульчицький С. В., Верстюк В. Ф., Гарань О. В. Історія України : навч. посіб. / ред. В. А. Смолій. Київ : Альтернативи, 1997. 422 с.
Культурна дипломатія: навч. посібник / за заг. ред. І.Б. Матяш, В.М. Матвієнка; ІМВ КНУ ім. Тараса Шевченка; НТІДМВ. Київ: ДП «ГДІП», 2021. 252 с.
Локальна історія. Українці-емігранти в Південній Америці : журнал / за ред. В. Ляска. Укр. гал. асамблея. 96 с.
Міністр культури та стратегічних комунікацій України провів зустріч з Послом Бразилії. Міністерства культури та стратегічних комунікацій. URL: https://mcsc.gov.ua/news/ministr-kultury-ta-stra... (дата звернення: 01.05.2025).
Михайло Скибицький. Посольство України в Республіці Перу. URL: https://peru.mfa.gov.ua/kultura-ta-osvita/mihajlo-skibickij" class="hcphp-link">https://peru.mfa.gov.ua/kultura-ta-osvita/mihajlo-skibickij (дата звернення: 01.05.2025).
Молодій В. “Співай, поневолена Україно, співай, щебетушко!”: Тіна Пересунько про українську культурну дипломатію 100 років тому. Історична спадщина України: візуальні джерела та архів – LocalHistory. URL: https://localhistory.org.ua/texts/interviu/spiva... (дата звернення: 13.05.2025).
Наливайко М. Павло Ґрод, президент Світового конгресу українців. Укрінформ - актуальні новини України та світу. URL: https://www.ukrinform.ua/rubric-diaspora/3784205... (дата звернення: 10.05.2025).
Оржицький І. Із чим і як Україна може прийти в латиноамериканський світ. Український тиждень. URL: https://tyzhden.ua/iz-chym-i-iak-ukraina-mozhe-p... (дата звернення: 13.05.2025).
Парнікоза І. Сантьяго де Чилі Українські сліди в Сантьяго та Чилі. Прадідівська слава: база даних українських пам’яток і визначних місць. URL: https://www.pslava.info/index.php?Node=314545 (дата звернення: 01.05.2025).
Полякова Ю. В., Шайда О. Є., Степанов А. В. КУЛЬТУРНА ДИПЛОМАТІЯ ЯК ІНСТРУМЕНТ МІЖНАРОДНОЇ КОМУНІКАЦІЇ | Вісник ЛТЕУ. Економічні науки. Вісник ЛТЕУ. URL: https://doi.org/10.32782/2522-1205-2023-71-08 (дата звернення: 01.05.2025).
Посольство України в Аргентинській Республіці. URL: https://argentina.mfa.gov.ua/ (дата звернення: 01.05.2025).
Посольство України в Республіці Перу. URL: https://peru.mfa.gov.ua/ (дата звернення: 27.04.2025).
Посольство України в Республіці Чилі. URL: https://chile.mfa.gov.ua/ (дата звернення: 01.05.2025).
Посольство України в Федеративній Республіці Бразилія. URL: https://brazil.mfa.gov.ua/ (дата звернення: 20.04.2025).
Президент України провів розмову з Президентом Еквадору. Офіс Президента України. URL: https://president.gov.ua/news/prezident-ukrayini... (дата звернення: 04.05.2025).
Президент Федеративної Республіки Бразилія Луїс Інасіо Лула Да Сілва підписав закон № 12.209, згідно з яким 24 серпня проголошено у Бразилії Національним днем української громади. Міністерство закордонних справ України. URL: https://mfa.gov.ua/news/4524-prezident-federativ... (дата звернення: 02.05.2025).
Про схвалення Концепції популяризації України у світі та просування інтересів України у світовому інформаційному просторі : Розпорядж. Каб. Міністрів України від 11.10.2016 № 739-р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/739-2016-р#Text (дата звернення: 12.02.2025).
Пронкевич О. Як Україну чують в іспанськомовному світі. Український тиждень. URL: https://tyzhden.ua/iak-ukrainu-chuiut-v-ispanskomovnomu-sviti/ (дата звернення: 13.05.2025).
Слущенко О. Nache lhude всюди. Українська діаспора в Бразилії. Історична спадщина України: візуальні джерела та архів – LocalHistory. URL: https://localhistory.org.ua/texts/reportazhi/nache-lhude-vsiudi/ (дата звернення: 13.05.2025).
Стратегія зовнішньополітичної діяльності України. Міністерство закордонних справ України. URL: https://mfa.gov.ua/storage/app/sites/1/PD/strategy-for-pol.pdf (дата звернення: 01.05.2025).
Стратегія публічної дипломатії МЗС. Міністерство закордонних справ України. URL: https://mfa.gov.ua/storage/app/sites/1/Стра... (дата звернення: 01.05.2025).
Ткач А. О. Концептуальні основи дослідження зовнішньої політики США в Латинській Америці та Карибському басейні за президентства Б. Обами. Український політико-правовий дискурс. 2025. № 9. URL: https://doi.org/10.5281/zenodo.15071986 (дата звернення: 02.05.2025).
Трощинський В. П., Шевченко А. А. Україна крізь віки. Київ : Альтернативи, 1999. Т. 15 : Українці а. 352 с.
Україна й Аргентина вийшли на новий рівень відносин. Урядовий Кур’єр. URL: https://ukurier.gov.ua/uk/articles/ukrayina-j-ar... (дата звернення: 11.05.2025).
Український інститут починає роботу з Латинською Америкою, Субсахарською Африкою та Південно-Східною Азією. CASES. URL: https://cases.media/en/news/ukrayinskii-institut... (дата звернення: 08.05.2025).
Українська програма на 49-му Міжнародному книжковому ярмарку в Буенос-Айресі. Український інститут. URL: https://ui.org.ua/news/ukrayinska-programa-na-mi... (дата звернення: 24.05.2025).
Українсько-Бразилійська Центральна Репрезентація. Representação Central Ucraniano-Brasileira. URL: https://www.rcub.com.br/rcub/cultura/museus/" class="hcphp-link">https://www.rcub.com.br/rcub/cultura/museus/ (дата звернення: 01.05.2025).
Центр протидії дезінформації. Аналітичний звіт «російська пропаганда у країнах Латинської Америки». Центр протидії дезінформації. URL: https://cpd.gov.ua/reports/analitychnyj-zvit-ros... (дата звернення: 01.05.2025).
Ціпко С. Історія досліджень про українців Аргентини. Українознавство. 2013. № 1 (46). С. 203–206.
Челяк О. Болівія – незалежна від Заходу чи нова російська колонія?. Суспільне культура. URL: https://suspilne.media/culture/777851-bolivia-ne... (дата звернення: 10.05.2025).
Шевченко Н. Якими мають бути пріоритети України в регіоні Латинської Америки та Карибського басейну?: Аналітична записка. Рада зовнішньої політики «Українська призма». 2020. URL: https://prismua.org/wp-content/uploads/2020/07/LA1.pdf (дата звернення: 02.05.2025)
Шейко В. Зберегти розвиток в стратегії виживання: можливості культурної дипломатії. Українська правда. Життя. URL: https://life.pravda.com.ua/culture/chomu-kultura... (дата звернення: 13.05.2025).
Юрченко Н. З Латинською Америкою ми не починаємо відносини «з нуля», але потрібен їх повний перезапуск. Укрінформ. URL: https://www.ukrinform.ua/rubric-world/3853474-ir... (дата звернення: 11.04.2025).
Юрченко Н. Коли почнеться нова ера у відносинах України та Бразилії. Укрінформ - актуальні новини України та світу. URL: https://www.ukrinform.ua/rubric-world/3856628-ko... (дата звернення: 03.05.2025).
Як Латинська Америка реагує на російську агресію? : аналіт. довідка / О. Бикова та ін. ; ред. Я. Супрун. 2022. 39 с.
Agência Nacional do Cinema. ANCINE. URL: https://www.gov.br/ancine/pt-br (date of access: 02.05.2025).
Araujo G. Lula calls for peace at meetings with Russia, Ukraine representatives. Reuters. URL: https://www.reuters.com/world/brazils-lula-calls... (date of access: 29.04.2025).
Argentina learned about the fates of Ukrainian children in war. Bring Kids Back. URL: https://www.bringkidsback.org.ua/media/argentina... (date of access: 01.05.2025).
Asociación ecuatoriano-ucraniana. Instagram. URL: https://www.instagram.com/ucranianos_en_ecuador/ (date of access: 01.05.2025).
Balabanov K., Konstantуnova Y., Suleymanov N. «Communication Strategy Ukraine - Latin America And The Caribbean States» As An Instrument For Realisation Of Ukrainian Interests In The Region. Bulletin of Mariupol State University Series History Political Studies. 2024. Т. 15, № 40. С. 83–92. URL: https://doi.org/10.34079/2226-2830-2024-15-40-83-92 (дата звернення: 10.05.2025).
Berg R. C., Hidalgo N., Ziemer H. How Does Latin America and the Caribbean View the Ukraine Conflict After Three Years of War? Center for Strategic and International Studies. URL: https://www.csis.org/analysis/how-does-latin-ame... (date of access: 01.05.2025).
Boric G. Rusia ha optado por la guerra como medio para resolver conflictos. Desde Chile condenamos la invasión a Ucrania, la violación. Twitter. URL: https://x.com/gabrielboric/status/1496877105484808202 (date of access: 02.05.2025).
Brazilian and Ukrainian street artists unite for art mural in Sao Paulo. Ukrainian Institute. URL: https://ui.org.ua/en/news-en/brazilian-and-ukrai... (date of access: 01.05.2025).
Choi H. The Korean Wave: From Global Consumption to Global Creation. Sociétés. 2023. Т. 161, № 3. С. 137–145. URL: https://doi.org/10.3917/soc.161.0137 (date of access: 14.04.2025).
Cipko S. Ukrainians In Uruguay: A Historical Overview. Contemporary Literary Studies. 2025. № 21. С. 74–80. URL: https://doi.org/10.32589/2411-3883.21.2024.321313 (дата звернення: 12.05.2025).
Corporación cultural ucraniano-chilena Malva. Facebook. URL: https://www.facebook.com/CorporacionMalva/ (date of access: 01.05.2025).
Desalma surpreende plateia internacional em exibição no Festival de Berlim. Gshow. URL: https://web.archive.org/web/20210305083350/https... (date of access: 01.05.2025).
Diaspora at war: mobilization of the Ukrainian diaspora in the first 2 years of the Russian full-scale invasion / A. Fihel та ін. Journal of Refugee Studies. 2025. URL: https://doi.org/10.1093/jrs/feaf006 (date of access: 06.05.2025).
El Tiempo da Colômbia é o jornal latino-americano com mais seguidores no Twitter. LatAm Journalism Review.
Folha de S.Paulo: Notícias, Imagens, Vídeos e Entrevistas. Folha de S.Paulo. URL: https://search.folha.uol.com.br/?q=ucrania&site=todos (date of access: 01.06.2025).
Freixes J. Colombia Offers to Support Russia to End Ukraine War. Colombia One: News from Colombia and the World. URL: https://colombiaone.com/2024/11/15/colombia-russia-ukraine-war/ (date of access: 03.05.2025).
Guerra na Ucrânia. O GLOBO Confira as principais notícias do Brasil e do mundo. URL: https://oglobo.globo.com/busca/?q=ucrania (date of access: 01.06.2025).
Hartog E. Maduro’s gift to Putin: 2 mercenaries who fought for Ukraine extradited to Russia. POLITICO. URL: https://www.politico.eu/article/maduro-putin-rus... (date of access: 01.05.2025).
Heidbrink L., Noel M. Hollywood, the epitome of the United States’ global power. Classe Internationale. URL: https://classe-internationale.com/2024/02/24/hol... (date of access: 07.05.2025).
How the War in Ukraine is Creating a Global Food Crisis. The New York Times. URL: https://www.nytimes.com/2022/04/05/podcasts/the-... (date of access: 05.05.2025).
Iannone L. C. 10 key facts about the Buenos Aires Book Fair. Time Out Buenos Aires. URL: https://www.timeout.com/buenos-aires/book-fair-b... (date of access: 06.05.2025).
Iliuk T., Horbatiuk P. Positioning Of Ukraine In Latin America: Problems And Prospects. Visnyk of the Lviv University. 2024. № 52. С. 352–361. URL: https://doi.org/10.30970/pps.2024.52.44 (дата звернення: 02.05.2025).
Lelich M., Oleniak L. Ukraine's Ambassador Andrii Melnyk: Situation in the world is the most difficult since 1945. RBC-Ukraine. URL: https://newsukraine.rbc.ua/interview/ukraine-s-a... (date of access: 07.05.2025).
Língua Ucraniana é oficialmente a Língua Co-oficial do município de Prudentópolis. Nossa Gente. URL: https://nossagente.info/2021/10/06/lingua-ucrani... (date of access: 01.05.2025).
Luiz Inácio Lula da Silva on Trump, Putin, and a collapsing global order. The New Yorker. URL: https://www.newyorker.com/news/the-lede/brazils-... (date of access: 01.05.2025).
Malenko A. Ukraine's Zelenskiy dismisses destructive China-Brazil peace initiative. Reuters. URL: https://www.reuters.com/world/ukraines-zelenskiy... (date of access: 01.05.2025).
Melissen J. The New Public Diplomacy: Between Theory and Practice. The New Public Diplomacy. London, 2005. P. 3–27. URL: https://doi.org/10.1057/9780230554931_1 (date of access: 01.05.2025).
More Global Cooperation is Needed for Peace – the President at the Meeting with Representative Delegation of Latin American Countries. The Presidential Office of Ukraine. URL: https://www.president.gov.ua/en/news/potribno-bi... (date of access: 01.05.2025).
Motyl A. J. Why doesn’t the Global South support Ukraine’s anti-colonial struggle?. The Hill. URL: https://thehill.com/opinion/international/387350... (date of access: 06.05.2025).
Mytsyk L. Cultural diplomacy as a tool for shaping the international image of Ukraine. Literature and Culture of Polissya. 2021. Vol. 105, no. 15i. P. 70–84. URL: https://doi.org/10.31654/2520-6966-2021-15i-105-70-84 (date of access: 02.05.2025).
Nossel S. Smart Power. Foreign Affairs. 2004. Т. 83, № 2. С. 131. URL: https://doi.org/10.2307/20033907 (date of access: 01.05.2025).
Nye J. Bound to Lead: The Changing Nature of American Power. Basic Books, 1990. 336 с.
Nye J. Soft Power: The Means to Success in World Politics. PublicAffairs, 2004. 208 c.
Petro G. La estupidez de Zelensky, y lo digo con todas las letras, por dejarse manipular por los europeos occidentales, que no. URL: https://x.com/petrogustavo/status/1894562719799345217 (date of access: 01.05.2025).
Pivtorak O., Bidochko L., Khudish P. War and The Battle of Narratives: Understanding Russian Propaganda in the Media Landscape of the Global South. Detector Media. URL: https://en.detector.media/post/war-and-the-battl... (date of access: 04.05.2025).
President Duque: Colombia ready to step up energy supplies to the west to replace Russian imports. CNN. URL: https://www.cnn.com/europe/live-news/ukraine-rus... (date of access: 23.04.2025).
RCUB. RCUB. URL: https://www.rcub.com.br/rcub/ (date of access: 01.05.2025).
Resultados de: ucrania. Telesur. URL: https://www.telesurtv.net/?s=ucrania (date of access: 01.06.2025).
Roots Across Continents: The Ukrainian Story in Latin America. UkraineWorld. URL: https://ukraineworld.org/en/articles/basics/ukra... (date of access: 18.04.2025).
Rubio-Márquez V., Sandoval F. V. Latin America’s duty to stand with Ukraine. VoxUkraine. URL: https://voxukraine.org/en/latin-america-s-duty-t... (date of access: 04.05.2025).
russian Media Expansion in Africa and Latin America: Tools of Influence and Threats to Ukraine and the Region. СЗРУ | Служба зовнішньої розвідки України. URL: https://szru.gov.ua/en/news-media/exposure/russi... (date of access: 20.05.2025).
Satsuk O. russian propaganda in the Spanish-language information field. opora. URL: https://www.oporaua.org/en/polit_ad/24553-rosiis... (date of access: 03.04.2025).
Shea J. Soft power suicide: America gives up the battle for the hearts and minds. Friends of Europe. URL: https://www.friendsofeurope.org/insights/critica... (date of access: 15.04.2025).
Solar C. Russian Public Diplomacy in Latin America. Royal United Services Institute. URL: https://www.rusi.org/explore-our-research/public... (date of access: 05.05.2025).
Taranenko A. Characteristics of Russian Propaganda in Latin America with Regard to Russian Aggression Against Ukraine: Case of Brazil. Empirio. 2024. Vol. 1, no. 1. P. 55–62. URL: https://doi.org/10.18523/3041-1718.2024.1.55-62 (date of access: 01.05.2025).
Tykhyi H. The real stupidity is referring to Ukrainians as "brothers" with Russians. Twitter. URL: https://x.com/SpoxUkraineMFA/status/1894788431659835697 (date of access: 01.05.2025).
Ukraine and Chile deepen cooperation on returning abducted Ukrainian children. Bring Kids Back. URL: https://www.bringkidsback.org.ua/media/ukraine-a... (date of access: 02.05.2025).
Ukraine's Perception Report In Latin America. Brand Ukraine. URL: https://brandukraine.org.ua/documents/177/Ukrain... (date of access: 28.03.2025).
Ukrainian World Congress. Brazil’s Ukrainian community leader on UOL calls on authorities to arm Ukraine. Ukrainian World Congress. URL: https://www.ukrainianworldcongress.org/brazils-u... (дата звернення: 01.05.2025).
Ukrainian World Congress. El Parlamento de Chile apoyó a Ucrania. International Organization - Ukrainian World Congress. URL: https://www.ukrainianworldcongress.org/es/el-par... (date of access: 22.04.2025).
Ukrainian World Congress. Президент України зустрівся з лідерами Латинської Америки. International Organization - Ukrainian World Congress. URL: https://www.ukrainianworldcongress.org/ua/prezyd... (дата звернення: 30.04.2025).
Ukrainian World Congress. Ruslana Lotsman on Ukrainian cultural diplomacy in Brazil. International Organization - Ukrainian World Congress. URL: https://www.ukrainianworldcongress.org/ruslana-l... (date of access: 29.04.2025).
Until we win this war, I ask all Ukrainians in Latin America to unite. Official website of the President of Ukraine. URL: https://www.president.gov.ua/en/news/doki-mi-ne-... (date of access: 19.04.2025).
Vasylieva N. O. Relations between Ukraine and Brazil at the present stage: state, problems, prospects. Наукові записки студентів та аспірантів. Серія «Міжнародні відносини». 2020. № 5. С. 52–57. URL: https://eprints.oa.edu.ua/id/eprint/8262/1/6.pdf (дата звернення: 06.05.2025).
What Global South media write about Ukraine: Latin America. Center for Countering Disinformation. URL: https://cpd.gov.ua/en/international-threats-en/g....
Zelensky V. During the meeting with parliamentarians and diplomats from Latin American countries, I emphasized the need for our state borders to. Twitter. URL: https://x.com/ZelenskyyUa/status/1862562276558954637 (date of access: 16.05.2025).
Zelensky V. I spoke with students and professors from Colombian universities. Twitter. URL: https://x.com/ZelenskyyUa/status/1857503016984977737 (date of access: 16.05.2025).
Брайлян Є. Як російсько-українська війна вплинула на Латинську Америку. Інформаційне агентство АрміяInform. URL: https://armyinform.com.ua/2023/09/29/yak-rosijsk... (дата звернення: 13.05.2025).
Бусол К., Коваль Д. Типи колоніалізму та український колоніальний досвід. LB.ua. URL: https://lb.ua/culture/2023/03/26/549878_tipi_kol... (дата звернення: 02.05.2025).
Буцко Д. Глобальний Південь – ось де Росія досягає успіху в інформаційній війні. ms.detector.media. URL: https://ms.detector.media/propaganda-ta-vplivi/p... (дата звернення: 02.02.2025).
Білаш К. Український інститут у Південній півкулі: нова географія культурної дипломатії. LB.ua. URL: https://lb.ua/culture/2024/07/12/623689_ukrainsk... (дата звернення: 02.05.2025).
Вакарчук К. Російсько-українська війна у сприйнятті Латинської Америки. Бінтел. 2022. № 3. С. 46–57.
Владика О. Віторіо Соротюк про українців у Бразилії. Історична спадщина України: візуальні джерела та архів – LocalHistory. URL: https://localhistory.org.ua/texts/interviu/v-dit... (дата звернення: 13.05.2025).
ВОВК С., БАДЕР А. ДЕКОНСТРУКЦІЯ ІМІДЖУ РОСІЙСЬКОЇ ФЕДЕРАЦІЇ: МЕХАНІЗМИ ПРОПАГАНДИ ТА МАНІПУЛЯЦІЙ. Наукові праці Міжрегіональної Академії управління персоналом. Політичні науки та публічне управління. 2024. № 4(76). С. 21–28. URL: https://doi.org/10.32689/2523-4625-2024-4(76)-3 (дата звернення: 03.05.2025).
Гай-Нижник П. П., Чупрій Л. В. Культура як основа «м’якої сили» держави Україна в контексті підвищення її зовнішньополітичного авторитету. Гілея. 2013. № 79. С. 266–269.
Глянько К. Як російська пропаганда впливає на сприйняття України включно з Кримом у країнах Азії, Африки, Латинської Америки. Суспільне Крим. URL: https://suspilne.media/crimea/886547-ak-rosijska... (дата звернення: 02.04.2025).
Грачевська Т. Проблеми та перспективи розвитку відносин України з державами глобального півдня. Геополітика України: історія і сучасність. 2024. № 1(32). С. 105–115. URL: https://doi.org/10.24144/2078-1431.2024.1(32).105-115 (дата звернення: 02.05.2025).
Гриценко А. Місія здійснена: «Знайти союзників у Латинській Америці». Частина ІІ. Чилі – Перу – Болівія. LB.ua. URL: https://lb.ua/world/2022/07/29/524719_misiya_zdi... (дата звернення: 16.04.2025).
Гриценко А. Місія здійсненна: «Знайти союзників у Латинській Америці». Частина ІІІ. Уругвай – Парагвай – Венесуела – Еквадор. LB.ua. URL: https://lb.ua/world/2022/08/05/525430_misiya_zdi... (дата звернення: 16.04.2025).
Давліканова О. Як Україна вибудовує полілог з незахідним світом: ініціативи в Латинській Америці. Український тиждень. URL: https://tyzhden.ua/iak-ukraina-vybudovuie-polilo... (дата звернення: 11.05.2025).
Диченко Д. Ключові особливості двосторонніх відносин з Україною, взаємного сприйняття та культурної сфери Аргентинської Республіки – Аналітичний портал. Аналітичний портал. URL: https://analytics.intsecurity.org/ukraine-argentina/ (дата звернення: 01.05.2025).
Дмитро Кулеба розповів про стратегію нових горизонтів щодо Африки, Азії та Латинської Америки. Міністерство закордонних справ України. URL: https://mfa.gov.ua/news/dmitro-kuleba-rozpoviv-p... (дата звернення: 01.05.2025).
Дослідження інституцій культурної дипломатії Російської Федерації. Український інститут. URL: https://ui.org.ua/sectors/projects/research-sect... (дата звернення: 05.05.2025).
Європейська правда. Жорстко, без правил та без плану Б: сім принципів української дипломатії воєнного часу. Європейська правда. URL: https://www.eurointegration.com.ua/articles/2024/04/15/7183772/ (дата звернення: 13.05.2025).
Жук Л. Перезавантаження латиноамериканського напряму української дипломатії. Центр Разумкова. URL: https://razumkov.org.ua/statti/perezavantazhenni... (дата звернення: 12.05.2025).
Заблоцька О. Кларісе Ліспектор – письменниця, яка народилася на українському Поділлі та здійснила революцію в бразильській літературі. Суспільне культура. URL: https://suspilne.media/culture/810821-klarise-li... (дата звернення: 13.05.2025).
Запорожець О. Операції впливу РФ у Латинській Америці та виклики для України. Acta de Historia & Politica: Saeculum XXI. 2025. № 09. С. 106–121. URL: https://doi.org/10.26693/ahpsxxi2025.09.106 (дата звернення: 02.05.2025).
Інтерв'ю з істориком Степаном Качарабою про українську діаспору. Історична спадщина України: візуальні джерела та архів – LocalHistory. URL: https://localhistory.org.ua/videos/bez-bromu/dii... (дата звернення: 13.05.2025).
Інформаційна політика України: європейський контекст : монографія / Л. Губерський та ін. Київ : Либідь, 2007. 360 с.
Канал Дім. Колумбієць заснував гурт і співає українських пісень по всьому світу – історія Янко Пеньяфорта. Дім. URL: https://kanaldim.tv/kolumbiyecz-zasnuvav-gurt-ta... (дата звернення: 01.05.2025).
Коваль Н., Бугаєнко Є. Сприйняття російсько-української війни у політичному дискурсі та позиціях окремих країн Латинської Америки (Мексика, Бразилія, Аргентина). Аналітичний портал. URL: https://analytics.intsecurity.org/mexico-brazil-argentina/ (дата звернення: 02.04.2025).
Комунікаційна стратегія МЗС. Міністерство закордонних справ України. URL: https://mfa.gov.ua/storage/app/sites/1/Стра... (дата звернення: 01.05.2025).
Комунікаційна стратегія Україна – держави Латинської Америки і Карибського басейну 2024-2026. Міністерство закордонних справ України. URL: https://mfa.gov.ua/storage/app/sites/1/ukraina-d... (дата звернення: 20.03.2025).
Красноштан І. Погляд з Бразилії: як сприймає Україну найбільша країна Південної Америки. Українська правда. URL: https://www.pravda.com.ua/columns/2024/06/26/7462617/ (дата звернення: 03.05.2025).
Крицька К. Soft power: як російська культура допомагає вбивати українців. Explainer. URL: https://explainer.ua/soft-power-yak-rosijska-kul... (дата звернення: 03.05.2025).
Кульчицький С. В., Верстюк В. Ф., Гарань О. В. Історія України : навч. посіб. / ред. В. А. Смолій. Київ : Альтернативи, 1997. 422 с.
Культурна дипломатія: навч. посібник / за заг. ред. І.Б. Матяш, В.М. Матвієнка; ІМВ КНУ ім. Тараса Шевченка; НТІДМВ. Київ: ДП «ГДІП», 2021. 252 с.
Локальна історія. Українці-емігранти в Південній Америці : журнал / за ред. В. Ляска. Укр. гал. асамблея. 96 с.
Міністр культури та стратегічних комунікацій України провів зустріч з Послом Бразилії. Міністерства культури та стратегічних комунікацій. URL: https://mcsc.gov.ua/news/ministr-kultury-ta-stra... (дата звернення: 01.05.2025).
Михайло Скибицький. Посольство України в Республіці Перу. URL: https://peru.mfa.gov.ua/kultura-ta-osvita/mihajlo-skibickij" class="hcphp-link">https://peru.mfa.gov.ua/kultura-ta-osvita/mihajlo-skibickij (дата звернення: 01.05.2025).
Молодій В. “Співай, поневолена Україно, співай, щебетушко!”: Тіна Пересунько про українську культурну дипломатію 100 років тому. Історична спадщина України: візуальні джерела та архів – LocalHistory. URL: https://localhistory.org.ua/texts/interviu/spiva... (дата звернення: 13.05.2025).
Наливайко М. Павло Ґрод, президент Світового конгресу українців. Укрінформ - актуальні новини України та світу. URL: https://www.ukrinform.ua/rubric-diaspora/3784205... (дата звернення: 10.05.2025).
Оржицький І. Із чим і як Україна може прийти в латиноамериканський світ. Український тиждень. URL: https://tyzhden.ua/iz-chym-i-iak-ukraina-mozhe-p... (дата звернення: 13.05.2025).
Парнікоза І. Сантьяго де Чилі Українські сліди в Сантьяго та Чилі. Прадідівська слава: база даних українських пам’яток і визначних місць. URL: https://www.pslava.info/index.php?Node=314545 (дата звернення: 01.05.2025).
Полякова Ю. В., Шайда О. Є., Степанов А. В. КУЛЬТУРНА ДИПЛОМАТІЯ ЯК ІНСТРУМЕНТ МІЖНАРОДНОЇ КОМУНІКАЦІЇ | Вісник ЛТЕУ. Економічні науки. Вісник ЛТЕУ. URL: https://doi.org/10.32782/2522-1205-2023-71-08 (дата звернення: 01.05.2025).
Посольство України в Аргентинській Республіці. URL: https://argentina.mfa.gov.ua/ (дата звернення: 01.05.2025).
Посольство України в Республіці Перу. URL: https://peru.mfa.gov.ua/ (дата звернення: 27.04.2025).
Посольство України в Республіці Чилі. URL: https://chile.mfa.gov.ua/ (дата звернення: 01.05.2025).
Посольство України в Федеративній Республіці Бразилія. URL: https://brazil.mfa.gov.ua/ (дата звернення: 20.04.2025).
Президент України провів розмову з Президентом Еквадору. Офіс Президента України. URL: https://president.gov.ua/news/prezident-ukrayini... (дата звернення: 04.05.2025).
Президент Федеративної Республіки Бразилія Луїс Інасіо Лула Да Сілва підписав закон № 12.209, згідно з яким 24 серпня проголошено у Бразилії Національним днем української громади. Міністерство закордонних справ України. URL: https://mfa.gov.ua/news/4524-prezident-federativ... (дата звернення: 02.05.2025).
Про схвалення Концепції популяризації України у світі та просування інтересів України у світовому інформаційному просторі : Розпорядж. Каб. Міністрів України від 11.10.2016 № 739-р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/739-2016-р#Text (дата звернення: 12.02.2025).
Пронкевич О. Як Україну чують в іспанськомовному світі. Український тиждень. URL: https://tyzhden.ua/iak-ukrainu-chuiut-v-ispanskomovnomu-sviti/ (дата звернення: 13.05.2025).
Слущенко О. Nache lhude всюди. Українська діаспора в Бразилії. Історична спадщина України: візуальні джерела та архів – LocalHistory. URL: https://localhistory.org.ua/texts/reportazhi/nache-lhude-vsiudi/ (дата звернення: 13.05.2025).
Стратегія зовнішньополітичної діяльності України. Міністерство закордонних справ України. URL: https://mfa.gov.ua/storage/app/sites/1/PD/strategy-for-pol.pdf (дата звернення: 01.05.2025).
Стратегія публічної дипломатії МЗС. Міністерство закордонних справ України. URL: https://mfa.gov.ua/storage/app/sites/1/Стра... (дата звернення: 01.05.2025).
Ткач А. О. Концептуальні основи дослідження зовнішньої політики США в Латинській Америці та Карибському басейні за президентства Б. Обами. Український політико-правовий дискурс. 2025. № 9. URL: https://doi.org/10.5281/zenodo.15071986 (дата звернення: 02.05.2025).
Трощинський В. П., Шевченко А. А. Україна крізь віки. Київ : Альтернативи, 1999. Т. 15 : Українці а. 352 с.
Україна й Аргентина вийшли на новий рівень відносин. Урядовий Кур’єр. URL: https://ukurier.gov.ua/uk/articles/ukrayina-j-ar... (дата звернення: 11.05.2025).
Український інститут починає роботу з Латинською Америкою, Субсахарською Африкою та Південно-Східною Азією. CASES. URL: https://cases.media/en/news/ukrayinskii-institut... (дата звернення: 08.05.2025).
Українська програма на 49-му Міжнародному книжковому ярмарку в Буенос-Айресі. Український інститут. URL: https://ui.org.ua/news/ukrayinska-programa-na-mi... (дата звернення: 24.05.2025).
Українсько-Бразилійська Центральна Репрезентація. Representação Central Ucraniano-Brasileira. URL: https://www.rcub.com.br/rcub/cultura/museus/" class="hcphp-link">https://www.rcub.com.br/rcub/cultura/museus/ (дата звернення: 01.05.2025).
Центр протидії дезінформації. Аналітичний звіт «російська пропаганда у країнах Латинської Америки». Центр протидії дезінформації. URL: https://cpd.gov.ua/reports/analitychnyj-zvit-ros... (дата звернення: 01.05.2025).
Ціпко С. Історія досліджень про українців Аргентини. Українознавство. 2013. № 1 (46). С. 203–206.
Челяк О. Болівія – незалежна від Заходу чи нова російська колонія?. Суспільне культура. URL: https://suspilne.media/culture/777851-bolivia-ne... (дата звернення: 10.05.2025).
Шевченко Н. Якими мають бути пріоритети України в регіоні Латинської Америки та Карибського басейну?: Аналітична записка. Рада зовнішньої політики «Українська призма». 2020. URL: https://prismua.org/wp-content/uploads/2020/07/LA1.pdf (дата звернення: 02.05.2025)
Шейко В. Зберегти розвиток в стратегії виживання: можливості культурної дипломатії. Українська правда. Життя. URL: https://life.pravda.com.ua/culture/chomu-kultura... (дата звернення: 13.05.2025).
Юрченко Н. З Латинською Америкою ми не починаємо відносини «з нуля», але потрібен їх повний перезапуск. Укрінформ. URL: https://www.ukrinform.ua/rubric-world/3853474-ir... (дата звернення: 11.04.2025).
Юрченко Н. Коли почнеться нова ера у відносинах України та Бразилії. Укрінформ - актуальні новини України та світу. URL: https://www.ukrinform.ua/rubric-world/3856628-ko... (дата звернення: 03.05.2025).
Як Латинська Америка реагує на російську агресію? : аналіт. довідка / О. Бикова та ін. ; ред. Я. Супрун. 2022. 39 с.
Agência Nacional do Cinema. ANCINE. URL: https://www.gov.br/ancine/pt-br (date of access: 02.05.2025).
Araujo G. Lula calls for peace at meetings with Russia, Ukraine representatives. Reuters. URL: https://www.reuters.com/world/brazils-lula-calls... (date of access: 29.04.2025).
Argentina learned about the fates of Ukrainian children in war. Bring Kids Back. URL: https://www.bringkidsback.org.ua/media/argentina... (date of access: 01.05.2025).
Asociación ecuatoriano-ucraniana. Instagram. URL: https://www.instagram.com/ucranianos_en_ecuador/ (date of access: 01.05.2025).
Balabanov K., Konstantуnova Y., Suleymanov N. «Communication Strategy Ukraine - Latin America And The Caribbean States» As An Instrument For Realisation Of Ukrainian Interests In The Region. Bulletin of Mariupol State University Series History Political Studies. 2024. Т. 15, № 40. С. 83–92. URL: https://doi.org/10.34079/2226-2830-2024-15-40-83-92 (дата звернення: 10.05.2025).
Berg R. C., Hidalgo N., Ziemer H. How Does Latin America and the Caribbean View the Ukraine Conflict After Three Years of War? Center for Strategic and International Studies. URL: https://www.csis.org/analysis/how-does-latin-ame... (date of access: 01.05.2025).
Boric G. Rusia ha optado por la guerra como medio para resolver conflictos. Desde Chile condenamos la invasión a Ucrania, la violación. Twitter. URL: https://x.com/gabrielboric/status/1496877105484808202 (date of access: 02.05.2025).
Brazilian and Ukrainian street artists unite for art mural in Sao Paulo. Ukrainian Institute. URL: https://ui.org.ua/en/news-en/brazilian-and-ukrai... (date of access: 01.05.2025).
Choi H. The Korean Wave: From Global Consumption to Global Creation. Sociétés. 2023. Т. 161, № 3. С. 137–145. URL: https://doi.org/10.3917/soc.161.0137 (date of access: 14.04.2025).
Cipko S. Ukrainians In Uruguay: A Historical Overview. Contemporary Literary Studies. 2025. № 21. С. 74–80. URL: https://doi.org/10.32589/2411-3883.21.2024.321313 (дата звернення: 12.05.2025).
Corporación cultural ucraniano-chilena Malva. Facebook. URL: https://www.facebook.com/CorporacionMalva/ (date of access: 01.05.2025).
Desalma surpreende plateia internacional em exibição no Festival de Berlim. Gshow. URL: https://web.archive.org/web/20210305083350/https... (date of access: 01.05.2025).
Diaspora at war: mobilization of the Ukrainian diaspora in the first 2 years of the Russian full-scale invasion / A. Fihel та ін. Journal of Refugee Studies. 2025. URL: https://doi.org/10.1093/jrs/feaf006 (date of access: 06.05.2025).
El Tiempo da Colômbia é o jornal latino-americano com mais seguidores no Twitter. LatAm Journalism Review.
Folha de S.Paulo: Notícias, Imagens, Vídeos e Entrevistas. Folha de S.Paulo. URL: https://search.folha.uol.com.br/?q=ucrania&site=todos (date of access: 01.06.2025).
Freixes J. Colombia Offers to Support Russia to End Ukraine War. Colombia One: News from Colombia and the World. URL: https://colombiaone.com/2024/11/15/colombia-russia-ukraine-war/ (date of access: 03.05.2025).
Guerra na Ucrânia. O GLOBO Confira as principais notícias do Brasil e do mundo. URL: https://oglobo.globo.com/busca/?q=ucrania (date of access: 01.06.2025).
Hartog E. Maduro’s gift to Putin: 2 mercenaries who fought for Ukraine extradited to Russia. POLITICO. URL: https://www.politico.eu/article/maduro-putin-rus... (date of access: 01.05.2025).
Heidbrink L., Noel M. Hollywood, the epitome of the United States’ global power. Classe Internationale. URL: https://classe-internationale.com/2024/02/24/hol... (date of access: 07.05.2025).
How the War in Ukraine is Creating a Global Food Crisis. The New York Times. URL: https://www.nytimes.com/2022/04/05/podcasts/the-... (date of access: 05.05.2025).
Iannone L. C. 10 key facts about the Buenos Aires Book Fair. Time Out Buenos Aires. URL: https://www.timeout.com/buenos-aires/book-fair-b... (date of access: 06.05.2025).
Iliuk T., Horbatiuk P. Positioning Of Ukraine In Latin America: Problems And Prospects. Visnyk of the Lviv University. 2024. № 52. С. 352–361. URL: https://doi.org/10.30970/pps.2024.52.44 (дата звернення: 02.05.2025).
Lelich M., Oleniak L. Ukraine's Ambassador Andrii Melnyk: Situation in the world is the most difficult since 1945. RBC-Ukraine. URL: https://newsukraine.rbc.ua/interview/ukraine-s-a... (date of access: 07.05.2025).
Língua Ucraniana é oficialmente a Língua Co-oficial do município de Prudentópolis. Nossa Gente. URL: https://nossagente.info/2021/10/06/lingua-ucrani... (date of access: 01.05.2025).
Luiz Inácio Lula da Silva on Trump, Putin, and a collapsing global order. The New Yorker. URL: https://www.newyorker.com/news/the-lede/brazils-... (date of access: 01.05.2025).
Malenko A. Ukraine's Zelenskiy dismisses destructive China-Brazil peace initiative. Reuters. URL: https://www.reuters.com/world/ukraines-zelenskiy... (date of access: 01.05.2025).
Melissen J. The New Public Diplomacy: Between Theory and Practice. The New Public Diplomacy. London, 2005. P. 3–27. URL: https://doi.org/10.1057/9780230554931_1 (date of access: 01.05.2025).
More Global Cooperation is Needed for Peace – the President at the Meeting with Representative Delegation of Latin American Countries. The Presidential Office of Ukraine. URL: https://www.president.gov.ua/en/news/potribno-bi... (date of access: 01.05.2025).
Motyl A. J. Why doesn’t the Global South support Ukraine’s anti-colonial struggle?. The Hill. URL: https://thehill.com/opinion/international/387350... (date of access: 06.05.2025).
Mytsyk L. Cultural diplomacy as a tool for shaping the international image of Ukraine. Literature and Culture of Polissya. 2021. Vol. 105, no. 15i. P. 70–84. URL: https://doi.org/10.31654/2520-6966-2021-15i-105-70-84 (date of access: 02.05.2025).
Nossel S. Smart Power. Foreign Affairs. 2004. Т. 83, № 2. С. 131. URL: https://doi.org/10.2307/20033907 (date of access: 01.05.2025).
Nye J. Bound to Lead: The Changing Nature of American Power. Basic Books, 1990. 336 с.
Nye J. Soft Power: The Means to Success in World Politics. PublicAffairs, 2004. 208 c.
Petro G. La estupidez de Zelensky, y lo digo con todas las letras, por dejarse manipular por los europeos occidentales, que no. URL: https://x.com/petrogustavo/status/1894562719799345217 (date of access: 01.05.2025).
Pivtorak O., Bidochko L., Khudish P. War and The Battle of Narratives: Understanding Russian Propaganda in the Media Landscape of the Global South. Detector Media. URL: https://en.detector.media/post/war-and-the-battl... (date of access: 04.05.2025).
President Duque: Colombia ready to step up energy supplies to the west to replace Russian imports. CNN. URL: https://www.cnn.com/europe/live-news/ukraine-rus... (date of access: 23.04.2025).
RCUB. RCUB. URL: https://www.rcub.com.br/rcub/ (date of access: 01.05.2025).
Resultados de: ucrania. Telesur. URL: https://www.telesurtv.net/?s=ucrania (date of access: 01.06.2025).
Roots Across Continents: The Ukrainian Story in Latin America. UkraineWorld. URL: https://ukraineworld.org/en/articles/basics/ukra... (date of access: 18.04.2025).
Rubio-Márquez V., Sandoval F. V. Latin America’s duty to stand with Ukraine. VoxUkraine. URL: https://voxukraine.org/en/latin-america-s-duty-t... (date of access: 04.05.2025).
russian Media Expansion in Africa and Latin America: Tools of Influence and Threats to Ukraine and the Region. СЗРУ | Служба зовнішньої розвідки України. URL: https://szru.gov.ua/en/news-media/exposure/russi... (date of access: 20.05.2025).
Satsuk O. russian propaganda in the Spanish-language information field. opora. URL: https://www.oporaua.org/en/polit_ad/24553-rosiis... (date of access: 03.04.2025).
Shea J. Soft power suicide: America gives up the battle for the hearts and minds. Friends of Europe. URL: https://www.friendsofeurope.org/insights/critica... (date of access: 15.04.2025).
Solar C. Russian Public Diplomacy in Latin America. Royal United Services Institute. URL: https://www.rusi.org/explore-our-research/public... (date of access: 05.05.2025).
Taranenko A. Characteristics of Russian Propaganda in Latin America with Regard to Russian Aggression Against Ukraine: Case of Brazil. Empirio. 2024. Vol. 1, no. 1. P. 55–62. URL: https://doi.org/10.18523/3041-1718.2024.1.55-62 (date of access: 01.05.2025).
Tykhyi H. The real stupidity is referring to Ukrainians as "brothers" with Russians. Twitter. URL: https://x.com/SpoxUkraineMFA/status/1894788431659835697 (date of access: 01.05.2025).
Ukraine and Chile deepen cooperation on returning abducted Ukrainian children. Bring Kids Back. URL: https://www.bringkidsback.org.ua/media/ukraine-a... (date of access: 02.05.2025).
Ukraine's Perception Report In Latin America. Brand Ukraine. URL: https://brandukraine.org.ua/documents/177/Ukrain... (date of access: 28.03.2025).
Ukrainian World Congress. Brazil’s Ukrainian community leader on UOL calls on authorities to arm Ukraine. Ukrainian World Congress. URL: https://www.ukrainianworldcongress.org/brazils-u... (дата звернення: 01.05.2025).
Ukrainian World Congress. El Parlamento de Chile apoyó a Ucrania. International Organization - Ukrainian World Congress. URL: https://www.ukrainianworldcongress.org/es/el-par... (date of access: 22.04.2025).
Ukrainian World Congress. Президент України зустрівся з лідерами Латинської Америки. International Organization - Ukrainian World Congress. URL: https://www.ukrainianworldcongress.org/ua/prezyd... (дата звернення: 30.04.2025).
Ukrainian World Congress. Ruslana Lotsman on Ukrainian cultural diplomacy in Brazil. International Organization - Ukrainian World Congress. URL: https://www.ukrainianworldcongress.org/ruslana-l... (date of access: 29.04.2025).
Until we win this war, I ask all Ukrainians in Latin America to unite. Official website of the President of Ukraine. URL: https://www.president.gov.ua/en/news/doki-mi-ne-... (date of access: 19.04.2025).
Vasylieva N. O. Relations between Ukraine and Brazil at the present stage: state, problems, prospects. Наукові записки студентів та аспірантів. Серія «Міжнародні відносини». 2020. № 5. С. 52–57. URL: https://eprints.oa.edu.ua/id/eprint/8262/1/6.pdf (дата звернення: 06.05.2025).
What Global South media write about Ukraine: Latin America. Center for Countering Disinformation. URL: https://cpd.gov.ua/en/international-threats-en/g....
Zelensky V. During the meeting with parliamentarians and diplomats from Latin American countries, I emphasized the need for our state borders to. Twitter. URL: https://x.com/ZelenskyyUa/status/1862562276558954637 (date of access: 16.05.2025).
Zelensky V. I spoke with students and professors from Colombian universities. Twitter. URL: https://x.com/ZelenskyyUa/status/1857503016984977737 (date of access: 16.05.2025).