Вплив збройної агресії Росії проти України на міжнародні комунікації

Клесовець Олександра Леонтіївна

Бакалавр

СКб-21-4.0д

291 Міжнародні відносини, суспільні комунікації та регіональні студії

Кафедра міжнародних відносин

Бакалаврська робота присвячена аналізу впливу збройної агресії Російської Федерації проти України на міжнародні комунікації. Дослідження охоплює теоретичні засади міжнародних комунікацій в умовах воєнних конфліктів, розкриває роль медіа, дипломатії та соціальних мереж у формуванні глобальної громадської думки. У роботі проаналізовано інформаційну стратегію Росії та заходи України щодо протидії дезінформації. Особлива увага приділена змінам у міжнародному сприйнятті України після 2014 та 2022 років, а також перспективам розвитку міжнародних комунікацій у контексті глобальної безпеки. Практичне значення роботи полягає у можливості використання її висновків для вдосконалення комунікаційних стратегій України на міжнародній арені та підвищення ефективності інформаційного спротиву.

ВСТУП
РОЗДІЛ 1. ТЕОРЕТИКО-МЕТОДОЛОГІЧНІ АСПЕКТИ ДОСДІДЖЕННЯ
1.1. Теоретичні підходи до дослідження міжнародних комунікацій в умовах війни
1.2. Поняття та основні функції міжнародних комунікацій
1.3. Інструменти міжнародної комунікації: дипломатія, медіа
1.4. Вплив воєнних конфліктів на міжнародні комунікації: історичний контекст та сучасні тенденції
РОЗДІЛ 2. ВПЛИВ ЗБРОЙНОЇ АГРЕСІЇ РОСІЇ ПРОТИ УКРАЇНИ НА МІЖНАРОДНІ КОМУНІКАЦІЇ
2.1. Інформаційна війна: російська пропаганда, дезінформація та стратегія України в інформаційному спротиві
2.3. Міжнародне сприйняття України: динаміка змін після 2014 та 2022 років
РОЗДІЛ 3. МАЙБУТНЄ МІЖНАРОДНИХ КОМУНІКАЦІЙ У КОНТЕКСТІ ГЛОБАЛЬНОЇ БЕЗПЕКИ
3.1. Комунікаційні стратегії України: дипломатія, культурна дипломатія, публічна дипломатія та роль соціальних мереж
3.2. Комунікаційна політика Росії: державна пропаганда, інформаційна війна та реакція міжнародної спільноти
3.3. Європейські підходи до міжнародних комунікацій
ВИСНОВКИ
СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ

СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ

1. Варга Т. М. Дезінформація та пропаганда як інструменти ведення гібридної війни Росії проти України. Аналітично-порівняльне правознавство. 2024. № 1. С. 55–61.
2. Васильєва Н. В. Пропаганда як складова інформаційно-комунікативної політики і загроза національній безпеці. Таврійський науковий вісник. Серія «Державне управління». 2022. № 1. С. 112–119
3. Вербова В. Чорний піар в умовах війни [Електронний ресурс]. – Режим доступу:https://doi.org/file:///C:/Users/Admin/Downloads/14392-Текст%20статті-28631-1-10-20231121.pdf (дата звернення: 19.05.2025).
4. Гаргаун Я., Тулупніков Д. Пропаганда і дезінформація в російських та українських медіа: інформаційні технології у конфлікті. Науковий вісник Чорноморського національного університету імені Петра Могили. Серія «Соціальні комунікації». 2024. № 1. С. 43–50.
5. Гой Н. В., Вейдер Т. М., Мединська Т. І. Роль бренд-менеджменту у формуванні іміджу України як бізнес-партнера: вплив на міжнародне сприйняття. Бізнес Інформ. 2024. № 2. С. 45–51.
6. Гривнак Б. Дезінформація як загроза національній безпеці України в умовах неоголошеної російсько-української війни. Науковий вісник Вінницького національного технічного університету. 2024. № 1. С. 43–50.
7. Дмитро Кулеба. Офіційна сторінка у Twitter [Електронний ресурс]. – Режим доступу: https://twitter.com/DmytroKuleba (дата звернення: 27.04.2025).
8. Ємець В. Міжнародні індекси у формуванні іміджу держави. Вісник Львівського університету. Філософсько-політологічні студії. 2022. № 23. С. 118–125
9. Ілляшенко С. М., Шипуліна Ю. С. Вплив міжнародного іміджу України на перспективи її повоєнного інноваційного розвитку. Інноваційна економіка і цифрові технології. 2023. № 3. С. 77–85.
10. Ільницький В., Старка В., Галів М. Російська пропаґанда як елемент підготовки до збройної аґресії проти України. Український історичний журнал. 2022. № 4. С. 28–39
11. Кампанія «Nous sommes tous Ukrainiens» («Ми всі українці») [Електронний ресурс]. – Режим доступу: https://www.institutmontaigne.org/expressions/no... (дата звернення: 19.05.2025).
12. Кобко Є. В. Інформаційна війна та дезінформація: вплив на національну безпеку України. Правові новели. 2023. № 2. С. 67–74
13. Кузьменкова К. Досвід Сполучених Штатів Америки щодо протидії дезінформації та можливості його використання в Україні. Вісник післядипломної освіти: збірник наукових праць. Серія «Соціальні та поведінкові науки». 2024. № 3. С. 78–85.
14. Літвінчук І. С. Дезінформація в соціальних мережах: алгоритми протидії. Вчені записки Таврійського національного університету імені В. І. Вернадського. Серія «Філологія. Соціальні комунікації». 2023. Т. 34 (73), № 3. С. 89–97.
15. Михайло Подоляк. Офіційна сторінка у Twitter [Електронний ресурс]. – Режим доступу: https://twitter.com/Podolyak\_M (дата звернення: 27.04.2025).
16. Міністерство закордонних справ України. Культурна дипломатія України [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://mfa.gov.ua/ (дата звернення: 27.04.2025).
17. Міністерство культури Литви. Про демонтаж радянських пам'ятників [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://lrkm.lrv.lt/en/ (дата звернення: 27.04.2025).
18. Міністерство культури та національної спадщини Польщі. Бойкот російської культури [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://www.gov.pl/web/kultura (дата звернення: 27.04.2025).
19. Міністерство освіти і науки України. Співпраця з Чехією у сфері освіти [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://mon.gov.ua/ (дата звернення: 27.04.2025).

20. Олексій Резніков. Офіційна сторінка у Facebook [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://www.facebook.com/reznikovoleksii (дата звернення: 27.04.2025).
21. StopFake.org. Офіційний сайт [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://www.stopfake.org/uk/golovna/ (дата звернення: 27.04.2025).
22. Ініціатива «Антифейк». Офіційний сайт [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://spravdi.gov.ua/antyfejk/page/7/" class="hcphp-link">https://spravdi.gov.ua/antyfejk/page/7/ (дата звернення: 27.04.2025).
23. Центр стратегічних комунікацій. Офіційний сайт [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://spravdi.gov.ua (дата звернення: 27.04.2025).
24. Самчинська О. Дезінформація: поняття та сутність. Administrative law and process. 2022. № 2. С. 55–62.
25. Ткачук К. О. Інститут пропаганди Росії та його вплив на російсько-українську війну. DSpace Національного авіаційного університету. 2023. С. 45–51.
26. Фонд Сергія Притули. Офіційний сайт [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://prytulafoundation.org/ (дата звернення: 27.04.2025).
27. Юриста М. О. Російська агресія проти України та її інформаційний супровід. Електронний вісник Національного університету імені Лесі Українки. 2024. № 1. С. 66–72.
28. Юрій Бутусов. Офіційна сторінка у Telegram [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://t.me/butusovplus (дата звернення: 27.04.2025)
29. Ярема В. І., Чупрій Л. В. Вплив геополітичних орієнтацій на політичний, економічний та соціокультурний розвиток України. DSpace Державного педагогічного університету. 2023. С. 12–21.
30. Aladekomo A. Russian aggression against Ukraine, sovereignty and international law. Sovereignty and International Law. 2022. С. 12–34
31. Allan S., Thorsen E. (eds.). Citizen Journalism: Global Perspectives. Peter Lang, 2009. 296 с.
32. Allcott H., Gentzkow M. Social Media and Fake News in the 2016 Election. Journal of Economic Perspectives. 2017. Vol. 31, No. 2. P. 211–236.
33. Azeez I. A. The influence of digital diplomacy on foreign policy. Journal of Tourism Economics and Policy. 2023. Vol. 8, No. 1. P. 14–28.
34. Bennett W. L., Livingston S. The Disinformation Order: Disruptive Communication and the Decline of Democratic Institutions. European Journal of Communication. 2018. Vol. 33, No. 2. P. 122–139.
35. Berliner Philharmoniker. Stellungnahme zu russischen Künstlern [Електронний ресурс].Режим доступу: https://www.berliner-philharmoniker.de/ (дата звернення: 27.04.2025).
36. Berridge G. R. Diplomacy: Theory and Practice. 5th ed. Palgrave Macmillan, 2015. 280 с.
37. Bjola C., Holmes M. (eds.). Digital Diplomacy: Theory and Practice. Routledge, 2015. 233 с.
38. Briggs A., Burke P. A Social History of the Media: From Gutenberg to the Internet. 3rd ed. Polity, 2010. 352 с.
39. Brookings Institution. Global Communications and Policy Reports [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://www.brookings.edu (дата звернення: 27.04.2025).
40. Castells M. The Information Age: Economy, Society, and Culture. Vol. 1: The Rise of the Network Society. Oxford : Blackwell Publishers, 1996. 556 с.
41. Castells M. End of Millennium. 2nd ed. Oxford : Wiley-Blackwell, 2010. 448 с.
42. Castells M. The Power of Identity. 2nd ed. Oxford : Wiley-Blackwell, 2010. 584 с.
43. Castells M. The Rise of the Network Society. 2nd ed. Oxford : Wiley-Blackwell, 2010. 597 с.
44. Chatham House. The Role of Media in Modern Wars: The Case of Ukraine [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://www.chathamhouse.org/2023/09/annual-review-2022-23" class="hcphp-link">https://www.chathamhouse.org/2023/09/annual-review-2022-23 (дата звернення: 27.04.2025).
45. Chatham House. Research Papers on Global Communications [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://www.chathamhouse.org (дата звернення: 27.04.2025).
46. Danilyan O. G., Dzeban A. P., Hetman Y. A. Features of information war in the media space in the conditions of Russian aggression against Ukraine. Multidisciplinary Research Journal. 2023. Vol. 1, No. 2. P. 75–93.
47. De Rassenfosse G., Murovana T., Uhlbach W.-H. The effects of war on Ukrainian research. Humanities and Social Sciences Communications. 2023. Vol. 10, No. 1. URL: https://doi.org/10.1057/s41599-023-02346-x (дата звернення: 27.04.2025).
48. EEAS. Report on Foreign Information Manipulation and Interference Threats, Disinformation and Hybrid Threats in Ukraine: Challenges and Responses. Brussels : European External Action Service, 2022. 45 с. URL: https://www.eeas.europa.eu/sites/default/files/d... (дата звернення: 27.04.2025).
49. Fedorenko V., Fedorenko M. Russia's military invasion of Ukraine in 2022: Aim, reasons, and implications. Krytyka Prawa. Niezależne Studia nad Prawem. 2022. Vol. 14, No. 3. P. 97–115.
50. Festival de Cannes. Ukraine at Cannes [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://www.festival-cannes.com/en/ (дата звернення: 27.04.2025).
51. Frankfurter Buchmesse. Ukraine im Fokus [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://www.buchmesse.de/ (дата звернення: 27.04.2025).
52. Garud-Patkar N. Is digital diplomacy an effective foreign policy tool? Evaluating India's digital diplomacy through agenda-building in South Asia. Place Branding and Public Diplomacy. 2022. Vol. 18, No. 2. P. 14.
53. Gilboa E. Moving to a new phase in public diplomacy research. A Research Agenda for Public Diplomacy. Cheltenham : Edward Elgar Publishing, 2023. С. 1–19.
54. Global Media and Communication. SAGE Publications [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://journals.sagepub.com/home/gmc] (дата звернення: 27.04.2025).
55. Gumenyuk T., Frotveit M., Bondar I., Horban Y. Cultural diplomacy in modern international relations: The influence of digitalization. Journal of Theoretical and Applied Information Technology. 2021. Vol. 99, No. 12. P. 32.
56. Hoffman F. G. Hybrid Warfare and Challenges. Joint Force Quarterly. 2009. Vol. 52. P. 34–39.
57. Huang Z. A., Wang R. Exploring China's digitalization of public diplomacy on Weibo and Twitter: A case study of the US–China trade war. International Journal of Communication. 2021. Vol. 15. С. 19.
58. International Journal of Communication [Електронний ресурс]. University of Southern California Annenberg Press. Режим доступу: https://ijoc.org (дата звернення: 27.04.2025).
59. Journal of Global Communication [Електронний ресурс]. Taylor & Francis Online. Режим доступу: https://www.tandfonline.com/journals/rjgc20 (дата звернення: 27.04.2025).
60. Jowett G. S., O'Donnell V. Propaganda & Persuasion. 7th ed. SAGE Publications, 2019. 480 с.
61. Lasswell H. D. Propaganda Technique in the World War. New York : Peter Smith, 1927. 318 с.
62. Magnus V. The impact of Russian aggression against Ukraine on the international system. 2023. С. 45.
63. Manor I., Huang Z. A. Digitalization of public diplomacy: Concepts, trends, and challenges. Communication and the Public. 2022. Vol. 7, No. 1. С. 18–34.
64. Marwick A., Lewis R. Media Manipulation and Disinformation Online. New York : Data & Society Research Institute, 2017. 104 с.
65. McLuhan M. The Gutenberg Galaxy: The Making of Typographic Man. Toronto : University of Toronto Press, 1962. 293 с.
66. McLuhan M. Understanding Media: The Extensions of Man. New York : McGraw-Hill, 1964. 359 с.
67. McPhail T. L. Global Communication: Theories, Stakeholders, and Trends. Wiley-Blackwell, 2014. 320 с.
68. Müller B. Censorship and Cultural Regulation in the Modern Age. Palgrave Macmillan, 2015. 272 с.
69. Nye J. S. Soft Power: The Means to Success in World Politics. New York : Public Affairs, 2004. 191 с.
70. Nye J. S. Soft Power: The Means to Success in World Politics. New York : PublicAffairs, 2004. 208 с.
71. Nye J. S., Keohane R. O. Soft Power and the Role of Public Diplomacy in Contemporary Conflicts. Global Affairs. 2021. Vol. 7, No. 1. С. 17–29.
72. Pomerantsev P. Nothing Is True and Everything Is Possible: The Surreal Heart of the New Russia. New York : PublicAffairs, 2014. 256 с.
73. RAND Corporation. Russia’s Information Warfare Strategies [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://www.rand.org/pubs/corporate_pubs/CPA1065-2.html" class="hcphp-link">https://www.rand.org/pubs/corporate_pubs/CPA1065-2.html (дата звернення: 27.04.2025).
74. RAND Corporation. Reports on International Communications and Global Security [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://www.rand.org (дата звернення: 27.04.2025).
75. Rid T. Active Measures: The Secret History of Disinformation and Political Warfare. New York : Farrar, Straus and Giroux, 2020. 528 с.
76. Riordan S. The New Diplomacy. Polity Press, 2003. 176 с.
77. Saaida M. B. The role of soft power in contemporary diplomacy. International Journal of Research Publication and Reviews. 2023. Vol. 4, No. 7. С. 169–178.
78. Salari A., Hosseini S. H. Russia's attack on Ukraine: A review of the International Criminal Court's capacity to examine the crime of aggression. Access to Justice in Eastern Europe. 2023. Vol. 6, No. 2. С. 45–65.
79. Saliu H. Rethinking media diplomacy and public diplomacy towards a new concept: Digital media diplomacy. Online Journal Modelling the New Europe. 2022. No. 36. С. 24–39.
80. Sharma A., Sisodia V. Digital diplomacy and the global pandemic. Media Asia. 2021. Vol. 48, No. 2. С. 104–117.
81. Sheludiakova N., Mamurov B. та ін. Communicating the foreign policy strategy: On instruments and means of Ministry of Foreign Affairs of Ukraine. SHS Web of Conferences. 2021. Vol. 104. С. 14.
82. Singer P. W., Friedman A. Cybersecurity and Cyberwar: What Everyone Needs to Know. Oxford University Press, 2014. 320 с.
83. Snow N., Taylor P. (ред.). Routledge Handbook of Public Diplomacy. 2nd ed. New York : Routledge, 2020. 504 с.
84. Taylor P. M. Munitions of the Mind: A History of Propaganda from the Ancient World to the Present Era. 3rd ed. Manchester University Press, 2003. 344 с.
85. Tomlinson J. Globalization and Culture. University of Chicago Press, 1999. 153 с.
86. Ukraine’s Cultural Diplomacy [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://mfa.gov.ua/en/events/misyac-kulturnoyi-diplomatiyi-ukrayini-startuye-pyatij-mizhnarodnij-marafon-pro-ukrayinsku-kulturu-u-vikipediyi (дата звернення: 27.04.2025).
87. Wardle C., Derakhshan H. Information Disorder: Toward an Interdisciplinary Framework for Research and Policy Making. Council of Europe, 2017. 109 с.
88. Zarifian A. Ukraine’s Digital Diplomacy and Global Response to Russia’s War. Journal of International Affairs. 2022. Vol. 75, No. 2. С. 45–60.
89. Zelenskyy arrives in Brussels for meetings with European leaders [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://www.eurointegration.com.ua/eng/news/2024/12/18/7200970/ (дата звернення: 27.04.2025).