ВПЛИВ МОДИ ТА МОДНОЇ ІНДУСТРІЇ НА ФОРМУВАННЯ ІМІДЖУ УКРАЇНИ У СВІТІ
Автор(ка)
Фалько Альона Ігорівна
Ступінь
Бакалавр
Група
СКб-1-20-4.0д
Спеціальність
291 Міжнародні відносини, суспільні комунікації та регіональні студії
Кафедра
Кафедра міжнародних відносин
Анотація
Актуальність теми дослідження зумовлюється тим, що мода є відображенням національної ідентичності, візуальним вираженням історії, традицій та соціально-політичних тенденцій нації. У 2021 було опубліковано Стратегію публічної дипломатії Міністерства закордонних справ (МЗС) України на 2021-2025 рр., яка була розроблена за підтримки експертів Групи кризового управління Програми розвитку ООН в Україні при МЗС України. Головною метою документу стало винесення на стратегічний рівень зусилля з формування позитивного іміджу України у світі. Одним з вимірів роботи суб’єктів публічної дипломатії у сфері культурної дипломатії є “сприяння популяризації українських креативних індустрій, зокрема дизайну, моди, архітектури тощо” 1 . Cамі креативні індустрії, зокрема, мода, сприяють підвищенню впізнаваності України у світі та покращенню державного іміджу.
З часів відновлення незалежності українська модна індустрія невпинно розвивається. Представники індустрії гідно представляють Україну на світових фешн-майданчиках.
У звіті Brand Finance: Global Soft Power Index 2024 Україна знаходиться на 44-му місці, на 7 позицій нижче, ніж у 2023, хоча все ще вище в рейтингу, ніж до повномасштабного вторгнення. Проте важливим для роботи є 124-е місце за пунктом “культура та спадщина”2. Однією з причин низької позиції є війна та відповідна неможливість людей з інших країн фізично долучитися до пізнання української культури всередині країни.
Мода в свою чергу може виступати інструментом культурної дипломатії, маючи вплив на сприйняття країни у світі. Мода відображає культурну ідентичність та спадщину країни. Коли національні дизайнери включають традиційні елементи у свої творіння, а модні журнали висвітлюють подію або колекцію, це демонструє світові культурне багатство країни. Більше того, модні вироби посилюють, а інколи передають без жодних слів заяви та посили осіб, що представляють країну на міжнародній арені.
Мода - це потужна індустрія, з якою так чи інакше стикається кожен з нас, що надає можливість звертатися до широкої аудиторії. З огляду на те, що увага до України та нашої боротьби згасає, існує необхідність пошуку найрізноманітніших комунікаційних каналів та майданчиків. Мода - є і може бути тим, що привертатиме увагу світової спільноти, допомагатиме в трансляції наших меседжів, просуванні нашої культури та нашого національного бренду у світі.
З часів відновлення незалежності українська модна індустрія невпинно розвивається. Представники індустрії гідно представляють Україну на світових фешн-майданчиках.
У звіті Brand Finance: Global Soft Power Index 2024 Україна знаходиться на 44-му місці, на 7 позицій нижче, ніж у 2023, хоча все ще вище в рейтингу, ніж до повномасштабного вторгнення. Проте важливим для роботи є 124-е місце за пунктом “культура та спадщина”2. Однією з причин низької позиції є війна та відповідна неможливість людей з інших країн фізично долучитися до пізнання української культури всередині країни.
Мода в свою чергу може виступати інструментом культурної дипломатії, маючи вплив на сприйняття країни у світі. Мода відображає культурну ідентичність та спадщину країни. Коли національні дизайнери включають традиційні елементи у свої творіння, а модні журнали висвітлюють подію або колекцію, це демонструє світові культурне багатство країни. Більше того, модні вироби посилюють, а інколи передають без жодних слів заяви та посили осіб, що представляють країну на міжнародній арені.
Мода - це потужна індустрія, з якою так чи інакше стикається кожен з нас, що надає можливість звертатися до широкої аудиторії. З огляду на те, що увага до України та нашої боротьби згасає, існує необхідність пошуку найрізноманітніших комунікаційних каналів та майданчиків. Мода - є і може бути тим, що привертатиме увагу світової спільноти, допомагатиме в трансляції наших меседжів, просуванні нашої культури та нашого національного бренду у світі.
Зміст
ВСТУП 4
РОЗДІЛ 1. ТЕОРЕТИКО-МЕТОДОЛОГІЧНІ ЗАСАДИ ДОСЛІДЖЕННЯ 7
1.1. Стан наукової розробки проблеми та джерельна база дослідження 7
1.2. Понятійно-категоріальний апарат та методи дослідження 11
РОЗДІЛ 2. ФОРМУВАННЯ ТА РОЗВИТОК МОДНОЇ ІНДУСТРІЇ 20
УКРАЇНИ
2.1. Внесок українців в історію розвитку світової моди 20
2.2. Формування української модної індустрії та її розвиток за часів незалежності України 25
2.3. Українська індустрія моди під час повномасштабного вторгнення: 38
2.3.1. Трансформації індустрії моди України та реакція світової модної спільноти на повномасштабне вторгнення Росії в Україну 38
2.3.2. Support Ukrainian Fashion 50
2.3.3. Модні ініціативи від державних органів України 55
РОЗДІЛ 3. ВПЛИВ МОДИ НА ФОРМУВАННЯ ІМІДЖУ УКРАЇНИ В СВІТІ 62
3.1. Символізм в стилістиці вбрання президентів України 62
3.2. Стиль перших леді як репрезентація фешн-дипломатії держави 69
3.3. Мода, як інструмент підтримки України іноземними політиками 82
ВИСНОВКИ 90
СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ ТА ЛІТЕРАТУРИ 96
ДОДАТКИ 113
РОЗДІЛ 1. ТЕОРЕТИКО-МЕТОДОЛОГІЧНІ ЗАСАДИ ДОСЛІДЖЕННЯ 7
1.1. Стан наукової розробки проблеми та джерельна база дослідження 7
1.2. Понятійно-категоріальний апарат та методи дослідження 11
РОЗДІЛ 2. ФОРМУВАННЯ ТА РОЗВИТОК МОДНОЇ ІНДУСТРІЇ 20
УКРАЇНИ
2.1. Внесок українців в історію розвитку світової моди 20
2.2. Формування української модної індустрії та її розвиток за часів незалежності України 25
2.3. Українська індустрія моди під час повномасштабного вторгнення: 38
2.3.1. Трансформації індустрії моди України та реакція світової модної спільноти на повномасштабне вторгнення Росії в Україну 38
2.3.2. Support Ukrainian Fashion 50
2.3.3. Модні ініціативи від державних органів України 55
РОЗДІЛ 3. ВПЛИВ МОДИ НА ФОРМУВАННЯ ІМІДЖУ УКРАЇНИ В СВІТІ 62
3.1. Символізм в стилістиці вбрання президентів України 62
3.2. Стиль перших леді як репрезентація фешн-дипломатії держави 69
3.3. Мода, як інструмент підтримки України іноземними політиками 82
ВИСНОВКИ 90
СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ ТА ЛІТЕРАТУРИ 96
ДОДАТКИ 113
Покликання
Нормативно-правові акти
1. Конституція України: від 28.06.1996 р. № 254к/96-ВР Верховна Рада України .
2. Закон України «Про Збройні Сили України» № 1934-XII (1991). https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1934-12#Text.
3. Міністерство закордонних справ України. (2021). Стратегія публічної дипломатії Міністерства закордонних справ України 2021-2025. https://mfa.gov.ua/pro-ministerstvo/strategiyi-mzs
4. Наказ Міністерства оборони України “Про затвердження Правил носіння військової форми одягу та знаків розрізнення військовослужбовцями Збройних Сил України, Державної спеціальної служби транспорту та ліцеїстами військових ліцеїв”№ 606 (2017). https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z1502- 17#Text
Дослідження, рейтинги, ренкинги
5. Кампанія за чистий одяг: Україна. (Не)видима. https://nevydyma.com/za- chystyi-odiah (дата звернення 24.03.2024)
6. Одінцова, А. (2017, 23 червня). На яких з українських президентів найбільше схожий Порошенко на фотографіях. Інфографіка. NV. https://nv.ua/ukr/ukraine/politics/na-jakih-z-uk...- shozhij-poroshenko-na-fotografijah-infografika-1368477.html
7. Шаріпов, О. (2024, 7 червня). Roshen та Зеленський. Які українські бренди найвідоміші за кордоном і за що їх (не) обирають іноземці. Велике дослідження від Brand Ukraine у пʼяти графіках. https://forbes.ua/company/roshen-ta-zelenskiy-ya...- nayvidomishi-za-kordonom-i-za-shcho-ikh-ne-obirayut-inozemtsi-velike- doslidzhennya-vid-brand-ukraine-u-pyati-grafikakh-06062024-21536
8. Brand Finance. (2024). Global Soft Power Index 2024. https://brandirectory.com/softpower/nation?country=158
9. Brand Ukraine. (2024, 7 березня). Звіт про сприйняття України у світі 2023. https://brandukraine.org.ua/documents/148/UA_Ukr... port_2023.pdf
10. Brand Ukraine. (2024, 18 квітня). Моніторинг бренд-атрибутів України в іноземних медіа за січень - березень 2024.
https://brandukraine.org.ua/uk/analytics/monitor...- inozemnih-media-kviten/
11. Effie Awards Index. Most Effective Independent Agencies 2023.
https://www.effieindex.com/ranking/?rt=2#
12. Effie Awards Index. Most Effective Brands 2023.
https://www.effieindex.com/ranking/?rt=5
13. Ipsos. (2023). The Anholt-Ipsos Nation Brands Index 2023.
https://www.ipsos.com/sites/default/files/ct/new...- Press-Release-Supplemental-Deck-December-23.pdf
Матеріали періодичних видань, веб-сайтів, блогів
14. 10 цитат Іва Сен-Лорана, які засвідчують його любов до моди та жінок. L’Officiel. (2023, 1 серпня). https://officiel-online.com/lifestyle-2/style-life/yves- saint-laurent-10-quotes-about-women-and-fashion/
15. 11 українських sustainable-брендів представили свої колекції в Лос-Анджелесі під час Vegan Fashion Week. Vogue UA. (2022, 11 жовтня). https://vogue.ua/article/fashion/brend/11-ukraji...- predstavili-svoji-kolekciji-u-los-andzhelesi-pid-chas-vegan-fashion-week- 50279.html
16.2022 – рік 25-річчя Ukrainain Fashion Week. Elle. https://elle.ua/moda/fashion- blog/ukrainian-fashion-week/ (дата звернення 13.04.2024)
17. Ангеліна, М. (2021, 7 червня). Український тиждень моди не отримав державне фінансування (оновлено). Bazilik Media. https://bazilik.media/ukrainskyj-tyzhden-mody-ne...- finansuvannia-onovleno/
18. Анна Октябрь и Юлия Паскаль на вечере LVMH prize. (2014, 28 лютого). Vogue UA. https://vogue.ua/article/fashion/persona/anna-ok...- na-vechere-lvmh-prize2321-2321.html
19. Бабець, Є. (2019, 2 жовтня). Українці знову увійшли до рейтингу The Business of Fashion. Marie Claire. https://marieclaire.ua/uk/fashion/ukraintsy-snova-voshli- v-rejting-the-business-of-fashion
20. Бакієва, М. (2024, 10 січня). i am u are: хто стоїть за ярмарком українських брендів в США. DTF MAGAZINE https://donttakefake.com/najbilshyj-yarmarok- ukrayinskyh-brendiv-v-ssha-hto-i-navishho-robyt-i-am-u-are/
21. Битва за світло: Олександр Усик допоможе у відновленні енергосистеми України. ДТЭК — Офіційний Сайт. (2024, 8 травня). https://dtek.com/media- center/news/bitva-za-svitlo-oleksandr-usik-dopomozhe-u-vidnovlenni- energosistemi-ukraini-/
22. Бичкова, Р. (2023, 5 червня). ФРОЛОВ обʼєдналися з ЛҐБТІК+ кінофестивалем. Що ми про це знаємо? BESTIN.UA. https://bestin.ua/fashion/frolov-ob-iednalis-z-l...- ce-znaiemo/
23. Білоус, А. (2022). Модний рупор нації. Elle Україна, 237, 83.
24. Блінкен одягнув дітей на Геловін-вечірку в одяг, що нагадував Україну і образ Зеленського (2023, 31 жовтня). Європейська правда. https://www.eurointegration.com.ua/news/2023/10/31/7172542/
25. Бондаренко, Н. (2024, 2 січня). Прихований меседж: як за допомогою одягу політики демонструють своє ставлення до України. RFI. https://www.rfi.fr/uk/%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD
%D0%B0/Борис Джонсон у вишиванці українського бренду Damirli. Vogue UA. (2023, 31 серпня). https://vogue.ua/article/vogueman/brend/boris-dzhonson-u- vishivanci-ukrajinskogo-brendu-damirli-53323.html
26. Буковинський кептар і гуцульський сердак: все про костюми Kalush orchestra на "Євробаченні – 2022" Vogue UA. (2022, 15 травня) https://vogue.ua/article/culture/muzyka/yak-stvo...- kalush-orchestra-na-yevrobachenni-48560.html
27. В Киеве представили работы финалистов международной биеннале fashion- иллюстрации IMAGO Межа. Новини України. (2016, 13 жовтня). https://mezha.net/ua/pictures/46193-v-kieve-predstavili-raboty- finalistov-mezhdunarodnoj-biennale-fashion-illyustratsii-imago/
28. В Украине впервые пройдет Mercedes-Benz Fashion Week Kiev. Mercedes-Benz В Украине. https://zahidavto.mercedes-benz.ua/cars/press_ce...
29. Виповнилося 80 років з дня народження Раїси Горбачової. Укрінформ. (2012,
5 січня). https://www.ukrinform.ua/rubric-other_news/1301334" class="hcphp-link">https://www.ukrinform.ua/rubric-other_news/1301334- vipovnilosya_80_rokv_z_dnya_narodgennya_rasi_gorbachovo_1068386.html
30. Вирту, Я. (2012, 20 січня). Данилевская и Аскеро презентовали EuroFashion- 2012. Obozrevatel. https://news.obozrevatel.com/show/article/56279- danilevskaya-i-askero-prezentovali-eurofashion-2012.htm
31. Власенко, В. (2022, 18 червня). Єврокомісія рекомендує надати Україні кандидатство на вступ до ЄС. Урядовий Кур’єр. https://ukurier.gov.ua/uk/articles/yevrokomisiya...- kandidat/
32. Вышел первый номер журнала «Vogue Украина». The Village Україна. (2013, 21 лютого). https://www.village.com.ua/village/city/city/122...
33. Груздєв, С. (2024, 19 травня). Усик переміг Ф’юрі: гонорари боксерів, доля реваншу і наступний суперник чемпіона. ГЛАВКОМ. https://glavcom.ua/sport/news/usik-peremih-fjuri...- nastupnij-supernik-chempiona-1001311.html
34. Данилевська, О. (2020, 18 вересня). 13 модних образів Марини Порошенко. Межа. Новини України. https://mezha.net/ua/mysli/13-modnih-obraziv-marini- poroshenko/
35. Делоне Соня. UA View. https://uaview.ui.org.ua/ua/artist/Delaunay-Sonia
36. Демна підтримав Україну: він став амбасадором UNITED24. Vogue UA. (2022, 28 липня). https://vogue.ua/article/fashion/brend/demna-gvasaliya- pidtrimav-ukrajinu-vin-stav-ambasadorom-united24-49394.html
37. День модних викаблуків: Андре Тан дарує сукні Періс Хілтон. Українська Правда. Життя. (2011, 16 жовтня). https://life.pravda.com.ua/culture/2011/10/16/87642/
38. До Всесвітнього дня вишиванки Володимир та Олена Зеленські подарували вишиті сорочки лідерам світових держав. (б. д.) Офіційне Інтернет- представництво Президента України. https://www.president.gov.ua/news/do- vsesvitnogo-dnya-vishivanki-volodimir-ta-olena-zelenski-p-61261
39. До Києва завітав президент Палати моди Італії Маріо Бозеллі. (2010, 17 жовтня). 24 Канал.
https://24tv.ua/do_kiva_zavitav_prezident_palati... 264
40. Еременко, А. (2015, 13 серпня). Стиль первых леди Украины. FW-Daily. https://fw-daily.com/stil-pervyih-ledi-ukrainyi/
41. Жукова, И. (2015, жовтень). UA-эффект. L’Officiel Украина, 132, 33.
42. Журбенко, О. (2011, 11 листопада). Люди с Инвалидностью стали участниками Украинской Недели Моды. Національна Асамблея людей з інвалідністю України. https://naiu.org.ua/lyudi-s-invalidnostyu-stali- uchastnikami-ukrainskoj-nedeli-mody/
43. Завдяки вашим донатам ми зібрали 201 425 доларів на відновлення Бузівського ліцею. UNITED24. https://u24.gov.ua/news/vyshyvankas_results" class="hcphp-link">https://u24.gov.ua/news/vyshyvankas_results (дата звернення 15.04.2024)
44. Замість тисячі слів: про що говорять брошки Мадлен Олбрайт. (2020, 15 травня). Vogue UA.
45. Интервью с Synchrodogs: об искусстве, моде и успехе. Vogue UA. (2016, 30 червня). https://vogue.ua/ru/article/culture/art/synchrod...
46. Інавгураційний гардероб першої леді Марини Порошенко розроблений відомими українськими дизайнерками. УНІАН. (2014, 7 червня). https://www.unian.ua/society/926519-inavguratsiy...- marini-poroshenko-rozrobleniy-vidomimi-ukrajinskimi-dizaynerkami.html
47. Каразуб, І. (2022, 19 травня). Вишиванка для королеви. Як прикарпатка популяризує український стрій в Іспанії та допомагає під час війни. Суспільне Івано-Франківськ. https://suspilne.media/ivano-frankivsk/240185-visivanka-dla- korolevi-ak-prikarpatka-popularizue-ukrainskij-strij-v-ispanii-ta-dopomagae-pid- cas-vijni/
48. Карпюк, Є. (2022, 8 липня). Перший погляд: Колекція української дизайнерки Віти Кін для Gucci Vault. DTF MAGAZINE. https://donttakefake.com/pershij- poglyad-kolaboratsiya-ukrayinskoyi-dizanerki-viti-kin-ta-gucci-vault/
49. Карпюк, Є. (2023, 7 червня). Український бренд bettter отримав премію Карла Лагерфельда на LVMH Prize. DTF MAGAZINE. https://donttakefake.com/ukrayinskyj-brend-bettt...- lagerfelda-na-lvmh-prize/
50. Карпюк, Є. (2024, 6 березня). KSENIASCHNAIDER x adidas Originals випустили нову колекцію. DTF MAGAZINE. https://donttakefake.com/pershyj- poglyad-nova-kolektsiya-kseniaschnaider-x-adidas-originals/
51. Кейт Міддлтон та принц Вільям підтримали Україну. Vogue UA. (2022, 22 квітня)/ https://vogue.ua/article/culture/lifestyle/keyt-...- pidtrimali-ukrajinu-48378.html
52. Коваль, Я. (2004, 25 червня). Роксолана Богуцька: “Я не схильна пропагувати власні заслуги” – „Львівська газета“, 25 червня. Львівський портал. https://portal.lviv.ua/uncategorized/2004/06/25/142827
53. Колекція від Polina Veller. Ukrainian Fashion Week. (2021, 7 лютого). http://fashionweek.ua/uk/news/oyma-vid-polina-ve...
54. Команда UFW звернулася до представників модної індустрії та запропонувала 6 способів, як компанії можуть допомогти Україні. (2022, 4 березня). Elle.
https://elle.ua/moda/novosty/komanda-ufw-zvernul...- ndustr-ta-navela-5-sposobv-yak-kompan-mozhut-dopomogli-ukran/
55. Конопльова, М. (2023, 25 листопада). Київський ювелір Йосип Маршак у ХХ ст. конкурував з Картьє та Фаберже (Відео). ШоТам. https://shotam.info/kyivskyy-iuvelir-yosyp-marsh...- kartie-ta-faberzhe-video/
56. Королева Іспанії Летиція обирає вишиванку українського бренду Etnodim. (2023, 10 липня). Vogue UA. https://vogue.ua/article/fashion/persona/koroleva- ispaniji-leticiya-obiraye-vishivanku-ukrajinskogo-brendu-etnodim-52848.html
57. Королева Рания в рубашке украинского бренда Bevza. Vogue UA. (2022, 11 січня). https://vogue.ua/ru/article/fashion/look/korolev...- ukrainskogo-brenda-bevza-47206.html
58. Короткевич, М. (2020, 6 березня). Не хочу бути великою рибою в маленькому ставку. Skvot.io. https://skvot.io/uk/blog/sasha-samsonova-ne-khochu-byt- bolshoi-ryboi-v-malenkom-prudu
59. Кравченко, С. (2023, 28 серпня) Хто сьогодні вдягає Олену Зеленську: ексклюзивне інтерв’ю зі стилісткою першої леді України. Elle. https://elle.ua/ludi/interview/hto-sogodni-vdyag...- intervyu-zi-stilistkoyu-pershoi-ledi-ukraini/
60. Кузьменко, Ю. (2024, 16 травня). Політики вітають Україну з Днем вишиванки та бажають перемоги Суспільне новини. https://suspilne.media/746989-politiki-vitaut-uk...- peremogi/
61. Марка POUSTOVIT появилась в парижском бутике L’Eclaireur. FashionNetwork.com. https://ru.fashionnetwork.com/news/marka-poustovit- poyavilas%CA%B9-v-parizhskom-butike-l-eclaireur,44024.html
62. Мей Маск публічно підтримала Україну. Vogue UA. (2022, 6 березня) https://vogue.ua/article/fashion/persona/mey-mas..." class="hcphp-link">https://vogue.ua/article/fashion/persona/mey-mas...- 47818.html
63. Мельник, М. Т. Українська колекція Gaultier Haute Couture. БЛОГ ІСТОРИКА МОДИ МИРОСЛАВА МЕЛЬНИКА.
https://modoslav.blogspot.com/2021/11/gaultier-h... (дата звернення 28.04.2024).
64. Мистецтво і культура — це потужні засоби боротьби. Це діалог зі світом» Elle. (2022, 26 липня). https://elle.ua/ludi/interview/slova-pidtrimki-pererostayut-v- plidnu-spivpracyu-dizayner-ruslan-baginskiy/
65. Міроненко, Т. (2023, 5 грудня). Українська дизайнерка Anna October представила колаборацію з американським брендом J.Crew. Forbes Україна. https://forbes.ua/lifestyle/ukrainska-dizaynerka...- kolaboratsiyu-iz-amerikanskim-brendom-jcrew-u-2023-mu-yogo-dokhid-
syagnuv-23-mlrd-05122023-17701
66. Модний союз: Антон Белінський згадує, як починався One Day Project. Vogue UA. (2018, 27 лютого). https://vogue.ua/article/fashion/brend/modnyy-soyuz- ideynyy-vdohnovitel-one-day-project-anton-belinskiy-vspominaet-kak-vse- nachinalos-23539.html
67. Наоми Кэмпбелл в джинсах украинского бренда LL by Litkovskaya. Vogue UA. (2019, 18 січня). https://vogue.ua/ru/article/fashion/look/naomi-kempbell-v- dzhinsah-ukrainskogo-brenda-ll-by-litkovskaya-32323.html
68. Наша мета — показати за кордоном гідний український продукт. Анастасія Єршова. (2022, 6 грудня). Elle. https://elle.ua/ludi/interview/nasha-meta- pokazati-za-kordonom-gidniy-ukrainskiy-produkt--anastasiya-ershova/
69. Наша мода. (2010, липень). Harper’s Bazaar Украина, с. 130.
70. Ніколайчук, Ю. ( 2023, 23 березня). Українці у світі. Варвара Каринська — дизайнерка, яка назавжди змінила балетну пачку та підкорила Голлівуд. (2023, March 31). Elle Україна. https://elle.ua/stil-zhizni/blog_stil_zhizni/varvara- karinska--ukrainska-dizaynerka-yaka-stvorila-novatorsku-baletnu-pachku-ta- pidkorila-gollivud/
71. Образ дня: Олена Зеленська на церемонії інтронізації імператора Японії. Vogue UA. (2019, 23 жовтня). https://vogue.ua/article/fashion/persona/obraz- dnya-elena-zelenskaya-v-plate-frolov-38450.html
72. Олена Зеленська одягла брошку, створену з уламка російської ракети. (2023, 30 червня). Elle. https://elle.ua/ludi/novosty/olena-zelenska-odyagla-broshku- stvorenu-z-ulamka-rosiyskoi-raketi/
73. Олена і Володимир Зеленські зустрілися з Папою Римським. Vogue UA. (2020,
8 лютого). https://vogue.ua/article/fashion/look/elena-i-vladimir-zelenskie- vstretilis-s-papoy-rimskim-39583.html
74. “Оскар-2024”: як створювалися образи української делегації. Vogue UA. (2024,
11 березня). https://vogue.ua/article/fashion/ceremoniya/oskar-2024-yak- stvoryuvalisya-obrazi-ukrajinskoji-delegaciji-55074.html
75. Паплаускайте, М. (2017, 29 травня). Діаманти не блищать. The Ukrainians. https://theukrainians.org/diamanty-ne-blyshchat/
76. Пашкевич, І. (2024, June 7). Українки у "вишиванках третього тисячоліття" вразили Європу: красиві фото. РБК-Україна. https://www.rbc.ua/rus/styler/ukrayinki-vishivan...- 1717750661.html
77. Перша леді Олена Зеленська на інавгурації. Vogue UA. (2019, 20 травня). https://vogue.ua/article/fashion/brend/obraz-dny...- kostyume-artemklimchuk-35341.html
78. Перші леді України у глянці: від Ющенко - до Зеленської. BBC News Україна.
(2019, 11 листопада). https://www.bbc.com/ukrainian/features-50380461
79. Плахтій, А. (2021, 9 листопада). Мей Маск прогулялася Києвом у вбраннях брендів the COAT і Vorozhbyt&Zemskova.Insider UA. https://insider.ua/mej- mask-progulyalasya-ki%d1%94vom-u-vbrannyah-brendiv-the-coat-i- vorozhbytzemskova/
80. Плис, А. (2023, 20 грудня). Сім викликів для fashion-індустрії. Що заважає розвитку українських модних брендів. LIGA. https://life.liga.net/poyasnennya/article/sim-vy...- zavazhaie-rozvytku-ukrainskykh-modnykh-brendiv
81. “Понти” Януковича у Страсбурзі. Туфлі зі страусової шкіри. ТаблоID. (2007, 17 квітня). https://tabloid.pravda.com.ua/brand/471e004a8ac4c/
82. Порошенко в Австралії одягнув вишиванку та обійняв Еббота. Корреспондент.Net. (2014, 11 грудня). https://ua.korrespondent.net/world/3454708-poros...- vyshyvanku-ta-obiiniav-ebbota
83. Порошенко, П. [petroporoshenko]. (2018, 27 вересня). Україна ухвалила суверенне рішення про власний шлях до вільного світу, заснованого на демократичних цінностях [Фотографія]. Instagram. https://www.instagram.com/p/BoN82Z0Dl_W/
84. Посольство Японії подякувало Президенту України та першій леді за участь в інтронізації Імператора Нарухіто. Офіційне Інтернет-представництво Президента України. https://www.president.gov.ua/news/posolstvo-yaponiyi- podyakuvalo-prezidentu-ukrayini-ta-pershi-58021
85. Продано останній браслет з довоєнної Азовсталі. SOVA. https://sovajewels.com/news/prodano-ostanniy-braslet-z-dov/ (дата звернення 15.04.2024)
86. Рідна мода: 20 років fashion в Україн. Platfor.ma. https://www.platfor.ma/specials/ufw/#2009
87. Светличная, Е. (2023, 14 травня). Тріумф української моди на Євробаченні 2023: образи Юлії Саніної, Джамали, Аліші Діксон та інших зірок. Караван. https://karavan.ua/zvezdy/triumf-ukrainskoi-mody...-
obrazy-iulii-saninoi-dzhamaly-alishi-dikson-ta-inshykh-zirok-foto/
88. Соліст K-pop-гурту BTS Ві в солом’яному брилі Ruslan Baginskiy. Vogue UA. (2021, 18 травня) https://vogue.ua/article/brend-amp/solist-k-pop-gruppy-bts-vi-v- solomennoy-shlyape-ruslan-baginskiy-44596.html
89. Сорокко, Т. (2005, 23 серпня). Народжена в США: Перша леді України.
Українська Правда. https://www.pravda.com.ua/articles/2005/08/23/3012686/
90. Супермодель Снежана Онопко для итальянского Vogue. (2009, 1 червня). Obozrevatel. https://news.obozrevatel.com/show/photo/supermodel-snezhana- onopko-dlya-italyanskogo-vogue.htm
91. Татаренко, І. (2022, 5 березня). Дизайнер Ізабель Маран підтримала Україну. Marie Claire. https://marieclaire.ua/uk/fashion/dizajner-izabe...- ukrayinu
92. Тигнян, Ю. (2013, 30 жовтня). Дни Украины в Великобритании: POUSTOVIT, KAMENSKAKONONOVA, BEVZA, LITKOVSKAYA покорили Лондон. bit.ua Медіа Про Життя І Технології В Ньому. https://bit.ua/2013/10/dny-ukrayny-v- velykobrytanyy-poustovit-kamenskakononova-bevza-litkovskaya-pokoryly- london/
93. Тимофеев, Р. (2016, 21 квітня). 15 фактов об ELLE Украина. Elle. https://elle.ua/moda/fashion-blog/15-faktov-ob-elle-ukraina/
94. Тимошенко вийшла на обкладинці ELLE. Українська Правда. (2005, 18 квітня). https://www.pravda.com.ua/articles/2005/04/18/3008936/
95. Тимусь, А. (2024, 13 травня). Євробачення-2024: хто стоїть за створенням прикрас для виступу alyona alyona і Jerry Heil. Vogue UA. https://vogue.ua/article/fashion/aksessuary/yevr...- stvorennyam-prikras-dlya-vistupu-alyona-alyona-i-jerry-heil-55625.html
96. Ткаченко, А. (2022, February 23). Ірина Данилевська про інклюзивність, “стійку моду” та диджиталізацію на Ukrainian Fashion Week. Вікна. https://vikna.tv/istorii/interviu/iryna-danylevs...- didzhytalizacziyu-ta-ukrainian-fashion-week/
97. У Києві пройдуть модні покази Trade Mark Defile. (2007, 17 вересня ). Obozrevatel. https://news.obozrevatel.com/ukr/politics/68314-u-kievi-projdut- modni-pokazi-trade-mark-defile.htm
98. У колекції королеви Британії буде капелюшок, створений українським дизайнером Укрінформ. (2022, 24 серпня). https://www.ukrinform.ua/rubric- culture/3557534-u-kolekcii-korolevi-britanii-bude-kapelusok-stvorenij- ukrainskim-dizajnerom.html
99. Узаконене рабство. Українські швачки у надважких умовах шиють одяг для відомих брендів. (2017, 9 листопада). ТСН.Ua. https://tsn.ua/groshi/zahidni- brendi-shiyut-odyag-v-ukrayini-za-bezcin-doslidzhennya-1034760.html
100. Украинки организовали первый в мире sustainable шоурум в рамках Недели моды в Париже. L’officiel. https://officiel-online.com/all-news/ukrainian- sustainable-showroom-in-paris/ (дата звернення 12.04.2024)
101. Украинский дизайнер Антон Белинский – в шорт-листе LVMH Prize 2015. Vogue UA. (2015, 20 лютого). https://vogue.ua/ru/article/fashion/brend/anton- belinskijj-popal-v-short-list-lvmh-prize-20155335-5335.html
102. Українська вишиванка. (2010, 11 квітня). Традиційний одяг - це модно. https://vushyvanka.at.ua/publ/novini_pr_vishivan... 1-1-0-16
103. Українська дизайнерка Анна Октябрь увійшла до списку The BoF 500. (2022, 30 вересня). Elle. https://elle.ua/moda/novosty/ukrainska-dizaynerka-anna- oktyabr-uviyshla-do-spisku-the-bof-500/
104. Усик переміг Ф’юрі і став абсолютним чемпіоном світу з боксу. Радіо Свобода. (2024, 19 травня). https://www.radiosvoboda.org/a/news-usyk- chempion-boks/32953455.html
105. Фонд Олени Пінчук презентує лімітовану благодійну колекцію аксесуарів з брендом Aspinal of London. Vogue UA. (2023, 14 квітня). https://vogue.ua/article/fashion/aksessuary/fond-oleni-pinchuk- prezentuye-limitovanu-blagodiynu-kolekciyu-aksesuariv-z-brendom-aspinal-of- london-51944.html
106. Це був сюрприз для нас обох: Зеленська прокоментувала співпадіння кольорів взуття із Джилл Байден Укрінформ. (2022, 21 липня). https://www.ukrinform.ua/rubric-society/3533933-ce-buv-surpriz-dla-nas-oboh- zelenska-prokomentuvala-spivpadinna-koloriv-vzutta-iz-dzill-bajden.html
107. Цупко, А. (2022, 6 грудня). Юлія Пеліпас отримала нагороду від Британської ради моди. DTF MAGAZINE. https://donttakefake.com/yuliya- pelipas-otrymala-nagorodu-vid-brytanskoyi-rady-mody/
108. Червону вишиванку для Усика львівські майстрині створили за два тижні. Укрінформ. (2024, 20 травня). https://www.ukrinform.ua/rubric-sports/3865786- cervonu-visivanku-dla-usika-lvivski-majstrini-stvorili-za-dva-tizni.html
109. Що треба знати про новий номер Vogue Czechoslovakia, створеного у співпраці з командою Vogue UA Vogue UA. (2022, 14 квітня). https://vogue.ua/article/fashion/persona/mey-mas..." class="hcphp-link">https://vogue.ua/article/fashion/persona/mey-mas...- 47818.html
110. Эксклюзив сентябрьского номера. Elle. (2014, 18
серпня). https://elle.ua/ludi/interview/eksklyuziv-sentyabrskogo-nomera/
111. Як Ukrainian Fashion Week за 25 років змінив систему моди в Україні. Elle. https://elle.ua/moda/fashion-blog/ukrainian-fashion-week/ (дата звернення 13.04.2024)
112. Як українські дизайнери допомагають ЗСУ та мирному населенню країни. (2022, 7 березня). Elle. https://elle.ua/moda/novosty/yak-ukransk-dizayneri- dopomagayut-zsu-ta-mirnomu-naselennyu-krani/
113. Янукович вдягнувся на 90 тисяч. Родзинка гардеробу - пальто “Бріоні.” ТаблоID. (2006, 17 листопада). https://tabloid.pravda.com.ua/brand/471e01d706804/
114. Янукович і мода. Від “коротких штанців” до страуса. ТаблоID. (2010, 12 лютого). https://tabloid.pravda.com.ua/brand/4b7568b0d4a42/
115. #FreeTheLeopards. Brand Ukraine. https://brandukraine.org.ua/uk/projects/freetheleopards/ (дата звернення 15.04.2024)
116. About. KSENIASCHNAIDER.
https://ua.kseniaschnaider.com/pages/about?shpxi...- 3ce327249640 (дата звернення 12.04.2024)
117. Berezhna, V. (2023, October 24). Ukraine’s quiet fashion entrepreneurship boom. The Business of Fashion. https://www.businessoffashion.com/articles/globa...- entrepreneurship-emerging-market-ienki-ienki-ksenia-schnaider-vita-kin/
118. Bloom, H. (2024, May 24). Karinska's Costumes: The designer who changed the shape of ballet. The Australian Ballet. https://australianballet.com.au/blog/karinskas-costumes
119. Bono’s illustration of Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy, created for the June cover of The Atlantic, is now being used to raise money for ambulances in Ukraine. UNITED24. https://u24.gov.ua/news/bono_u2 (дата звернення 15.04.2024)
120. Borrelli-Persson, L. (2022, April 13). 100 Years on, Designers Are Still Learning From Sonia Delaunay's Optimistic Use of Color. Vogue. https://www.vogue.com/article/100-years-on-desig...- sonia-delaunays-optimistic-use-of-color
121. Cochrane, L. (2022, April 11). ‘Economy wins wars’: the projects helping shoppers to support Ukraine. The Guardian. https://www.theguardian.com/world/2022/apr/10/ec...- projects-helping-shoppers-to-support-ukraine
122. Donadio, R., & Leibovitz, A. (2022, July 26). Portrait of bravery: Ukraine’s First Lady, Olena Zelenska. Vogue. https://www.vogue.com/article/portrait-of- bravery-ukraines-first-lady-olena-zelenska
123. Embroidered names of premature babies: TVORCHI on the main carpet in Liverpool. UNITED24. https://u24.gov.ua/news/embroidered_names (дата звернення 15.04.2024)
124. EU's von der Leyen announces visit to Kyiv and further support to Ukraine (2022, September 14). Le Monde. https://www.lemonde.fr/en/international/article/...- announces-visit-to-kyiv-and-further-support-to-ukraine_5996897_4.html
125. Fashion DNA. British Council Україна.
126. FFFACE.ME x FINCH. Одяг для цифрових аватарів. Ukrainian Fashion Week. (2021, 7 вересня). http://fashionweek.ua/uk/news/ffface-me-x-finch-odyag- dlya-tsifrovih-avatariv/
127. Fox News. (2022, 21 грудня). TUCKER CARLSON: Zelenskyy's visit represented 'bipartisan masochism'. https://www.foxnews.com/opinion/tucker- carlson-zelenskyys-visit-represented-bipartisan-masochism
128. Friedman, V. (2022, 22 грудня). The Olive Green Sweatshirt Goes to Congress. The New York Times https://www.nytimes.com/2022/12/22/style/volodymyr- zelensky-washington-army-green-clothes.html
129. Giorgio Armani makes a touching tribute to Ukraine. (2022, February 28).
Grazia. https://graziamagazine.com/articles/giorgio-arma...
130. Gross, R. E. (2024, March 12). And the award goes to. . . the history of the costume design Oscar. Forbes. https://www.forbes.com/sites/rachelelspethgross/...- to-the-history-of-the-costume-design-oscar/?sh=2f765bcf26c6
131. Hutsul ornaments, chestnuts and dragons: ETNODIM and UNITED24 have created vyshyvankas for each platform star ambassador. Extra versions will be raffled among donors worldwide. UNITED24. https://u24.gov.ua/news/vyshyvankas (дата звернення 15.04.2024)
132. i am u are — масштабний проєкт про креативну економіку України в США. Vogue UA. (2023, 11 березня). https://vogue.ua/article/culture/lifestyle/i-am-u- are-masshtabniy-proyekt-pro-kreativnu-ekonomiku-ukrajini-v-ssha-51588.html
133. Institute for Cultural Diplomacy. (n.d.). https://www.culturaldiplomacy.org/academy/index....- diplomacy
134. King Ice. (n.d.). Stand with Ukraine | King Ice. https://www.kingice.com/pages/stand-with-ukraine
135. Kwon, M. (2022, July 3). Ukrainian embassy thanks first lady for yellow-blue look. The Korea Times. https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2023/12/113_332065.html
136. Lady in red. Перша леді на обкладинці модного журналу. Українська Правда. Життя. (2014, 18 серпня). https://life.pravda.com.ua/culture/2014/08/18/178041/
137. m-tac.us. Catalog. https://m-tac.us/collections (дата звернення 26.04.2024)
138. Mansur Gavriel посвятили сумку украинкам. JetSetter. (2017, 14 березня). https://jetsetter.ua/mansur-gavriel-posvyatili-sumku-ukrainkam/
139. Marie. (2016, October 9). Influence Orientale sur la Mode Occidentale. FashionAdresse. https://fashionadresse.com/arab-world-influence-orientale-mode- occident/
140. Matthams, K. (2022, July 15). Inside Tripolar, the Paris Art and Design Pop- Up celebrating Ukrainian creativity. Forbes. https://www.forbes.com/sites/katematthams/2022/0...- art-and-design-pop-up-celebrating-ukrainian-creativity/?sh=2af2a3d556e7
141. McQuillan, V. (2022, March 9). A show of solidarity with Ukraine Frame. https://frameweb.com/article/shows/a-show-of-sol...- balenciagas-latest-set-harnessed-the-power-of-physical-space
142. Megerian, C. (2022, December 23). Pageantry evoking Churchill greets Zelenskyy in Washington. AP News. https://apnews.com/article/zelenskyy-biden- europe-winston-churchill-099a801e7486b9d256f2ee13b3d3f0f7
143. MoMA. (n.d.). Vladimir Baranoff-Rossiné. https://www.moma.org/artists/325
144. Morris, B. (1989, September 15). Valentina, a designer of clothes for stars in the theater, dies at 90. The New York Times. https://www.nytimes.com/1989/09/15/obituaries/va..." class="hcphp-link">https://www.nytimes.com/1989/09/15/obituaries/va...- for-stars-in-the-theater-dies-at-90.html
145. Mower, S. (2006, July 7). Jean Paul Gaultier Fall 2006 Couture Collection. Vogue. https://www.vogue.com/fashion-shows/fall-2006-couture/jean-paul- gaultier
146. Museum of the City of New York. (n.d.). Valentina. https://www.mcny.org/exhibition/valentina
147. Official website of the President of Ukraine. (2023, February 2). Further integration of Ukraine and the EU means strengthening the common European https://www.president.gov.ua/en/news/podalsha-in...- zmicnennya-zagalnoye-80729
148. Official website of the President of Ukraine. (2023, May 9). Olena Zelenska met with Ursula von der Leyen https://www.president.gov.ua/en/news/olena-zelenska- zustrilasya-z-ursuloyu-fon-der-lyayen-82789
149. Papamavroudi, S. (2024, 22 квітня). Queen Camilla sending “hidden message” with subtle choice of feathers in hat. Express.co.uk. https://www.express.co.uk/news/royal/1891018/que...- ukraine-message
150. Perry, S. (2022, May 17). Queen Elizabeth Makes Surprise Visit to London Underground — and Buys First Ticket for Railway Named for Her. People.
151. POLITICO 28 — Class of 2023. POLITICO. https://www.politico.eu/politico- 28-class-of-2023/ (date of access: 18.04.2024)
152. Preussen, W. (2023, 13 лютого). Luke Skywalker: I’m Zelenskyy’s ‘good soldier’. POLITICO
153. Privilège du Blanc. The Royal Watcher. (2020, December 17). https://royalwatcherblog.com/
154. Rabinovitch-Fox, E. (2023, January 3). Zelensky’s clothing choice is a statement about his leadership. Washington Post. https://www.washingtonpost.com/made-by- history/2023/01/03/zelensky-clothing-ukraine-leadership/
155. Results. (n.d.). Oscars.org | Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Retrieved May 22, 2024, from https://awardsdatabase.oscars.org/Search/Nominat... w=3-Award%20Category-Chron
156. Reuters Fact Check. (2022, 23 грудня). Image of Ukraine’s first lady Olena Zelenska wearing luxury brands is altered. Reuters. https://www.reuters.com/article/idUSL1N33D1R8/
157. Rizwan, A. (2021, March 8). Fashion Diplomacy from a Vogue Enthusiast. Penn State - Presidential Leadership Academy (PLA). https://sites.psu.edu/academy/2021/03/08/fashion-diplomacy/
158. Roy, M. (2017, May 22). La différence entre mode, style et tendance . Tabloïde mode. https://tabloidemode.media/la-difference-entre-m...
159. Spend with Ukraine to stand with Ukraine. https://www.spendwithukraine.com/ (дата звернення 15.05.2024)
160. Stolen Art, a charitable collection of silk shawls.
UNITED24. https://u24.gov.ua/stolenart (дата звернення 15.04.2024)
161. Takahashi, D. (2023, March 14). DressX raises $15M for digital fashion. VentureBeat. https://venturebeat.com/games/dressx-raises-15m-for-digital- fashion/
162. “Ukrainian Fashion Week повертається”: інтерв’ю з Іриною Данилевською. Vogue UA. (2023, 27 листопада). https://vogue.ua/article/fashion/persona/mi- povertayemosya-u-serpni-interv-yu-z-irinoyu-danilevskoyu-54091.html
163. UNITED24 - The initiative of the President of Ukraine. https://u24.gov.ua/about (дата звернення 15.04.2024)
164. Usyk impresses with Crimean Tatar embroidery at pre-fight press in Riyadh. NV. (2024, May 17). https://english.nv.ua/life/ukrainian-heavyweight-boxer-impressed- with-spectacular-suit-from-ukrainian-brand-50419260.html
165. Vita Kin: українська дизайнерка, яка здобула світове визнання. Ukrainian People. (2019, 2 жовтня). https://ukrainianpeople.us/vita-kin-
166. Voronin. (б. д.). Про компанію. https://voronin.ua/uk/about-company/ (дата звернення 24.03.2024)
167. White House Historical Association. The origins of the American “First Lady.” WHHA (en-US). https://www.whitehousehistory.org/the-origins-of-the-american- first-lady
Соціальні мережі та подкасти
168. 24 Канал. (2021, 11 березня). LIVE | Виступ Олени Зеленської на форумі “Україна.30” про медіа, туризм та культуру [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=q4ri_RKubmU
169. Альона. [alyona.alyona.official]. (2024, 12 травня). FREE AZOVSTAL DEFENDERS [Фотографія]. Instagram. https://www.instagram.com/alyona.alyona.official...= 1
170. Верховна рада України. (2022, 5 травня). Вчора, 4 травня, був День "Зоряних війн". [Фотографія]. Telegram. https://web.telegram.org/k/#verkhovnaradaukrainy
171. Ельдар Шеріфов. (2023, February 28). аналізуємо стиль першої леді україни [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=9vL0-PIfvww
172. Зеленський, В. [zelenskyy_official]. (2022, 23 червня). Ukraine has a lot to offer the world, products and services created by Ukrainians. [Фотографія]. Instagram.https://www.instagram.com/tv/CfJGkGmlvm-/
173. СЛУХ: Музика та культура. (2021, April 1). Нова українська мода | СПАЛАХ | Сьома серія [Відео]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=Y2s1kooYk_c
174. Телекомпанія “Орбіта.” (2019, 7 червня). Швейна фабрика «Веселка» – від гіганта легкої промисловості до міні-цеху [Відео]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=WUHqjSpJXr4
175. Українська правда. (2023, September 4). “Українських дизайнерів копіюють бренди масмаркету - це і образливо, і почесно” (season 3, episode 86). https://podcasts.apple.com/ua/podcast/%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8C% D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0-%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BE%D 0%B3%D0%BE/id1464508662?i=1000626713862
176. BBC News Ukrainian. (2022, 28 липня). В інтерв'ю BBC Олена Зеленська прокоментувала свою нещодавню появу на обкладинці Vogue. [Video attached]. Facebook. https://www.facebook.com/watch/?v=5396037077124716
177. BTS official. [bts.bighitofficial]. (2021, May 16). #BTS #방탄소년단 #BTS_Butter Teaser Photo 2 [Фотографія]. Instagram. https://www.instagram.com/p/CO8CmcXBuNt/?utm_sou...
178. Creative Ukraine. (2022, 7 грудня). Креативна Україна 2022 // День 1 // Головна сцена [Відео]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=LHy7xBFOn34
179. Embassy of Ukraine in the Republic of Korea. [UKREmbinKorea]. (2002, July 1). First Lady of Korea Kim Keon-hee wearing the colors known throughout the world [Photo attached]. [Tweet]. Twitter. https://twitter.com/UKREmbinKorea/status/1542755324892893185
180. DW Українською. (2019, 19 березня). Зеленський, Порошенко, Тимошенко і Гриценко: уроки стилю для кандидатів у президенти | DW Ukrainian [Відео]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=9XUrS4AdJkM
181. EU in Ukraine. [EUDelegationUA]. (2022, May 19). Join our instagram flashmob - try on your virtual #vyshyvanka [Video attached]. [Tweet]. Twitter. https://x.com/EUDelegationUA/status/1527205912120659968
182. European External Action Service - EEAS. [eu_eeas]. (2022, May 19). We have teamed up with UA_Institute to help Ukrainians who are far from home & don't have access to their [Video attached]. [Tweet]. Twitter. https://x.com/eu_eeas/status/1527189815753572355
183. Gasanova, E. [gasanova_elvira]. (2023, 17 січня).Олена Зеленська в Давосі з брошкою-мапою України від GASANOVA [Фотографія]. Instagram. https://www.instagram.com/gasanova_elvira/
184. Gasanova, E. [gasanova_elvira]. (2023, 24 лютого). Після відео про 10 річну війну я хочу показати вам саме це фото [Фотографія]. Instagram. https://www.instagram.com/p/C3vYK8GolG5/?img_index=1
185. Gasanova, E. [gasanova_elvira]. (2023, 9 вересня). Підготували подарунки до самміту Перших Леді та Джентельменів від нашої Першої Леді! [Фотографія].
Instagram. https://www.instagram.com/p/Cw9U3TFt6Qp/?utm_source=ig_web_c opy_link
186. GUNIA Project [gunia_project]. (2023, February 15). Срібний хрестик і позолочене серце пов’язані написом: «Лютий лютує, бо весну чує». [Фотографія]. Instagram. https://www.instagram.com/p/CorWiPWNLR5/?utm_sou...
187. Guzema Fine Jewelry. [guzema_jewelry]. (2022, June 10). Roberta Metsola, Head of European Parlament, wearing jewerly from Freedom Collection [Photograph]. Instagram.
188. Hanne, L. [leoniehanne]. (2022, March 11). Always on my mind With every day passing by I feel even more sad, helpless and shocked https://www.instagram.com/p/Ca-PQWmrH6F/?img_index=1
189. i am u are | Ukrainian creators fair. [iamuare.world]. (2023, March 26). i am u are creates an unprecedented case — for the first time in history this unique object of the ancient [Photograph]. Instagram. https://www.instagram.com/iamuare.world/p/CqO_z9...
190. i am u are | Ukrainian creators fair. [iamuare.world]. (2023, May 6). We aim for the whole world to discover Ukraine how Ukrainians know it. [Photograph]. Instagram. https://www.instagram.com/p/Cr5X31RtEad/?utm_sou...
191. King Ice. [kingice]. (2023, July 12). Slava Ukraini You see Unc Snoop rocking the sunflower support [Photograph]. Instagram https://www.instagram.com/p/Cum5wlNLlO-/?utm_sou...
192. Kyiv Post. [KyivPost]. (2022, 29 липня) Say goodbye to stereotypes. In response to the hate that Olena Zelenska received after her recent Vogue photoshoot [Фотографія].
Twitter. https://twitter.com/KyivPost/status/1553025161305145345
193. Kylie. [kyliejenner]. (2023, July 7). recents [Photograph]. Instagram. https://www.instagram.com/p/CuXxk_ryjfl/?utm_sou...
194. LITKOVSKA. [litkovska_official]. (2022, May 17). We ask the whole world to help save all our heroes at the Azovsteel plant in Mariupol! [Фотографія]. Instagram. https://www.instagram.com/p/Cdp-tVztmHB/
195. Morris, B. (1989, September 15). Valentina, a designer of clothes for stars in the theater, dies at 90. The New York Times. https://www.nytimes.com/1989/09/15/obituaries/va..." class="hcphp-link">https://www.nytimes.com/1989/09/15/obituaries/va...- for-stars-in-the-theater-dies-at-90.html
196. Nudie's Honky Tonk. (2019, January 8). Remembering Elvis today on his birthday [Image attached]. Facebook. https://www.facebook.com/NudiesHonkyTonk/photos/... 68738007016/?type=3
197. PANTONE. [pantone]. (2022, March 3). In response to the humanitarian crisis unfolding in Ukraine, our parent company, Danaher, has committed $1 million USD to [Photograph]. Instagram. https://www.instagram.com/p/CapyFogO1Nb/?utm_sou...
198. RIOTDIVISION. [iamriotdivision]. (2024, 31 травня). Вчора з робочим візитом Україну відвідали заступники міністра фінансів США [Photograph]. Instagram. https://www.instagram.com/p/C7mZyJwNpRc/
199. Ruslan Baginskiy. [ruslanbaginskiy_hats]. (2023, 6 травня). Брошка “Полин, Євшан-Зілля”. [Фотографія]. Instagram. https://www.instagram.com/p/Cr5MdxfIn4G/?utm_sou...
200. Ruslan Baginskiy. [ruslanbaginskiy_hats]. (2022, April 28). Stand with Ukraine. Place a pre-order at ruslanbaginskiy.com [Photograph]. Instagram. https://www.instagram.com/p/Cc5qEekI7jm/?utm_sou...
201. Ruslan Baginskiy. [ruslanbaginskiy_hats]. (2022, December 7). When we had the honour of making a hat for Her late Majesty Queen Elizabeth II, we never expected it to [Photograph]. Instagram. https://www.instagram.com/p/Cl32wzyI2m0/?utm_sou...
202. Simmons, M. [MelSimmonsFCDO]. (2022, May 19). Seems to me that in a #RussianInvasion that so clearly targets culture and history as well as its territory and [Image attached]. [Tweet]. Twitter. https://x.com/MelSimmonsFCDO/status/1527155080482508801
203. Spend With Ukraine. (2022, June 20). CNN today with Yaroslav Azhnyuk about how Ukrainian businesses are still creating despite the war [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=9j_hkAvcGSQ
204. The Village Україна. [thevillageua]. (2023, 29 грудня). Єва Ґрін у хустці від українського бренда Oliz [Фотографія]. Instagram. https://www.instagram.com/p/C1b0RQQNplf/?utm_sou...
205. Ukraine.ua. [ukraine.ua]. (2023, 22 січня). Leopard clothes were long forgotten, but now it’s time to go through your wardrobe [Фотографія]. Instagram. https://www.instagram.com/reel/Cnt-eLZhFsA/?utm_source=ig_embed
206. Ukrainian Fashion Week. [ukrainianfashionweek_official]. (2024, 5 березня). Голова Ukrainian Fashion Week пані Ірина Данилевська отримала нагороду WOMEN OF IMPACT [Фотографія]. Instagram. https://www.instagram.com/p/C4JZBDQt7_7/
207. Ukrainian Fashion Week. [ukrainianfashionweek_official]. (2024, 21 травня). Український бренд #RuslanBaginskiy відкрив поп-ап в одному з [Фотографія]. Instagram. https://www.instagram.com/p/C7PinJ7NNKF/?locale=ru&hl=am- et&img_index=1
Онлайн-словники та енциклопедії
208. Клецька, Т. (2022, 26 квітня). Мода в Україні. Велика українська енциклопедія. https://vue.gov.ua/%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D0%B0_%D0%B2_%D0%A3
%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%96
209. Мода. Словник – тлумачний словник української мови https://slovnyk.ua/index.php?swrd=%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D0%B0
210. Пасічник, Л. В. (2018). Маршак Йосип Абрамович. Енциклопедія Сучасної України. https://esu.com.ua/article-65966
211. Caroli, B. B. (2001, February 16). First lady | U.S. Title, History, & Facts. Encyclopedia Britannica. https://www.britannica.com/topic/first-lady-United- States-title fashion. In Collins Dictionary. https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/fashion
212. Fashion. In Longman Dictionary of Contemporary English
https://www.ldoceonline.com/dictionary/fashion
213. message. (2024). In Merriam-Webster Dictionary. https://www.merriam- webster.com/dictionary/message
214. message. In Cambridge Dictionary. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/message
215. Steele, V., & Major, J. S. (2024, April 17). Fashion industry | Design, Fashion Shows, Marketing, & Facts. Encyclopedia Britannica. https://www.britannica.com/art/fashion-industry (date of access 20.04.2024)
ЛІТЕРАТУРА
216. Аврамчук, Н., & Сухомозський, М. (2019). ВОЛОДИМИР БАРАНОВ- РОССІНЕ. У “(Не)відомі українці, які змінили історію (с. 97–103). К. : Саміт- книга.
217. Багмет, М., & Ханстантинов, В. (2009). Політичні меседжі в передвиборчій боротьбі в Україні. Політичний менеджмент. с. 72
218. Васіна, З. (2021). Еволюція українського вбрання. Сторінки історії. Vivat.
219. Долеско С. В. Мистецтвознавчий трансфер українського народного вбрання у державних протокольних заходах. Вісник Національної академії керівних кадрів культури і мистецтв: наук. журнал. 2021. №1. С. 84-89.
220. Кириченко, Ю. (2018). РОЗВИТОК ІНДУСТРІЇ МОДИ В УКРАЇНІ У XX СТОЛІТТІ: РЕТРОСПЕКТИВНИЙ АНАЛІЗ. Молодий вчений, 12 (64), 209-212.
https://doi.org/10.32839/2304-5809/2018-12-64-54
221. Ковальов, А. В., & Шиян, А. О. (2013). Теоретичні основи бренду, брендингу та ребрендингу. Теоретичні І Практичні Аспекти Економіки Та Інтелектуальної Власності., 1(2), 79.
https://journals.uran.ua/tpa_pstu/article/view/24116
222. Паніна, І. Г., & Парчевська, В. В. (2021). Індустрія моди в публічній дипломатії України та Республіки Польща: порівняльний аналіз. Регіональні Студії, 24, 140–147. https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/39534
223. Парчевська, В. В., & Паніна, І. Г. (2022). «Модний вирок» російському вторгненню в Україну. Вісник Студентського Наукового Товариства Донецького Національного Університету Імені Василя Стуса, 1(14), 76–79.
224. Anholt, S. (2007): Competitive identity: The New Brand Management for Nations Cities and Regions. London: Palgrave.
225. Arndt, R. (2006): The First resort of kings. American cultural diplomacy in the twentieth century. Washington DC: Potomac Books.
226. Bentley, T. (1995). Costumes by Karinska. http://ci.nii.ac.jp/ncid/BA26366613
227. Burke, C. C. (2011). Christmas with the First Ladies: The White House Decorating Tradition from Jacqueline Kennedy to Michelle Obama. Insight Editions.
228. Cull, N. (2006, April 4). “Public Diplomacy” before Gullion: the evolution of a phrase. USC Center on Public Diplomacy. https://uscpublicdiplomacy.org/blog/public-diplo...
229. Cull, N. J. (2009). Public Diplomacy: Lessons from the Past. Figueroa Press. https://uscpublicdiplomacy.org/sites/uscpublicdi... 5361/2009%20Paper%202.pdf
230. Cummings, M. (2003). Cultural diplomacy and the United States government: a survey. Washington, DC: Center for Arts and Culture.
231. Delaunay, S., Damase, J., & Raynaud, P. (1978). Nous irons jusqu’au soleil. Robert Laffont.
232. Dubé-Senécal, V. (2022). Fashion’s diplomatic role: an instrument of French prestige-based commercial diplomacy, 1960s–1970s. International Relations, 004711782211235. https://doi.org/10.1177/00471178221123506
233. Hanlon, M. F., & Brydges, T. (2023). Fashion diplomacy: Canada’s shared role in supporting garment worker safety in Bangladesh. Canadian Political Science Review, 17(1), 116–132. https://doi.org/10.24124/c677/20231870
234. Ikenberry, G. J., & Nye, J. S. (2004). Soft power: the means to success in world politics. Foreign Affairs, 83(3), 136. https://doi.org/10.2307/20033985
235. Murphy, P. T. (2022, September). Nation branding: beyond a cosmetic symbol
WIPO Magazine.
https://www.wipo.int/wipo_magazine/en/2022/03/article_0008.html
236. Nye, J. S. (2008). Public Diplomacy and Soft Power. The ANNALS of the American Academy of Political and Social Science, 616(1), 94-109. https://doi.org/10.1177/0002716207311699
237. Nye, J. S. (2011). Power and foreign policy. Journal of Political Power, 4(1), 9–
24. https://doi.org/10.1080/2158379X.2011.555960
238. Popović, M. (2017). The Roles and Practices of Fashion in Cultural Diplomacy. In M. D. Šešić & L. R. Mijatović (Eds.), Cultural Diplomacy: Arts, Festivals and Geopolitics (pp. 251–262).
1. Конституція України: від 28.06.1996 р. № 254к/96-ВР Верховна Рада України .
2. Закон України «Про Збройні Сили України» № 1934-XII (1991). https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1934-12#Text.
3. Міністерство закордонних справ України. (2021). Стратегія публічної дипломатії Міністерства закордонних справ України 2021-2025. https://mfa.gov.ua/pro-ministerstvo/strategiyi-mzs
4. Наказ Міністерства оборони України “Про затвердження Правил носіння військової форми одягу та знаків розрізнення військовослужбовцями Збройних Сил України, Державної спеціальної служби транспорту та ліцеїстами військових ліцеїв”№ 606 (2017). https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z1502- 17#Text
Дослідження, рейтинги, ренкинги
5. Кампанія за чистий одяг: Україна. (Не)видима. https://nevydyma.com/za- chystyi-odiah (дата звернення 24.03.2024)
6. Одінцова, А. (2017, 23 червня). На яких з українських президентів найбільше схожий Порошенко на фотографіях. Інфографіка. NV. https://nv.ua/ukr/ukraine/politics/na-jakih-z-uk...- shozhij-poroshenko-na-fotografijah-infografika-1368477.html
7. Шаріпов, О. (2024, 7 червня). Roshen та Зеленський. Які українські бренди найвідоміші за кордоном і за що їх (не) обирають іноземці. Велике дослідження від Brand Ukraine у пʼяти графіках. https://forbes.ua/company/roshen-ta-zelenskiy-ya...- nayvidomishi-za-kordonom-i-za-shcho-ikh-ne-obirayut-inozemtsi-velike- doslidzhennya-vid-brand-ukraine-u-pyati-grafikakh-06062024-21536
8. Brand Finance. (2024). Global Soft Power Index 2024. https://brandirectory.com/softpower/nation?country=158
9. Brand Ukraine. (2024, 7 березня). Звіт про сприйняття України у світі 2023. https://brandukraine.org.ua/documents/148/UA_Ukr... port_2023.pdf
10. Brand Ukraine. (2024, 18 квітня). Моніторинг бренд-атрибутів України в іноземних медіа за січень - березень 2024.
https://brandukraine.org.ua/uk/analytics/monitor...- inozemnih-media-kviten/
11. Effie Awards Index. Most Effective Independent Agencies 2023.
https://www.effieindex.com/ranking/?rt=2#
12. Effie Awards Index. Most Effective Brands 2023.
https://www.effieindex.com/ranking/?rt=5
13. Ipsos. (2023). The Anholt-Ipsos Nation Brands Index 2023.
https://www.ipsos.com/sites/default/files/ct/new...- Press-Release-Supplemental-Deck-December-23.pdf
Матеріали періодичних видань, веб-сайтів, блогів
14. 10 цитат Іва Сен-Лорана, які засвідчують його любов до моди та жінок. L’Officiel. (2023, 1 серпня). https://officiel-online.com/lifestyle-2/style-life/yves- saint-laurent-10-quotes-about-women-and-fashion/
15. 11 українських sustainable-брендів представили свої колекції в Лос-Анджелесі під час Vegan Fashion Week. Vogue UA. (2022, 11 жовтня). https://vogue.ua/article/fashion/brend/11-ukraji...- predstavili-svoji-kolekciji-u-los-andzhelesi-pid-chas-vegan-fashion-week- 50279.html
16.2022 – рік 25-річчя Ukrainain Fashion Week. Elle. https://elle.ua/moda/fashion- blog/ukrainian-fashion-week/ (дата звернення 13.04.2024)
17. Ангеліна, М. (2021, 7 червня). Український тиждень моди не отримав державне фінансування (оновлено). Bazilik Media. https://bazilik.media/ukrainskyj-tyzhden-mody-ne...- finansuvannia-onovleno/
18. Анна Октябрь и Юлия Паскаль на вечере LVMH prize. (2014, 28 лютого). Vogue UA. https://vogue.ua/article/fashion/persona/anna-ok...- na-vechere-lvmh-prize2321-2321.html
19. Бабець, Є. (2019, 2 жовтня). Українці знову увійшли до рейтингу The Business of Fashion. Marie Claire. https://marieclaire.ua/uk/fashion/ukraintsy-snova-voshli- v-rejting-the-business-of-fashion
20. Бакієва, М. (2024, 10 січня). i am u are: хто стоїть за ярмарком українських брендів в США. DTF MAGAZINE https://donttakefake.com/najbilshyj-yarmarok- ukrayinskyh-brendiv-v-ssha-hto-i-navishho-robyt-i-am-u-are/
21. Битва за світло: Олександр Усик допоможе у відновленні енергосистеми України. ДТЭК — Офіційний Сайт. (2024, 8 травня). https://dtek.com/media- center/news/bitva-za-svitlo-oleksandr-usik-dopomozhe-u-vidnovlenni- energosistemi-ukraini-/
22. Бичкова, Р. (2023, 5 червня). ФРОЛОВ обʼєдналися з ЛҐБТІК+ кінофестивалем. Що ми про це знаємо? BESTIN.UA. https://bestin.ua/fashion/frolov-ob-iednalis-z-l...- ce-znaiemo/
23. Білоус, А. (2022). Модний рупор нації. Elle Україна, 237, 83.
24. Блінкен одягнув дітей на Геловін-вечірку в одяг, що нагадував Україну і образ Зеленського (2023, 31 жовтня). Європейська правда. https://www.eurointegration.com.ua/news/2023/10/31/7172542/
25. Бондаренко, Н. (2024, 2 січня). Прихований меседж: як за допомогою одягу політики демонструють своє ставлення до України. RFI. https://www.rfi.fr/uk/%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD
%D0%B0/Борис Джонсон у вишиванці українського бренду Damirli. Vogue UA. (2023, 31 серпня). https://vogue.ua/article/vogueman/brend/boris-dzhonson-u- vishivanci-ukrajinskogo-brendu-damirli-53323.html
26. Буковинський кептар і гуцульський сердак: все про костюми Kalush orchestra на "Євробаченні – 2022" Vogue UA. (2022, 15 травня) https://vogue.ua/article/culture/muzyka/yak-stvo...- kalush-orchestra-na-yevrobachenni-48560.html
27. В Киеве представили работы финалистов международной биеннале fashion- иллюстрации IMAGO Межа. Новини України. (2016, 13 жовтня). https://mezha.net/ua/pictures/46193-v-kieve-predstavili-raboty- finalistov-mezhdunarodnoj-biennale-fashion-illyustratsii-imago/
28. В Украине впервые пройдет Mercedes-Benz Fashion Week Kiev. Mercedes-Benz В Украине. https://zahidavto.mercedes-benz.ua/cars/press_ce...
29. Виповнилося 80 років з дня народження Раїси Горбачової. Укрінформ. (2012,
5 січня). https://www.ukrinform.ua/rubric-other_news/1301334" class="hcphp-link">https://www.ukrinform.ua/rubric-other_news/1301334- vipovnilosya_80_rokv_z_dnya_narodgennya_rasi_gorbachovo_1068386.html
30. Вирту, Я. (2012, 20 січня). Данилевская и Аскеро презентовали EuroFashion- 2012. Obozrevatel. https://news.obozrevatel.com/show/article/56279- danilevskaya-i-askero-prezentovali-eurofashion-2012.htm
31. Власенко, В. (2022, 18 червня). Єврокомісія рекомендує надати Україні кандидатство на вступ до ЄС. Урядовий Кур’єр. https://ukurier.gov.ua/uk/articles/yevrokomisiya...- kandidat/
32. Вышел первый номер журнала «Vogue Украина». The Village Україна. (2013, 21 лютого). https://www.village.com.ua/village/city/city/122...
33. Груздєв, С. (2024, 19 травня). Усик переміг Ф’юрі: гонорари боксерів, доля реваншу і наступний суперник чемпіона. ГЛАВКОМ. https://glavcom.ua/sport/news/usik-peremih-fjuri...- nastupnij-supernik-chempiona-1001311.html
34. Данилевська, О. (2020, 18 вересня). 13 модних образів Марини Порошенко. Межа. Новини України. https://mezha.net/ua/mysli/13-modnih-obraziv-marini- poroshenko/
35. Делоне Соня. UA View. https://uaview.ui.org.ua/ua/artist/Delaunay-Sonia
36. Демна підтримав Україну: він став амбасадором UNITED24. Vogue UA. (2022, 28 липня). https://vogue.ua/article/fashion/brend/demna-gvasaliya- pidtrimav-ukrajinu-vin-stav-ambasadorom-united24-49394.html
37. День модних викаблуків: Андре Тан дарує сукні Періс Хілтон. Українська Правда. Життя. (2011, 16 жовтня). https://life.pravda.com.ua/culture/2011/10/16/87642/
38. До Всесвітнього дня вишиванки Володимир та Олена Зеленські подарували вишиті сорочки лідерам світових держав. (б. д.) Офіційне Інтернет- представництво Президента України. https://www.president.gov.ua/news/do- vsesvitnogo-dnya-vishivanki-volodimir-ta-olena-zelenski-p-61261
39. До Києва завітав президент Палати моди Італії Маріо Бозеллі. (2010, 17 жовтня). 24 Канал.
https://24tv.ua/do_kiva_zavitav_prezident_palati... 264
40. Еременко, А. (2015, 13 серпня). Стиль первых леди Украины. FW-Daily. https://fw-daily.com/stil-pervyih-ledi-ukrainyi/
41. Жукова, И. (2015, жовтень). UA-эффект. L’Officiel Украина, 132, 33.
42. Журбенко, О. (2011, 11 листопада). Люди с Инвалидностью стали участниками Украинской Недели Моды. Національна Асамблея людей з інвалідністю України. https://naiu.org.ua/lyudi-s-invalidnostyu-stali- uchastnikami-ukrainskoj-nedeli-mody/
43. Завдяки вашим донатам ми зібрали 201 425 доларів на відновлення Бузівського ліцею. UNITED24. https://u24.gov.ua/news/vyshyvankas_results" class="hcphp-link">https://u24.gov.ua/news/vyshyvankas_results (дата звернення 15.04.2024)
44. Замість тисячі слів: про що говорять брошки Мадлен Олбрайт. (2020, 15 травня). Vogue UA.
45. Интервью с Synchrodogs: об искусстве, моде и успехе. Vogue UA. (2016, 30 червня). https://vogue.ua/ru/article/culture/art/synchrod...
46. Інавгураційний гардероб першої леді Марини Порошенко розроблений відомими українськими дизайнерками. УНІАН. (2014, 7 червня). https://www.unian.ua/society/926519-inavguratsiy...- marini-poroshenko-rozrobleniy-vidomimi-ukrajinskimi-dizaynerkami.html
47. Каразуб, І. (2022, 19 травня). Вишиванка для королеви. Як прикарпатка популяризує український стрій в Іспанії та допомагає під час війни. Суспільне Івано-Франківськ. https://suspilne.media/ivano-frankivsk/240185-visivanka-dla- korolevi-ak-prikarpatka-popularizue-ukrainskij-strij-v-ispanii-ta-dopomagae-pid- cas-vijni/
48. Карпюк, Є. (2022, 8 липня). Перший погляд: Колекція української дизайнерки Віти Кін для Gucci Vault. DTF MAGAZINE. https://donttakefake.com/pershij- poglyad-kolaboratsiya-ukrayinskoyi-dizanerki-viti-kin-ta-gucci-vault/
49. Карпюк, Є. (2023, 7 червня). Український бренд bettter отримав премію Карла Лагерфельда на LVMH Prize. DTF MAGAZINE. https://donttakefake.com/ukrayinskyj-brend-bettt...- lagerfelda-na-lvmh-prize/
50. Карпюк, Є. (2024, 6 березня). KSENIASCHNAIDER x adidas Originals випустили нову колекцію. DTF MAGAZINE. https://donttakefake.com/pershyj- poglyad-nova-kolektsiya-kseniaschnaider-x-adidas-originals/
51. Кейт Міддлтон та принц Вільям підтримали Україну. Vogue UA. (2022, 22 квітня)/ https://vogue.ua/article/culture/lifestyle/keyt-...- pidtrimali-ukrajinu-48378.html
52. Коваль, Я. (2004, 25 червня). Роксолана Богуцька: “Я не схильна пропагувати власні заслуги” – „Львівська газета“, 25 червня. Львівський портал. https://portal.lviv.ua/uncategorized/2004/06/25/142827
53. Колекція від Polina Veller. Ukrainian Fashion Week. (2021, 7 лютого). http://fashionweek.ua/uk/news/oyma-vid-polina-ve...
54. Команда UFW звернулася до представників модної індустрії та запропонувала 6 способів, як компанії можуть допомогти Україні. (2022, 4 березня). Elle.
https://elle.ua/moda/novosty/komanda-ufw-zvernul...- ndustr-ta-navela-5-sposobv-yak-kompan-mozhut-dopomogli-ukran/
55. Конопльова, М. (2023, 25 листопада). Київський ювелір Йосип Маршак у ХХ ст. конкурував з Картьє та Фаберже (Відео). ШоТам. https://shotam.info/kyivskyy-iuvelir-yosyp-marsh...- kartie-ta-faberzhe-video/
56. Королева Іспанії Летиція обирає вишиванку українського бренду Etnodim. (2023, 10 липня). Vogue UA. https://vogue.ua/article/fashion/persona/koroleva- ispaniji-leticiya-obiraye-vishivanku-ukrajinskogo-brendu-etnodim-52848.html
57. Королева Рания в рубашке украинского бренда Bevza. Vogue UA. (2022, 11 січня). https://vogue.ua/ru/article/fashion/look/korolev...- ukrainskogo-brenda-bevza-47206.html
58. Короткевич, М. (2020, 6 березня). Не хочу бути великою рибою в маленькому ставку. Skvot.io. https://skvot.io/uk/blog/sasha-samsonova-ne-khochu-byt- bolshoi-ryboi-v-malenkom-prudu
59. Кравченко, С. (2023, 28 серпня) Хто сьогодні вдягає Олену Зеленську: ексклюзивне інтерв’ю зі стилісткою першої леді України. Elle. https://elle.ua/ludi/interview/hto-sogodni-vdyag...- intervyu-zi-stilistkoyu-pershoi-ledi-ukraini/
60. Кузьменко, Ю. (2024, 16 травня). Політики вітають Україну з Днем вишиванки та бажають перемоги Суспільне новини. https://suspilne.media/746989-politiki-vitaut-uk...- peremogi/
61. Марка POUSTOVIT появилась в парижском бутике L’Eclaireur. FashionNetwork.com. https://ru.fashionnetwork.com/news/marka-poustovit- poyavilas%CA%B9-v-parizhskom-butike-l-eclaireur,44024.html
62. Мей Маск публічно підтримала Україну. Vogue UA. (2022, 6 березня) https://vogue.ua/article/fashion/persona/mey-mas..." class="hcphp-link">https://vogue.ua/article/fashion/persona/mey-mas...- 47818.html
63. Мельник, М. Т. Українська колекція Gaultier Haute Couture. БЛОГ ІСТОРИКА МОДИ МИРОСЛАВА МЕЛЬНИКА.
https://modoslav.blogspot.com/2021/11/gaultier-h... (дата звернення 28.04.2024).
64. Мистецтво і культура — це потужні засоби боротьби. Це діалог зі світом» Elle. (2022, 26 липня). https://elle.ua/ludi/interview/slova-pidtrimki-pererostayut-v- plidnu-spivpracyu-dizayner-ruslan-baginskiy/
65. Міроненко, Т. (2023, 5 грудня). Українська дизайнерка Anna October представила колаборацію з американським брендом J.Crew. Forbes Україна. https://forbes.ua/lifestyle/ukrainska-dizaynerka...- kolaboratsiyu-iz-amerikanskim-brendom-jcrew-u-2023-mu-yogo-dokhid-
syagnuv-23-mlrd-05122023-17701
66. Модний союз: Антон Белінський згадує, як починався One Day Project. Vogue UA. (2018, 27 лютого). https://vogue.ua/article/fashion/brend/modnyy-soyuz- ideynyy-vdohnovitel-one-day-project-anton-belinskiy-vspominaet-kak-vse- nachinalos-23539.html
67. Наоми Кэмпбелл в джинсах украинского бренда LL by Litkovskaya. Vogue UA. (2019, 18 січня). https://vogue.ua/ru/article/fashion/look/naomi-kempbell-v- dzhinsah-ukrainskogo-brenda-ll-by-litkovskaya-32323.html
68. Наша мета — показати за кордоном гідний український продукт. Анастасія Єршова. (2022, 6 грудня). Elle. https://elle.ua/ludi/interview/nasha-meta- pokazati-za-kordonom-gidniy-ukrainskiy-produkt--anastasiya-ershova/
69. Наша мода. (2010, липень). Harper’s Bazaar Украина, с. 130.
70. Ніколайчук, Ю. ( 2023, 23 березня). Українці у світі. Варвара Каринська — дизайнерка, яка назавжди змінила балетну пачку та підкорила Голлівуд. (2023, March 31). Elle Україна. https://elle.ua/stil-zhizni/blog_stil_zhizni/varvara- karinska--ukrainska-dizaynerka-yaka-stvorila-novatorsku-baletnu-pachku-ta- pidkorila-gollivud/
71. Образ дня: Олена Зеленська на церемонії інтронізації імператора Японії. Vogue UA. (2019, 23 жовтня). https://vogue.ua/article/fashion/persona/obraz- dnya-elena-zelenskaya-v-plate-frolov-38450.html
72. Олена Зеленська одягла брошку, створену з уламка російської ракети. (2023, 30 червня). Elle. https://elle.ua/ludi/novosty/olena-zelenska-odyagla-broshku- stvorenu-z-ulamka-rosiyskoi-raketi/
73. Олена і Володимир Зеленські зустрілися з Папою Римським. Vogue UA. (2020,
8 лютого). https://vogue.ua/article/fashion/look/elena-i-vladimir-zelenskie- vstretilis-s-papoy-rimskim-39583.html
74. “Оскар-2024”: як створювалися образи української делегації. Vogue UA. (2024,
11 березня). https://vogue.ua/article/fashion/ceremoniya/oskar-2024-yak- stvoryuvalisya-obrazi-ukrajinskoji-delegaciji-55074.html
75. Паплаускайте, М. (2017, 29 травня). Діаманти не блищать. The Ukrainians. https://theukrainians.org/diamanty-ne-blyshchat/
76. Пашкевич, І. (2024, June 7). Українки у "вишиванках третього тисячоліття" вразили Європу: красиві фото. РБК-Україна. https://www.rbc.ua/rus/styler/ukrayinki-vishivan...- 1717750661.html
77. Перша леді Олена Зеленська на інавгурації. Vogue UA. (2019, 20 травня). https://vogue.ua/article/fashion/brend/obraz-dny...- kostyume-artemklimchuk-35341.html
78. Перші леді України у глянці: від Ющенко - до Зеленської. BBC News Україна.
(2019, 11 листопада). https://www.bbc.com/ukrainian/features-50380461
79. Плахтій, А. (2021, 9 листопада). Мей Маск прогулялася Києвом у вбраннях брендів the COAT і Vorozhbyt&Zemskova.Insider UA. https://insider.ua/mej- mask-progulyalasya-ki%d1%94vom-u-vbrannyah-brendiv-the-coat-i- vorozhbytzemskova/
80. Плис, А. (2023, 20 грудня). Сім викликів для fashion-індустрії. Що заважає розвитку українських модних брендів. LIGA. https://life.liga.net/poyasnennya/article/sim-vy...- zavazhaie-rozvytku-ukrainskykh-modnykh-brendiv
81. “Понти” Януковича у Страсбурзі. Туфлі зі страусової шкіри. ТаблоID. (2007, 17 квітня). https://tabloid.pravda.com.ua/brand/471e004a8ac4c/
82. Порошенко в Австралії одягнув вишиванку та обійняв Еббота. Корреспондент.Net. (2014, 11 грудня). https://ua.korrespondent.net/world/3454708-poros...- vyshyvanku-ta-obiiniav-ebbota
83. Порошенко, П. [petroporoshenko]. (2018, 27 вересня). Україна ухвалила суверенне рішення про власний шлях до вільного світу, заснованого на демократичних цінностях [Фотографія]. Instagram. https://www.instagram.com/p/BoN82Z0Dl_W/
84. Посольство Японії подякувало Президенту України та першій леді за участь в інтронізації Імператора Нарухіто. Офіційне Інтернет-представництво Президента України. https://www.president.gov.ua/news/posolstvo-yaponiyi- podyakuvalo-prezidentu-ukrayini-ta-pershi-58021
85. Продано останній браслет з довоєнної Азовсталі. SOVA. https://sovajewels.com/news/prodano-ostanniy-braslet-z-dov/ (дата звернення 15.04.2024)
86. Рідна мода: 20 років fashion в Україн. Platfor.ma. https://www.platfor.ma/specials/ufw/#2009
87. Светличная, Е. (2023, 14 травня). Тріумф української моди на Євробаченні 2023: образи Юлії Саніної, Джамали, Аліші Діксон та інших зірок. Караван. https://karavan.ua/zvezdy/triumf-ukrainskoi-mody...-
obrazy-iulii-saninoi-dzhamaly-alishi-dikson-ta-inshykh-zirok-foto/
88. Соліст K-pop-гурту BTS Ві в солом’яному брилі Ruslan Baginskiy. Vogue UA. (2021, 18 травня) https://vogue.ua/article/brend-amp/solist-k-pop-gruppy-bts-vi-v- solomennoy-shlyape-ruslan-baginskiy-44596.html
89. Сорокко, Т. (2005, 23 серпня). Народжена в США: Перша леді України.
Українська Правда. https://www.pravda.com.ua/articles/2005/08/23/3012686/
90. Супермодель Снежана Онопко для итальянского Vogue. (2009, 1 червня). Obozrevatel. https://news.obozrevatel.com/show/photo/supermodel-snezhana- onopko-dlya-italyanskogo-vogue.htm
91. Татаренко, І. (2022, 5 березня). Дизайнер Ізабель Маран підтримала Україну. Marie Claire. https://marieclaire.ua/uk/fashion/dizajner-izabe...- ukrayinu
92. Тигнян, Ю. (2013, 30 жовтня). Дни Украины в Великобритании: POUSTOVIT, KAMENSKAKONONOVA, BEVZA, LITKOVSKAYA покорили Лондон. bit.ua Медіа Про Життя І Технології В Ньому. https://bit.ua/2013/10/dny-ukrayny-v- velykobrytanyy-poustovit-kamenskakononova-bevza-litkovskaya-pokoryly- london/
93. Тимофеев, Р. (2016, 21 квітня). 15 фактов об ELLE Украина. Elle. https://elle.ua/moda/fashion-blog/15-faktov-ob-elle-ukraina/
94. Тимошенко вийшла на обкладинці ELLE. Українська Правда. (2005, 18 квітня). https://www.pravda.com.ua/articles/2005/04/18/3008936/
95. Тимусь, А. (2024, 13 травня). Євробачення-2024: хто стоїть за створенням прикрас для виступу alyona alyona і Jerry Heil. Vogue UA. https://vogue.ua/article/fashion/aksessuary/yevr...- stvorennyam-prikras-dlya-vistupu-alyona-alyona-i-jerry-heil-55625.html
96. Ткаченко, А. (2022, February 23). Ірина Данилевська про інклюзивність, “стійку моду” та диджиталізацію на Ukrainian Fashion Week. Вікна. https://vikna.tv/istorii/interviu/iryna-danylevs...- didzhytalizacziyu-ta-ukrainian-fashion-week/
97. У Києві пройдуть модні покази Trade Mark Defile. (2007, 17 вересня ). Obozrevatel. https://news.obozrevatel.com/ukr/politics/68314-u-kievi-projdut- modni-pokazi-trade-mark-defile.htm
98. У колекції королеви Британії буде капелюшок, створений українським дизайнером Укрінформ. (2022, 24 серпня). https://www.ukrinform.ua/rubric- culture/3557534-u-kolekcii-korolevi-britanii-bude-kapelusok-stvorenij- ukrainskim-dizajnerom.html
99. Узаконене рабство. Українські швачки у надважких умовах шиють одяг для відомих брендів. (2017, 9 листопада). ТСН.Ua. https://tsn.ua/groshi/zahidni- brendi-shiyut-odyag-v-ukrayini-za-bezcin-doslidzhennya-1034760.html
100. Украинки организовали первый в мире sustainable шоурум в рамках Недели моды в Париже. L’officiel. https://officiel-online.com/all-news/ukrainian- sustainable-showroom-in-paris/ (дата звернення 12.04.2024)
101. Украинский дизайнер Антон Белинский – в шорт-листе LVMH Prize 2015. Vogue UA. (2015, 20 лютого). https://vogue.ua/ru/article/fashion/brend/anton- belinskijj-popal-v-short-list-lvmh-prize-20155335-5335.html
102. Українська вишиванка. (2010, 11 квітня). Традиційний одяг - це модно. https://vushyvanka.at.ua/publ/novini_pr_vishivan... 1-1-0-16
103. Українська дизайнерка Анна Октябрь увійшла до списку The BoF 500. (2022, 30 вересня). Elle. https://elle.ua/moda/novosty/ukrainska-dizaynerka-anna- oktyabr-uviyshla-do-spisku-the-bof-500/
104. Усик переміг Ф’юрі і став абсолютним чемпіоном світу з боксу. Радіо Свобода. (2024, 19 травня). https://www.radiosvoboda.org/a/news-usyk- chempion-boks/32953455.html
105. Фонд Олени Пінчук презентує лімітовану благодійну колекцію аксесуарів з брендом Aspinal of London. Vogue UA. (2023, 14 квітня). https://vogue.ua/article/fashion/aksessuary/fond-oleni-pinchuk- prezentuye-limitovanu-blagodiynu-kolekciyu-aksesuariv-z-brendom-aspinal-of- london-51944.html
106. Це був сюрприз для нас обох: Зеленська прокоментувала співпадіння кольорів взуття із Джилл Байден Укрінформ. (2022, 21 липня). https://www.ukrinform.ua/rubric-society/3533933-ce-buv-surpriz-dla-nas-oboh- zelenska-prokomentuvala-spivpadinna-koloriv-vzutta-iz-dzill-bajden.html
107. Цупко, А. (2022, 6 грудня). Юлія Пеліпас отримала нагороду від Британської ради моди. DTF MAGAZINE. https://donttakefake.com/yuliya- pelipas-otrymala-nagorodu-vid-brytanskoyi-rady-mody/
108. Червону вишиванку для Усика львівські майстрині створили за два тижні. Укрінформ. (2024, 20 травня). https://www.ukrinform.ua/rubric-sports/3865786- cervonu-visivanku-dla-usika-lvivski-majstrini-stvorili-za-dva-tizni.html
109. Що треба знати про новий номер Vogue Czechoslovakia, створеного у співпраці з командою Vogue UA Vogue UA. (2022, 14 квітня). https://vogue.ua/article/fashion/persona/mey-mas..." class="hcphp-link">https://vogue.ua/article/fashion/persona/mey-mas...- 47818.html
110. Эксклюзив сентябрьского номера. Elle. (2014, 18
серпня). https://elle.ua/ludi/interview/eksklyuziv-sentyabrskogo-nomera/
111. Як Ukrainian Fashion Week за 25 років змінив систему моди в Україні. Elle. https://elle.ua/moda/fashion-blog/ukrainian-fashion-week/ (дата звернення 13.04.2024)
112. Як українські дизайнери допомагають ЗСУ та мирному населенню країни. (2022, 7 березня). Elle. https://elle.ua/moda/novosty/yak-ukransk-dizayneri- dopomagayut-zsu-ta-mirnomu-naselennyu-krani/
113. Янукович вдягнувся на 90 тисяч. Родзинка гардеробу - пальто “Бріоні.” ТаблоID. (2006, 17 листопада). https://tabloid.pravda.com.ua/brand/471e01d706804/
114. Янукович і мода. Від “коротких штанців” до страуса. ТаблоID. (2010, 12 лютого). https://tabloid.pravda.com.ua/brand/4b7568b0d4a42/
115. #FreeTheLeopards. Brand Ukraine. https://brandukraine.org.ua/uk/projects/freetheleopards/ (дата звернення 15.04.2024)
116. About. KSENIASCHNAIDER.
https://ua.kseniaschnaider.com/pages/about?shpxi...- 3ce327249640 (дата звернення 12.04.2024)
117. Berezhna, V. (2023, October 24). Ukraine’s quiet fashion entrepreneurship boom. The Business of Fashion. https://www.businessoffashion.com/articles/globa...- entrepreneurship-emerging-market-ienki-ienki-ksenia-schnaider-vita-kin/
118. Bloom, H. (2024, May 24). Karinska's Costumes: The designer who changed the shape of ballet. The Australian Ballet. https://australianballet.com.au/blog/karinskas-costumes
119. Bono’s illustration of Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy, created for the June cover of The Atlantic, is now being used to raise money for ambulances in Ukraine. UNITED24. https://u24.gov.ua/news/bono_u2 (дата звернення 15.04.2024)
120. Borrelli-Persson, L. (2022, April 13). 100 Years on, Designers Are Still Learning From Sonia Delaunay's Optimistic Use of Color. Vogue. https://www.vogue.com/article/100-years-on-desig...- sonia-delaunays-optimistic-use-of-color
121. Cochrane, L. (2022, April 11). ‘Economy wins wars’: the projects helping shoppers to support Ukraine. The Guardian. https://www.theguardian.com/world/2022/apr/10/ec...- projects-helping-shoppers-to-support-ukraine
122. Donadio, R., & Leibovitz, A. (2022, July 26). Portrait of bravery: Ukraine’s First Lady, Olena Zelenska. Vogue. https://www.vogue.com/article/portrait-of- bravery-ukraines-first-lady-olena-zelenska
123. Embroidered names of premature babies: TVORCHI on the main carpet in Liverpool. UNITED24. https://u24.gov.ua/news/embroidered_names (дата звернення 15.04.2024)
124. EU's von der Leyen announces visit to Kyiv and further support to Ukraine (2022, September 14). Le Monde. https://www.lemonde.fr/en/international/article/...- announces-visit-to-kyiv-and-further-support-to-ukraine_5996897_4.html
125. Fashion DNA. British Council Україна.
126. FFFACE.ME x FINCH. Одяг для цифрових аватарів. Ukrainian Fashion Week. (2021, 7 вересня). http://fashionweek.ua/uk/news/ffface-me-x-finch-odyag- dlya-tsifrovih-avatariv/
127. Fox News. (2022, 21 грудня). TUCKER CARLSON: Zelenskyy's visit represented 'bipartisan masochism'. https://www.foxnews.com/opinion/tucker- carlson-zelenskyys-visit-represented-bipartisan-masochism
128. Friedman, V. (2022, 22 грудня). The Olive Green Sweatshirt Goes to Congress. The New York Times https://www.nytimes.com/2022/12/22/style/volodymyr- zelensky-washington-army-green-clothes.html
129. Giorgio Armani makes a touching tribute to Ukraine. (2022, February 28).
Grazia. https://graziamagazine.com/articles/giorgio-arma...
130. Gross, R. E. (2024, March 12). And the award goes to. . . the history of the costume design Oscar. Forbes. https://www.forbes.com/sites/rachelelspethgross/...- to-the-history-of-the-costume-design-oscar/?sh=2f765bcf26c6
131. Hutsul ornaments, chestnuts and dragons: ETNODIM and UNITED24 have created vyshyvankas for each platform star ambassador. Extra versions will be raffled among donors worldwide. UNITED24. https://u24.gov.ua/news/vyshyvankas (дата звернення 15.04.2024)
132. i am u are — масштабний проєкт про креативну економіку України в США. Vogue UA. (2023, 11 березня). https://vogue.ua/article/culture/lifestyle/i-am-u- are-masshtabniy-proyekt-pro-kreativnu-ekonomiku-ukrajini-v-ssha-51588.html
133. Institute for Cultural Diplomacy. (n.d.). https://www.culturaldiplomacy.org/academy/index....- diplomacy
134. King Ice. (n.d.). Stand with Ukraine | King Ice. https://www.kingice.com/pages/stand-with-ukraine
135. Kwon, M. (2022, July 3). Ukrainian embassy thanks first lady for yellow-blue look. The Korea Times. https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2023/12/113_332065.html
136. Lady in red. Перша леді на обкладинці модного журналу. Українська Правда. Життя. (2014, 18 серпня). https://life.pravda.com.ua/culture/2014/08/18/178041/
137. m-tac.us. Catalog. https://m-tac.us/collections (дата звернення 26.04.2024)
138. Mansur Gavriel посвятили сумку украинкам. JetSetter. (2017, 14 березня). https://jetsetter.ua/mansur-gavriel-posvyatili-sumku-ukrainkam/
139. Marie. (2016, October 9). Influence Orientale sur la Mode Occidentale. FashionAdresse. https://fashionadresse.com/arab-world-influence-orientale-mode- occident/
140. Matthams, K. (2022, July 15). Inside Tripolar, the Paris Art and Design Pop- Up celebrating Ukrainian creativity. Forbes. https://www.forbes.com/sites/katematthams/2022/0...- art-and-design-pop-up-celebrating-ukrainian-creativity/?sh=2af2a3d556e7
141. McQuillan, V. (2022, March 9). A show of solidarity with Ukraine Frame. https://frameweb.com/article/shows/a-show-of-sol...- balenciagas-latest-set-harnessed-the-power-of-physical-space
142. Megerian, C. (2022, December 23). Pageantry evoking Churchill greets Zelenskyy in Washington. AP News. https://apnews.com/article/zelenskyy-biden- europe-winston-churchill-099a801e7486b9d256f2ee13b3d3f0f7
143. MoMA. (n.d.). Vladimir Baranoff-Rossiné. https://www.moma.org/artists/325
144. Morris, B. (1989, September 15). Valentina, a designer of clothes for stars in the theater, dies at 90. The New York Times. https://www.nytimes.com/1989/09/15/obituaries/va..." class="hcphp-link">https://www.nytimes.com/1989/09/15/obituaries/va...- for-stars-in-the-theater-dies-at-90.html
145. Mower, S. (2006, July 7). Jean Paul Gaultier Fall 2006 Couture Collection. Vogue. https://www.vogue.com/fashion-shows/fall-2006-couture/jean-paul- gaultier
146. Museum of the City of New York. (n.d.). Valentina. https://www.mcny.org/exhibition/valentina
147. Official website of the President of Ukraine. (2023, February 2). Further integration of Ukraine and the EU means strengthening the common European https://www.president.gov.ua/en/news/podalsha-in...- zmicnennya-zagalnoye-80729
148. Official website of the President of Ukraine. (2023, May 9). Olena Zelenska met with Ursula von der Leyen https://www.president.gov.ua/en/news/olena-zelenska- zustrilasya-z-ursuloyu-fon-der-lyayen-82789
149. Papamavroudi, S. (2024, 22 квітня). Queen Camilla sending “hidden message” with subtle choice of feathers in hat. Express.co.uk. https://www.express.co.uk/news/royal/1891018/que...- ukraine-message
150. Perry, S. (2022, May 17). Queen Elizabeth Makes Surprise Visit to London Underground — and Buys First Ticket for Railway Named for Her. People.
151. POLITICO 28 — Class of 2023. POLITICO. https://www.politico.eu/politico- 28-class-of-2023/ (date of access: 18.04.2024)
152. Preussen, W. (2023, 13 лютого). Luke Skywalker: I’m Zelenskyy’s ‘good soldier’. POLITICO
153. Privilège du Blanc. The Royal Watcher. (2020, December 17). https://royalwatcherblog.com/
154. Rabinovitch-Fox, E. (2023, January 3). Zelensky’s clothing choice is a statement about his leadership. Washington Post. https://www.washingtonpost.com/made-by- history/2023/01/03/zelensky-clothing-ukraine-leadership/
155. Results. (n.d.). Oscars.org | Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Retrieved May 22, 2024, from https://awardsdatabase.oscars.org/Search/Nominat... w=3-Award%20Category-Chron
156. Reuters Fact Check. (2022, 23 грудня). Image of Ukraine’s first lady Olena Zelenska wearing luxury brands is altered. Reuters. https://www.reuters.com/article/idUSL1N33D1R8/
157. Rizwan, A. (2021, March 8). Fashion Diplomacy from a Vogue Enthusiast. Penn State - Presidential Leadership Academy (PLA). https://sites.psu.edu/academy/2021/03/08/fashion-diplomacy/
158. Roy, M. (2017, May 22). La différence entre mode, style et tendance . Tabloïde mode. https://tabloidemode.media/la-difference-entre-m...
159. Spend with Ukraine to stand with Ukraine. https://www.spendwithukraine.com/ (дата звернення 15.05.2024)
160. Stolen Art, a charitable collection of silk shawls.
UNITED24. https://u24.gov.ua/stolenart (дата звернення 15.04.2024)
161. Takahashi, D. (2023, March 14). DressX raises $15M for digital fashion. VentureBeat. https://venturebeat.com/games/dressx-raises-15m-for-digital- fashion/
162. “Ukrainian Fashion Week повертається”: інтерв’ю з Іриною Данилевською. Vogue UA. (2023, 27 листопада). https://vogue.ua/article/fashion/persona/mi- povertayemosya-u-serpni-interv-yu-z-irinoyu-danilevskoyu-54091.html
163. UNITED24 - The initiative of the President of Ukraine. https://u24.gov.ua/about (дата звернення 15.04.2024)
164. Usyk impresses with Crimean Tatar embroidery at pre-fight press in Riyadh. NV. (2024, May 17). https://english.nv.ua/life/ukrainian-heavyweight-boxer-impressed- with-spectacular-suit-from-ukrainian-brand-50419260.html
165. Vita Kin: українська дизайнерка, яка здобула світове визнання. Ukrainian People. (2019, 2 жовтня). https://ukrainianpeople.us/vita-kin-
166. Voronin. (б. д.). Про компанію. https://voronin.ua/uk/about-company/ (дата звернення 24.03.2024)
167. White House Historical Association. The origins of the American “First Lady.” WHHA (en-US). https://www.whitehousehistory.org/the-origins-of-the-american- first-lady
Соціальні мережі та подкасти
168. 24 Канал. (2021, 11 березня). LIVE | Виступ Олени Зеленської на форумі “Україна.30” про медіа, туризм та культуру [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=q4ri_RKubmU
169. Альона. [alyona.alyona.official]. (2024, 12 травня). FREE AZOVSTAL DEFENDERS [Фотографія]. Instagram. https://www.instagram.com/alyona.alyona.official...= 1
170. Верховна рада України. (2022, 5 травня). Вчора, 4 травня, був День "Зоряних війн". [Фотографія]. Telegram. https://web.telegram.org/k/#verkhovnaradaukrainy
171. Ельдар Шеріфов. (2023, February 28). аналізуємо стиль першої леді україни [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=9vL0-PIfvww
172. Зеленський, В. [zelenskyy_official]. (2022, 23 червня). Ukraine has a lot to offer the world, products and services created by Ukrainians. [Фотографія]. Instagram.https://www.instagram.com/tv/CfJGkGmlvm-/
173. СЛУХ: Музика та культура. (2021, April 1). Нова українська мода | СПАЛАХ | Сьома серія [Відео]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=Y2s1kooYk_c
174. Телекомпанія “Орбіта.” (2019, 7 червня). Швейна фабрика «Веселка» – від гіганта легкої промисловості до міні-цеху [Відео]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=WUHqjSpJXr4
175. Українська правда. (2023, September 4). “Українських дизайнерів копіюють бренди масмаркету - це і образливо, і почесно” (season 3, episode 86). https://podcasts.apple.com/ua/podcast/%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8C% D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0-%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BE%D 0%B3%D0%BE/id1464508662?i=1000626713862
176. BBC News Ukrainian. (2022, 28 липня). В інтерв'ю BBC Олена Зеленська прокоментувала свою нещодавню появу на обкладинці Vogue. [Video attached]. Facebook. https://www.facebook.com/watch/?v=5396037077124716
177. BTS official. [bts.bighitofficial]. (2021, May 16). #BTS #방탄소년단 #BTS_Butter Teaser Photo 2 [Фотографія]. Instagram. https://www.instagram.com/p/CO8CmcXBuNt/?utm_sou...
178. Creative Ukraine. (2022, 7 грудня). Креативна Україна 2022 // День 1 // Головна сцена [Відео]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=LHy7xBFOn34
179. Embassy of Ukraine in the Republic of Korea. [UKREmbinKorea]. (2002, July 1). First Lady of Korea Kim Keon-hee wearing the colors known throughout the world [Photo attached]. [Tweet]. Twitter. https://twitter.com/UKREmbinKorea/status/1542755324892893185
180. DW Українською. (2019, 19 березня). Зеленський, Порошенко, Тимошенко і Гриценко: уроки стилю для кандидатів у президенти | DW Ukrainian [Відео]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=9XUrS4AdJkM
181. EU in Ukraine. [EUDelegationUA]. (2022, May 19). Join our instagram flashmob - try on your virtual #vyshyvanka [Video attached]. [Tweet]. Twitter. https://x.com/EUDelegationUA/status/1527205912120659968
182. European External Action Service - EEAS. [eu_eeas]. (2022, May 19). We have teamed up with UA_Institute to help Ukrainians who are far from home & don't have access to their [Video attached]. [Tweet]. Twitter. https://x.com/eu_eeas/status/1527189815753572355
183. Gasanova, E. [gasanova_elvira]. (2023, 17 січня).Олена Зеленська в Давосі з брошкою-мапою України від GASANOVA [Фотографія]. Instagram. https://www.instagram.com/gasanova_elvira/
184. Gasanova, E. [gasanova_elvira]. (2023, 24 лютого). Після відео про 10 річну війну я хочу показати вам саме це фото [Фотографія]. Instagram. https://www.instagram.com/p/C3vYK8GolG5/?img_index=1
185. Gasanova, E. [gasanova_elvira]. (2023, 9 вересня). Підготували подарунки до самміту Перших Леді та Джентельменів від нашої Першої Леді! [Фотографія].
Instagram. https://www.instagram.com/p/Cw9U3TFt6Qp/?utm_source=ig_web_c opy_link
186. GUNIA Project [gunia_project]. (2023, February 15). Срібний хрестик і позолочене серце пов’язані написом: «Лютий лютує, бо весну чує». [Фотографія]. Instagram. https://www.instagram.com/p/CorWiPWNLR5/?utm_sou...
187. Guzema Fine Jewelry. [guzema_jewelry]. (2022, June 10). Roberta Metsola, Head of European Parlament, wearing jewerly from Freedom Collection [Photograph]. Instagram.
188. Hanne, L. [leoniehanne]. (2022, March 11). Always on my mind With every day passing by I feel even more sad, helpless and shocked https://www.instagram.com/p/Ca-PQWmrH6F/?img_index=1
189. i am u are | Ukrainian creators fair. [iamuare.world]. (2023, March 26). i am u are creates an unprecedented case — for the first time in history this unique object of the ancient [Photograph]. Instagram. https://www.instagram.com/iamuare.world/p/CqO_z9...
190. i am u are | Ukrainian creators fair. [iamuare.world]. (2023, May 6). We aim for the whole world to discover Ukraine how Ukrainians know it. [Photograph]. Instagram. https://www.instagram.com/p/Cr5X31RtEad/?utm_sou...
191. King Ice. [kingice]. (2023, July 12). Slava Ukraini You see Unc Snoop rocking the sunflower support [Photograph]. Instagram https://www.instagram.com/p/Cum5wlNLlO-/?utm_sou...
192. Kyiv Post. [KyivPost]. (2022, 29 липня) Say goodbye to stereotypes. In response to the hate that Olena Zelenska received after her recent Vogue photoshoot [Фотографія].
Twitter. https://twitter.com/KyivPost/status/1553025161305145345
193. Kylie. [kyliejenner]. (2023, July 7). recents [Photograph]. Instagram. https://www.instagram.com/p/CuXxk_ryjfl/?utm_sou...
194. LITKOVSKA. [litkovska_official]. (2022, May 17). We ask the whole world to help save all our heroes at the Azovsteel plant in Mariupol! [Фотографія]. Instagram. https://www.instagram.com/p/Cdp-tVztmHB/
195. Morris, B. (1989, September 15). Valentina, a designer of clothes for stars in the theater, dies at 90. The New York Times. https://www.nytimes.com/1989/09/15/obituaries/va..." class="hcphp-link">https://www.nytimes.com/1989/09/15/obituaries/va...- for-stars-in-the-theater-dies-at-90.html
196. Nudie's Honky Tonk. (2019, January 8). Remembering Elvis today on his birthday [Image attached]. Facebook. https://www.facebook.com/NudiesHonkyTonk/photos/... 68738007016/?type=3
197. PANTONE. [pantone]. (2022, March 3). In response to the humanitarian crisis unfolding in Ukraine, our parent company, Danaher, has committed $1 million USD to [Photograph]. Instagram. https://www.instagram.com/p/CapyFogO1Nb/?utm_sou...
198. RIOTDIVISION. [iamriotdivision]. (2024, 31 травня). Вчора з робочим візитом Україну відвідали заступники міністра фінансів США [Photograph]. Instagram. https://www.instagram.com/p/C7mZyJwNpRc/
199. Ruslan Baginskiy. [ruslanbaginskiy_hats]. (2023, 6 травня). Брошка “Полин, Євшан-Зілля”. [Фотографія]. Instagram. https://www.instagram.com/p/Cr5MdxfIn4G/?utm_sou...
200. Ruslan Baginskiy. [ruslanbaginskiy_hats]. (2022, April 28). Stand with Ukraine. Place a pre-order at ruslanbaginskiy.com [Photograph]. Instagram. https://www.instagram.com/p/Cc5qEekI7jm/?utm_sou...
201. Ruslan Baginskiy. [ruslanbaginskiy_hats]. (2022, December 7). When we had the honour of making a hat for Her late Majesty Queen Elizabeth II, we never expected it to [Photograph]. Instagram. https://www.instagram.com/p/Cl32wzyI2m0/?utm_sou...
202. Simmons, M. [MelSimmonsFCDO]. (2022, May 19). Seems to me that in a #RussianInvasion that so clearly targets culture and history as well as its territory and [Image attached]. [Tweet]. Twitter. https://x.com/MelSimmonsFCDO/status/1527155080482508801
203. Spend With Ukraine. (2022, June 20). CNN today with Yaroslav Azhnyuk about how Ukrainian businesses are still creating despite the war [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=9j_hkAvcGSQ
204. The Village Україна. [thevillageua]. (2023, 29 грудня). Єва Ґрін у хустці від українського бренда Oliz [Фотографія]. Instagram. https://www.instagram.com/p/C1b0RQQNplf/?utm_sou...
205. Ukraine.ua. [ukraine.ua]. (2023, 22 січня). Leopard clothes were long forgotten, but now it’s time to go through your wardrobe [Фотографія]. Instagram. https://www.instagram.com/reel/Cnt-eLZhFsA/?utm_source=ig_embed
206. Ukrainian Fashion Week. [ukrainianfashionweek_official]. (2024, 5 березня). Голова Ukrainian Fashion Week пані Ірина Данилевська отримала нагороду WOMEN OF IMPACT [Фотографія]. Instagram. https://www.instagram.com/p/C4JZBDQt7_7/
207. Ukrainian Fashion Week. [ukrainianfashionweek_official]. (2024, 21 травня). Український бренд #RuslanBaginskiy відкрив поп-ап в одному з [Фотографія]. Instagram. https://www.instagram.com/p/C7PinJ7NNKF/?locale=ru&hl=am- et&img_index=1
Онлайн-словники та енциклопедії
208. Клецька, Т. (2022, 26 квітня). Мода в Україні. Велика українська енциклопедія. https://vue.gov.ua/%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D0%B0_%D0%B2_%D0%A3
%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%96
209. Мода. Словник – тлумачний словник української мови https://slovnyk.ua/index.php?swrd=%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D0%B0
210. Пасічник, Л. В. (2018). Маршак Йосип Абрамович. Енциклопедія Сучасної України. https://esu.com.ua/article-65966
211. Caroli, B. B. (2001, February 16). First lady | U.S. Title, History, & Facts. Encyclopedia Britannica. https://www.britannica.com/topic/first-lady-United- States-title fashion. In Collins Dictionary. https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/fashion
212. Fashion. In Longman Dictionary of Contemporary English
https://www.ldoceonline.com/dictionary/fashion
213. message. (2024). In Merriam-Webster Dictionary. https://www.merriam- webster.com/dictionary/message
214. message. In Cambridge Dictionary. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/message
215. Steele, V., & Major, J. S. (2024, April 17). Fashion industry | Design, Fashion Shows, Marketing, & Facts. Encyclopedia Britannica. https://www.britannica.com/art/fashion-industry (date of access 20.04.2024)
ЛІТЕРАТУРА
216. Аврамчук, Н., & Сухомозський, М. (2019). ВОЛОДИМИР БАРАНОВ- РОССІНЕ. У “(Не)відомі українці, які змінили історію (с. 97–103). К. : Саміт- книга.
217. Багмет, М., & Ханстантинов, В. (2009). Політичні меседжі в передвиборчій боротьбі в Україні. Політичний менеджмент. с. 72
218. Васіна, З. (2021). Еволюція українського вбрання. Сторінки історії. Vivat.
219. Долеско С. В. Мистецтвознавчий трансфер українського народного вбрання у державних протокольних заходах. Вісник Національної академії керівних кадрів культури і мистецтв: наук. журнал. 2021. №1. С. 84-89.
220. Кириченко, Ю. (2018). РОЗВИТОК ІНДУСТРІЇ МОДИ В УКРАЇНІ У XX СТОЛІТТІ: РЕТРОСПЕКТИВНИЙ АНАЛІЗ. Молодий вчений, 12 (64), 209-212.
https://doi.org/10.32839/2304-5809/2018-12-64-54
221. Ковальов, А. В., & Шиян, А. О. (2013). Теоретичні основи бренду, брендингу та ребрендингу. Теоретичні І Практичні Аспекти Економіки Та Інтелектуальної Власності., 1(2), 79.
https://journals.uran.ua/tpa_pstu/article/view/24116
222. Паніна, І. Г., & Парчевська, В. В. (2021). Індустрія моди в публічній дипломатії України та Республіки Польща: порівняльний аналіз. Регіональні Студії, 24, 140–147. https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/39534
223. Парчевська, В. В., & Паніна, І. Г. (2022). «Модний вирок» російському вторгненню в Україну. Вісник Студентського Наукового Товариства Донецького Національного Університету Імені Василя Стуса, 1(14), 76–79.
224. Anholt, S. (2007): Competitive identity: The New Brand Management for Nations Cities and Regions. London: Palgrave.
225. Arndt, R. (2006): The First resort of kings. American cultural diplomacy in the twentieth century. Washington DC: Potomac Books.
226. Bentley, T. (1995). Costumes by Karinska. http://ci.nii.ac.jp/ncid/BA26366613
227. Burke, C. C. (2011). Christmas with the First Ladies: The White House Decorating Tradition from Jacqueline Kennedy to Michelle Obama. Insight Editions.
228. Cull, N. (2006, April 4). “Public Diplomacy” before Gullion: the evolution of a phrase. USC Center on Public Diplomacy. https://uscpublicdiplomacy.org/blog/public-diplo...
229. Cull, N. J. (2009). Public Diplomacy: Lessons from the Past. Figueroa Press. https://uscpublicdiplomacy.org/sites/uscpublicdi... 5361/2009%20Paper%202.pdf
230. Cummings, M. (2003). Cultural diplomacy and the United States government: a survey. Washington, DC: Center for Arts and Culture.
231. Delaunay, S., Damase, J., & Raynaud, P. (1978). Nous irons jusqu’au soleil. Robert Laffont.
232. Dubé-Senécal, V. (2022). Fashion’s diplomatic role: an instrument of French prestige-based commercial diplomacy, 1960s–1970s. International Relations, 004711782211235. https://doi.org/10.1177/00471178221123506
233. Hanlon, M. F., & Brydges, T. (2023). Fashion diplomacy: Canada’s shared role in supporting garment worker safety in Bangladesh. Canadian Political Science Review, 17(1), 116–132. https://doi.org/10.24124/c677/20231870
234. Ikenberry, G. J., & Nye, J. S. (2004). Soft power: the means to success in world politics. Foreign Affairs, 83(3), 136. https://doi.org/10.2307/20033985
235. Murphy, P. T. (2022, September). Nation branding: beyond a cosmetic symbol
WIPO Magazine.
https://www.wipo.int/wipo_magazine/en/2022/03/article_0008.html
236. Nye, J. S. (2008). Public Diplomacy and Soft Power. The ANNALS of the American Academy of Political and Social Science, 616(1), 94-109. https://doi.org/10.1177/0002716207311699
237. Nye, J. S. (2011). Power and foreign policy. Journal of Political Power, 4(1), 9–
24. https://doi.org/10.1080/2158379X.2011.555960
238. Popović, M. (2017). The Roles and Practices of Fashion in Cultural Diplomacy. In M. D. Šešić & L. R. Mijatović (Eds.), Cultural Diplomacy: Arts, Festivals and Geopolitics (pp. 251–262).