«Модерністські традиції в архітектурі Чехії (кінець ХІХ - початок ХX ст.)»
Автор(ка)
Войналович Владислав Володимирович
Ступінь
Бакалавр
Група
ІСТб-1-21-4.0д
Спеціальність
032 Історія
Кафедра
Кафедра всесвітньої історії
Анотація
Дипломна робота присвячена аналізу модерністських традицій в архітектурі Чехії кінця ХІХ – початку ХХ століття. У центрі дослідження — стилістичне розмаїття, культурні передумови та історичне значення таких напрямів, як сецесія, архітектурний кубізм і функціоналізм. Розглянуто модернізм як прояв національної ідентичності та засіб європейської інтеграції чеської культури. Праця базується на міждисциплінарному підході, що поєднує історичний, мистецтвознавчий та культурологічний аналіз.
Зміст
РОЗДІЛ 1. ІСТОРІОГРАФІЯ І ДЖЕРЕЛЬНА БАЗА ДОСЛІДЖЕНЬ 5
РОЗДІЛ 2. ТЕОРЕТИЧНІ ЗАСАДИ ТА ЄВРОПЕЙСЬКИЙ КОНТЕКСТ МОДЕРНІЗМУ 8
2.1. Визначення поняття «модернізм» у мистецтві та архітектурі 8
2.2. Європейський модернізм: стилі та характерні риси 11
2.3. Культурно-історичні передумови розвитку модернізму в Чехії 20
РОЗДІЛ 3. МОДЕРНІСТСЬКІ СТИЛІ В ЧЕСЬКІЙ АРХІТЕКТУРІ 26
3.1. Сецесія (ар нуво) як провідний стиль раннього модернізму 26
3.2. Особливості архітектурного кубізму Чехії 33
3.3. Функціоналізм та початки конструктивізму 38
РОЗДІЛ 4. ІСТОРИЧНЕ ЗНАЧЕННЯ ЧЕСЬКОГО АРХІТЕКТУРНОГО МОДЕРНІЗМУ 42
4.1. Чеський модернізм як прояв національної ідентичності 42
4.2. Спадщина модернізму: вплив на подальший розвиток архітектури та культури 48
ВИСНОВКИ 60
СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ І ЛІТЕРАТУРИ 64
РОЗДІЛ 2. ТЕОРЕТИЧНІ ЗАСАДИ ТА ЄВРОПЕЙСЬКИЙ КОНТЕКСТ МОДЕРНІЗМУ 8
2.1. Визначення поняття «модернізм» у мистецтві та архітектурі 8
2.2. Європейський модернізм: стилі та характерні риси 11
2.3. Культурно-історичні передумови розвитку модернізму в Чехії 20
РОЗДІЛ 3. МОДЕРНІСТСЬКІ СТИЛІ В ЧЕСЬКІЙ АРХІТЕКТУРІ 26
3.1. Сецесія (ар нуво) як провідний стиль раннього модернізму 26
3.2. Особливості архітектурного кубізму Чехії 33
3.3. Функціоналізм та початки конструктивізму 38
РОЗДІЛ 4. ІСТОРИЧНЕ ЗНАЧЕННЯ ЧЕСЬКОГО АРХІТЕКТУРНОГО МОДЕРНІЗМУ 42
4.1. Чеський модернізм як прояв національної ідентичності 42
4.2. Спадщина модернізму: вплив на подальший розвиток архітектури та культури 48
ВИСНОВКИ 60
СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ І ЛІТЕРАТУРИ 64
Покликання
1. Бірюльов Ю. О. Сецесія в архітектурі Галичини та Центральної Європи. Львів: Апріорі, 2005. 180 с.
2. Бойко О. Історія архітектури Центральної Європи. Київ : Видавничий дім «Альтернативи», 2011. 290 с. URL: https://pdf.lib.vntu.edu.ua/books/Boiko_2006_686.pdf (дата звернення: 09.06.2025).
3. Боряк Т. Г. Документальна спадщина української еміграції в Європі: Празький архів (1945–2010). Ніжин, 2011. 544 с. URL: https://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/UKR0008976 (дата звернення: 09.06.2025).
4. Вітенко М. Історія Чехії : навч.-метод. посіб. Івано-Франківськ, 2016. 40 с. URL: https://kis.pnu.edu.ua/wp-content/uploads/sites/... (дата звернення: 09.06.2025).
5. Гринишин О. Функціоналізм як архітектурна течія ХХ століття // Архітектура України. 2014. № 4. С. 15–20. URL: http://megalib.com.ua/content/8457_Fynkcionalizm... (дата звернення: 09.06.2025).
6. Грицак Я. Нарис історії України: формування модерної української нації ХІХ–ХХ ст. Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2014. 104 с. URL: https://shron1.chtyvo.org.ua/Hrytsak_Yaroslav/Na... (дата звернення: 09.06.2025).
7. Даниленко В. Основні етапи розвитку чеського дизайну ХХ століття // Вісник Львівського національного університету імені Івана Франка. Серія історична. 2008. Вип. 50. С. 156–172. URL: https://mari.kyiv.ua/sites/default/files/inline-... (дата звернення: 09.06.2025).
8. Зінько Ю. А., Калитко С. Л., Кравчук О. М., Поп І. І. Нариси історії Чехії : навч. посіб. для студентів ВНЗ. Вінниця : ТОВ «Нілан-ЛТД», 2017. 464 с.
9. Каганов Ю. О. Центрально-Східна Європа як історичний регіон. Львів, 2017. 220 с. URL: file:///Users/macbookair/Downloads/1600-Article%20Text-2845-1-10-20210727.pdf (дата звернення: 09.06.2025).
10. Ковалів Ю. І. Літературознавча енциклопедія: модернізм : у 2 т. Т. 2. Київ: Академія, 2007. 625 с. URL: https://archive.org/details/literaturoznavchat2/... (дата звернення: 09.06.2025).
11. Левицька О. С. Функціоналізм у чеській архітектурі 1920-х років // Вісник Національного університету «Львівська політехніка». Архітектура. 2019. № 901. С. 112–120. URL: https://studfile.net/preview/7671911/page:55/ (дата звернення: 09.06.2025).
12. Личковах В. А. Феномен модернізму в європейській культурі. Вінниця: Нова Книга, 2015. 200 с. URL: http://politics.ellib.org.ua/pages-cat-87.html (дата звернення: 09.06.2025).
13. Побожій С. І. Історія мистецтва: конспект лекцій. Суми: Сумський державний університет, 2021. 70 с. URL: https://essuir.sumdu.edu.ua/bitstream-download/1... (дата звернення: 09.06.2025).
14. Пономарів О. Д. Культура слова: мовностилістичні поради. 2-ге вид., стер. Київ : Либідь, 2001. 240 с. URL: https://s18440322748a6b0e.jimcontent.com/downloa...%20-%20Kultura%20Slova.doc (дата звернення: 09.06.2025).
15. Семашко В. В., Закович М. М., Зязюн І. А. Культурологія: українська та зарубіжна культура : навч. посіб. Київ : Либідь, 2007. 567 с. URL: http://politics.ellib.org.ua/pages-cat-88.html (дата звернення: 09.06.2025).
16. Тимофієнко В. І. Архітектура і монументальне мистецтво: терміни і поняття. Київ : Інститут проблем сучасного мистецтва, 2002. 472 с.
17. Тростогон В. Модернізм як глобальний феномен // Людина і політика. 2015. № 6. С. 72–75. URL: file:///Users/macbookair/Downloads/Admin,+Trostohon_Victoriia_LP_6_2015.pdf (дата звернення: 09.06.2025).
18. Чепелик В. В. Український архітектурний модерн. Київ : КНУБА, 2000. 160 с. URL: http://search.nbuv.gov.ua/cgi-bin/ua/elib.exe?Z2... (дата звернення: 09.06.2025).
19. Шевнюк О. Л. Історія мистецтв : навч. посіб. Київ : Освіта України, 2015. 367 с. URL: file:///Users/macbookair/Downloads/ІОМ.pdf" class="hcphp-link">file:///Users/macbookair/Downloads/ІОМ.pdf (дата звернення: 09.06.2025).file:///Users/macbookair/Downloads/ІОМ.pdf" class="hcphp-link">file:///Users/macbookair/Downloads/ІОМ.pdf
20. Шмагало Р. Т. Мистецтво Центральної Європи кінця ХІХ – початку ХХ століття. Львів : Центр Європи, 2008. 240 с.
21. Anděl J. Czech Functionalism: 1920–1940. Prague : Museum of Decorative Arts, 1989. 180 p. URLhttps://www.academia.edu/5126479/Jaroslav_And%C4%9Bl_and_Petr_Szczepanik_Czech_Film_Thought_An_Introduction_In_Cinema_All_the_Time_An_Anthology_of_Czech_Film_Theory_and_Criticism_1908_1939_Prague_National_Film_Archive_Ann_Arbor_Michigan_Slavic_Publications_2008_ (дата звернення: 09.06.2025).
22. Banham R. Theory and Design in the First Machine Age. 2nd ed. Cambridge, MA : MIT Press, 1980. 338 p. URL: https://archive.org/details/theorydesignin00banh (дата звернення: 09.06.2025).
23. Benešová M. Czech Architecture in the Age of Modernism. Prague : Karolinum Press, 2015. 320 p. URL: https://books.google.com.ua/books?id=UuHTIFZKvtQ... (дата звернення: 09.06.2025).
24. Benson T. O. (ed.). Central European Avant-Gardes: Exchange and Transformation, 1910–1930. Cambridge : MIT Press, 2002. 448 p.
25. Borsi F. The Monumental Era: European Architecture and Design, 1929–1939. New York : Rizzoli, 1987. 208 p. URL: https://archive.org/details/monumentaleraeur0000bors_f4k3 (дата звернення: 09.06.2025).
26. Čapková H. Czech Cubism: Architecture and Design, 1910–1925. Prague: Kant, 2010. 256 p. URL: https://archive.org/details/czechcubismarchi0000... (дата звернення: 09.06.2025).
27. Cohen J.-L. The Future of Architecture Since 1889. London : Phaidon Press, 2012. 528 p. URL: https://archive.org/details/futureofarchitec0000cohe_j3m6 (дата звернення: 09.06.2025).
28. Craig S. Cravens. Culture and Customs of the Czech Republic and Slovakia. Greenwood Publishing Group, 2006. 224 p. URL: https://archive.org/details/culturecustomsof00crav (дата звернення: 09.06.2025).
29. Filipova M. Modernity, History, and Politics in Czech Art. Masaryk University, 2020. 168 p. URL: https://www.researchgate.net/publication/3326209... (дата звернення: 09.06.2025).
30. Frampton K. Modern Architecture: A Critical History. 4th ed. London : Thames & Hudson, 2007. 424 p. URL: https://archive.org/details/modernarchitectu0000... (дата звернення: 09.06.2025).
31. Hnídková V. Rondokubismus versus národní styl // Umění/Art. 2009. Vol. 57 (1). P. 74–84, 112. URL: https://www.academia.edu/213562/Rondokubismus_versus_n%C3%A1rodn%C3%AD_styl (дата звернення: 09.06.2025).
32. Kohout M. Czech Modernism 1900–1945. Prague : Museum of Decorative Arts, 1989. 280 p. URL: https://archive.org/details/czechmodernism190000... (дата звернення: 09.06.2025).
33. Leśnikowski W. G. East European Modernism: Architecture in Czechoslovakia, Hungary, and Poland Between the Wars, 1919–1939. New York : Rizzoli, 1996. 304 p. URL: https://www.academia.edu/57790717/East_European_...%C5%9Bnikowski_Buda_%C3%89p%C3%ADt%C3%A9szete_a_K%C3%A9t_Vil%C3%A1gh%C3%A1bor%C3%BA_K%C3%B6z%C3%B6tt_Andr%C3%A1s_Ferkai (дата звернення: 09.06.2025).
34. Ondrusova K. Architecture of the National Bank of Czechoslovakia in the Territory of Present-day Slovakia (1918–1938): Fifty Buildings. 2019. 10 p. URL https://iopscience.iop.org/article/10.1088/1757-... (дата звернення: 09.06.2025).
35. Rail E. Exploring Czech Functionalism in Brno // The New York Times. 2012-06-15. URL: https://www.nytimes.com/subscription/onboarding-...%253A%252F%252Fwww.nytimes.com%252F2012%252F06%252F17%252Ftravel%252Fexploring-czech-functionalism-in-brno.html&auth=register-google1tap&campaignId=7JFJX®ister=google1tap (дата звернення: 09.06.2025).
36. Sayer D. The Coasts of Bohemia: A Czech History. Princeton : Princeton University Press, 1998. 440 p. URL: https://books.google.com.ua/books?id=_yrxrO0lC0Y... (дата звернення: 09.06.2025).
37. Šlapeta V. Czech Functionalism 1918–1938. London : Architectural Association, 1987. 176 p. URL: https://books.google.com.ua/books/about/Czech_Fu... (дата звернення: 09.06.2025).
38. Švácha R. Czech Cubism: Architecture and Design. Prague : Arbor Vitae, 2004. 352 p. URL: https://archive.org/details/architecturecubi0000unse (дата звернення: 09.06.2025).
39. Švácha R. The Architecture of New Prague, 1895–1945. Cambridge, MA: MIT Press, 1995. 573 p. URL: https://archive.org/details/architectureofne0000svac (дата звернення: 09.06.2025).
40. Ulmer R. Alfons Mucha and Art Nouveau in Czech Lands. Prague : Karasová, 2002. 176 p. URL: https://www.researchgate.net/publication/2423041... (дата звернення: 09.06.2025).
2. Бойко О. Історія архітектури Центральної Європи. Київ : Видавничий дім «Альтернативи», 2011. 290 с. URL: https://pdf.lib.vntu.edu.ua/books/Boiko_2006_686.pdf (дата звернення: 09.06.2025).
3. Боряк Т. Г. Документальна спадщина української еміграції в Європі: Празький архів (1945–2010). Ніжин, 2011. 544 с. URL: https://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/UKR0008976 (дата звернення: 09.06.2025).
4. Вітенко М. Історія Чехії : навч.-метод. посіб. Івано-Франківськ, 2016. 40 с. URL: https://kis.pnu.edu.ua/wp-content/uploads/sites/... (дата звернення: 09.06.2025).
5. Гринишин О. Функціоналізм як архітектурна течія ХХ століття // Архітектура України. 2014. № 4. С. 15–20. URL: http://megalib.com.ua/content/8457_Fynkcionalizm... (дата звернення: 09.06.2025).
6. Грицак Я. Нарис історії України: формування модерної української нації ХІХ–ХХ ст. Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2014. 104 с. URL: https://shron1.chtyvo.org.ua/Hrytsak_Yaroslav/Na... (дата звернення: 09.06.2025).
7. Даниленко В. Основні етапи розвитку чеського дизайну ХХ століття // Вісник Львівського національного університету імені Івана Франка. Серія історична. 2008. Вип. 50. С. 156–172. URL: https://mari.kyiv.ua/sites/default/files/inline-... (дата звернення: 09.06.2025).
8. Зінько Ю. А., Калитко С. Л., Кравчук О. М., Поп І. І. Нариси історії Чехії : навч. посіб. для студентів ВНЗ. Вінниця : ТОВ «Нілан-ЛТД», 2017. 464 с.
9. Каганов Ю. О. Центрально-Східна Європа як історичний регіон. Львів, 2017. 220 с. URL: file:///Users/macbookair/Downloads/1600-Article%20Text-2845-1-10-20210727.pdf (дата звернення: 09.06.2025).
10. Ковалів Ю. І. Літературознавча енциклопедія: модернізм : у 2 т. Т. 2. Київ: Академія, 2007. 625 с. URL: https://archive.org/details/literaturoznavchat2/... (дата звернення: 09.06.2025).
11. Левицька О. С. Функціоналізм у чеській архітектурі 1920-х років // Вісник Національного університету «Львівська політехніка». Архітектура. 2019. № 901. С. 112–120. URL: https://studfile.net/preview/7671911/page:55/ (дата звернення: 09.06.2025).
12. Личковах В. А. Феномен модернізму в європейській культурі. Вінниця: Нова Книга, 2015. 200 с. URL: http://politics.ellib.org.ua/pages-cat-87.html (дата звернення: 09.06.2025).
13. Побожій С. І. Історія мистецтва: конспект лекцій. Суми: Сумський державний університет, 2021. 70 с. URL: https://essuir.sumdu.edu.ua/bitstream-download/1... (дата звернення: 09.06.2025).
14. Пономарів О. Д. Культура слова: мовностилістичні поради. 2-ге вид., стер. Київ : Либідь, 2001. 240 с. URL: https://s18440322748a6b0e.jimcontent.com/downloa...%20-%20Kultura%20Slova.doc (дата звернення: 09.06.2025).
15. Семашко В. В., Закович М. М., Зязюн І. А. Культурологія: українська та зарубіжна культура : навч. посіб. Київ : Либідь, 2007. 567 с. URL: http://politics.ellib.org.ua/pages-cat-88.html (дата звернення: 09.06.2025).
16. Тимофієнко В. І. Архітектура і монументальне мистецтво: терміни і поняття. Київ : Інститут проблем сучасного мистецтва, 2002. 472 с.
17. Тростогон В. Модернізм як глобальний феномен // Людина і політика. 2015. № 6. С. 72–75. URL: file:///Users/macbookair/Downloads/Admin,+Trostohon_Victoriia_LP_6_2015.pdf (дата звернення: 09.06.2025).
18. Чепелик В. В. Український архітектурний модерн. Київ : КНУБА, 2000. 160 с. URL: http://search.nbuv.gov.ua/cgi-bin/ua/elib.exe?Z2... (дата звернення: 09.06.2025).
19. Шевнюк О. Л. Історія мистецтв : навч. посіб. Київ : Освіта України, 2015. 367 с. URL: file:///Users/macbookair/Downloads/ІОМ.pdf" class="hcphp-link">file:///Users/macbookair/Downloads/ІОМ.pdf (дата звернення: 09.06.2025).file:///Users/macbookair/Downloads/ІОМ.pdf" class="hcphp-link">file:///Users/macbookair/Downloads/ІОМ.pdf
20. Шмагало Р. Т. Мистецтво Центральної Європи кінця ХІХ – початку ХХ століття. Львів : Центр Європи, 2008. 240 с.
21. Anděl J. Czech Functionalism: 1920–1940. Prague : Museum of Decorative Arts, 1989. 180 p. URLhttps://www.academia.edu/5126479/Jaroslav_And%C4%9Bl_and_Petr_Szczepanik_Czech_Film_Thought_An_Introduction_In_Cinema_All_the_Time_An_Anthology_of_Czech_Film_Theory_and_Criticism_1908_1939_Prague_National_Film_Archive_Ann_Arbor_Michigan_Slavic_Publications_2008_ (дата звернення: 09.06.2025).
22. Banham R. Theory and Design in the First Machine Age. 2nd ed. Cambridge, MA : MIT Press, 1980. 338 p. URL: https://archive.org/details/theorydesignin00banh (дата звернення: 09.06.2025).
23. Benešová M. Czech Architecture in the Age of Modernism. Prague : Karolinum Press, 2015. 320 p. URL: https://books.google.com.ua/books?id=UuHTIFZKvtQ... (дата звернення: 09.06.2025).
24. Benson T. O. (ed.). Central European Avant-Gardes: Exchange and Transformation, 1910–1930. Cambridge : MIT Press, 2002. 448 p.
25. Borsi F. The Monumental Era: European Architecture and Design, 1929–1939. New York : Rizzoli, 1987. 208 p. URL: https://archive.org/details/monumentaleraeur0000bors_f4k3 (дата звернення: 09.06.2025).
26. Čapková H. Czech Cubism: Architecture and Design, 1910–1925. Prague: Kant, 2010. 256 p. URL: https://archive.org/details/czechcubismarchi0000... (дата звернення: 09.06.2025).
27. Cohen J.-L. The Future of Architecture Since 1889. London : Phaidon Press, 2012. 528 p. URL: https://archive.org/details/futureofarchitec0000cohe_j3m6 (дата звернення: 09.06.2025).
28. Craig S. Cravens. Culture and Customs of the Czech Republic and Slovakia. Greenwood Publishing Group, 2006. 224 p. URL: https://archive.org/details/culturecustomsof00crav (дата звернення: 09.06.2025).
29. Filipova M. Modernity, History, and Politics in Czech Art. Masaryk University, 2020. 168 p. URL: https://www.researchgate.net/publication/3326209... (дата звернення: 09.06.2025).
30. Frampton K. Modern Architecture: A Critical History. 4th ed. London : Thames & Hudson, 2007. 424 p. URL: https://archive.org/details/modernarchitectu0000... (дата звернення: 09.06.2025).
31. Hnídková V. Rondokubismus versus národní styl // Umění/Art. 2009. Vol. 57 (1). P. 74–84, 112. URL: https://www.academia.edu/213562/Rondokubismus_versus_n%C3%A1rodn%C3%AD_styl (дата звернення: 09.06.2025).
32. Kohout M. Czech Modernism 1900–1945. Prague : Museum of Decorative Arts, 1989. 280 p. URL: https://archive.org/details/czechmodernism190000... (дата звернення: 09.06.2025).
33. Leśnikowski W. G. East European Modernism: Architecture in Czechoslovakia, Hungary, and Poland Between the Wars, 1919–1939. New York : Rizzoli, 1996. 304 p. URL: https://www.academia.edu/57790717/East_European_...%C5%9Bnikowski_Buda_%C3%89p%C3%ADt%C3%A9szete_a_K%C3%A9t_Vil%C3%A1gh%C3%A1bor%C3%BA_K%C3%B6z%C3%B6tt_Andr%C3%A1s_Ferkai (дата звернення: 09.06.2025).
34. Ondrusova K. Architecture of the National Bank of Czechoslovakia in the Territory of Present-day Slovakia (1918–1938): Fifty Buildings. 2019. 10 p. URL https://iopscience.iop.org/article/10.1088/1757-... (дата звернення: 09.06.2025).
35. Rail E. Exploring Czech Functionalism in Brno // The New York Times. 2012-06-15. URL: https://www.nytimes.com/subscription/onboarding-...%253A%252F%252Fwww.nytimes.com%252F2012%252F06%252F17%252Ftravel%252Fexploring-czech-functionalism-in-brno.html&auth=register-google1tap&campaignId=7JFJX®ister=google1tap (дата звернення: 09.06.2025).
36. Sayer D. The Coasts of Bohemia: A Czech History. Princeton : Princeton University Press, 1998. 440 p. URL: https://books.google.com.ua/books?id=_yrxrO0lC0Y... (дата звернення: 09.06.2025).
37. Šlapeta V. Czech Functionalism 1918–1938. London : Architectural Association, 1987. 176 p. URL: https://books.google.com.ua/books/about/Czech_Fu... (дата звернення: 09.06.2025).
38. Švácha R. Czech Cubism: Architecture and Design. Prague : Arbor Vitae, 2004. 352 p. URL: https://archive.org/details/architecturecubi0000unse (дата звернення: 09.06.2025).
39. Švácha R. The Architecture of New Prague, 1895–1945. Cambridge, MA: MIT Press, 1995. 573 p. URL: https://archive.org/details/architectureofne0000svac (дата звернення: 09.06.2025).
40. Ulmer R. Alfons Mucha and Art Nouveau in Czech Lands. Prague : Karasová, 2002. 176 p. URL: https://www.researchgate.net/publication/2423041... (дата звернення: 09.06.2025).