Союзники та вороги у мемуаристиці бійців легіону Українських Січових Стрільців

Данилів Михайло Михайлович

Магістр

ІСТм-1-23

032 Історія та археологія

Кафедра історії України

У дипломній роботі здійснено комплексний аналіз мемуарної спадщини вояків Легіону Українських Січових Стрільців (УСС) у контексті подій Першої світової війни 1914–1917 років. Об’єктом дослідження виступають мемуарні джерела, створені безпосередніми учасниками бойових дій, а предметом – зображення в них союзників та противників Австро-Угорської держави, насамперед Російської імперії.

Метою дослідження є цілісне осмислення стрілецьких спогадів як важливого джерела для реконструкції воєнно-політичних процесів означеного періоду. У роботі проаналізовано історіографічну базу, охарактеризовано образи союзників та противників, висвітлено матеріально-технічне забезпечення і бойові якості російської армії, а також простежено її участь у бойових операціях. Особливу увагу приділено герменевтичному аналізу джерел, що дає змогу поглибити розуміння історичних процесів та психології українського стрільця.

Наукова новизна роботи полягає у системному розгляді мемуарів УСС як джерела до історії Першої світової війни та українського національно-визвольного руху. Практичне значення дослідження полягає в його можливому використанні у навчальному процесі, зокрема у викладанні історії України, військової історії та історії української державності.

Робота складається зі вступу, трьох розділів із дев’ятьма підрозділами, висновків та списку використаних джерел і літератури.

ЗМІСТ
ВСТУП…………………………………………………………………….………3
РОЗДІЛ 1. ІСТОРІОГРАФІЯ, ДЖЕРЕЛЬНА БАЗА ТА МЕТОДОЛОГІЯ ДОСЛІДЖЕННЯ………………………………………………………………...6
1.1. Огляд історіографії……………………………………………………....6
1.2. Джерельна база………………………………………………………….14
1.3. Методологія дослідження …………………………………………….19
РОЗДІЛ 2. ОБРАЗ ВІЙСЬКОВО-ПОЛІТИЧНИХ СОЮЗНИКІВ У СТРІЛЕЦЬКІЙ МЕМУАРИСТИЦІ……………………………………….....22
2.1.Війська кайзерівської Німеччини……………………………………....22
2.2. «Своя» (Австро-Угорська армія) в мемуарних інтерпретаціях вояків УСС…………………………………………………………………………...31
2.3.Турецькі військові підрозділи у сприйнятті Січовиків……………….36
РОЗДІЛ 3. МЕМУАРНИЙ ОБРАЗ «ВОРОГА» У РЕЦЕПЦІЇ СІЧОВИХ СТРІЛЬЦІВ……………………………………………………………………...43
3.1. Російська імперія в сприйнятті Січових Стрільців. Бойові й моральні якості російської армії………………………………………………………43
3.2. Озброєння та матеріально-технічне забезпечення російської армії в оцінках січовиків……………………………………………………………53
3.3. Участь російських підрозділів в бойових операціях в зображенні мемуаристики бійців УСС…………………………………………………..57
ВИСНОВКИ…………………………………………………………………….66
СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ ТА ЛІТЕРАТУРИ…………......70

Велика війна 1914–1918 pp. і Україна: У двох книгах. Книга 2: Мовою документів і свідчень. Київ: ТОВ «Кліо»», 2015. 800 с.
Вістник Союза визволення України. 1915. 24 квіт.
Вістник Союза визволення України. 1916. 6 січ.
Галущинський М. З Українськими Сiчовими Стрiльцями. Спомини з рокiв 1914–1915. Львiв: Дiло, 1934. 216 с.
Дзіковський В. Коло Потутор. Спогади. Відень, 1917. 35 с.
Доценко О. Невiдома сторiнка з легенди про Українських Січових Стрільців. Iсторичний календар-альманах Червоної Калини на 1934 р. Львiв, 1933. С. 44–51.
Зеленко П. Українські січові стрільці. За державність. № 5. 1935. С. 2-43.
Кобець О. Записки полоненого. Німеччина: Дніпрова хвиля, 1959. 300 с.
Коваль Р. Гуцули у визвольній боротьбі: Спогади січового стрільця Михайла Горбового. Київ, 2009. 472 с.
Ковальський Я. Січові стрільці: їхнє минуле та воєнна служба (1914–1918 рр.). Львів, 1935. 189 с.
Ковтун В., Монолатій І. Українські Січові Стрільці лицарі рідного краю. Коломия: Вік, 2007. 215 с.
Навроцький О. З моїх споминів про Січових Стрільців. Літопис Червоної Калини. Львів-Краків, 1932.
Назарук О. Спогади про Першу світову війну. Київ, 1999. 205 с.
Овад Х. Полковник Роман Сушко (документи, матеріали, спогади). Торонто, 2006. 136 с.
Паска Г. Лев Бачинський: творець соборності України. Львів. Торонто: Фундація Енциклопедії України, 2019. 244 с.
Січові стрільці в роках Великої війни 1914-1918. Київ, 1999. 305 с.
Стельмащук М., Єрмоленко В. Перша світова війна і українці: документи, матеріали, спогади. Київ, 2014. 300 с.
Стельмащук М. Січові стрільці в роки Першої світової війни: спогади, документи. Київ, 2013. 215 с.
Степанів О. У роковини Легіону / Українські Січові Стрільці / упор. М. Литвин, К. Науменко. Київ: вид. ім. О. Теліги, 1992. 144 с.
Українська держава і війна: Збірник документів і матеріалів (1917–1920 рр.). Том 1–2. Київ, 2000–2003.
Українські Січові Стрільці (УСС) і Січові Стрільці (СС). Календар Червоної Калини на 1924 р. Львів–Київ, 1923. С. 68–78.
Українські січові стрільці. 1914–1920. Монреаль, 1955. 214 с.
УСС в роки Першої світової війни: документи і матеріали. Київ, 1999. 155 с.
Шухевич С. Видиш брате мій. Спогади. Львів: Червона калина, 1930. 232 с.
Шухевич С. Моє життя. Спогади. Лондон, 1991. 615 с.
Яворницький С. Мемуари учасників Першої світової війни. Київ, 2017. 520 с.

Література

Байдак М. Втеча і повернення: Українки в лавах Січових Стрільців. Львів, 2016. 18 с.
Бойко О. Легіон Українських Січових Стрільців. Київ: Наукова думка, 2009. 784 с.
Волковинський В. Бойові дії на українських землях у роки Першої світової війни // Сторінки воєнної історії України. № 17. 2014. С. 38–56.
Гірняк Н. Органiзацiя i духовий рiст Українських Сiчових Стрiльцiв. Фiладельфiя: Америка, 1955. 84 с.
Гнатевич Б. Українські Січові Стрільці 1914–1920. Львів: Слово, 1991. 48 с.
Головацький І. Дмитро Вітовський – організатор Листопадового Чину Львів: Галицька Видавнича Спілка, 2005. 158 с.
Грушевський М. Новий період Історії України за роки від 1914 до 1919. Київ, 1992. 82 с.
Дем’янюк О. Протистояння авіації в небі Волині під час Брусиловського прориву 1916 р. Луцьк, 2014. 160 с.
Дзембалюк М. Історія Української Січової Громади, Українських Січових Стрільців. Нью-Йорк, 1956. 315 с.
Думін О. Історія Легіону Українських Січових Стрільців. Львів: Червона Калина, 1936. 173 с.
Заклинський М. Дмитро Вітовський. Видавництво «Червона калина». Нью-Йорк, 1967. 47 с.
Історичний збірник УСС. За волю України. Нью-Йорк: Головна управа братства Українських Січових Стрільців, 1967. 683 с.
Кравчук М. В. Українські Січові Стрільці. Івано-Франківськ, 1998. 124 с.
Кубійович В. Українська діаспора: сторінки історії 20-го століття. Мюнхен, 1980. 450 с.
Купчинський Р. Заметіль. ІІ. Перед навалою: Повість зі стрілецького життя (у 3-х частинах). Львів, 1991. С. 96.
Лазарович М. В. Культурно-просвітницька діяльність Українських січових стрільців у роки Першої світової війни. Тернопіль: Тайп, 2003. 114 с.
Лазарович М. В. Чин леґіону Українських січових стрільців на Тернопіллі (друга половина 1915 – початок 1918 р.). Тернопіль: Богдан, 2012. 224 с.
Лазарович М. Легіон Українських Січових Стрільців: формування, ідея, боротьба. Тернопіль: Джура, 2005. 592 с.
Литвин М., Науменко К. Українські Січові Стрільці: до 500-річчя козацької слави. Київ: Видавниче товариство «Знання» України. 1992. 73 с.
Макарів О. Діяльність українських організацій і вояцтва в Австрійській армії під час Першої світової війни. Львів, 1932. 329 с.
Мельник М. Осип Микитка – генерал, організатор армії, політик. Світогляд. 2014. № 5. С. 14–19.
Миськів Ю. Українці в Першій світовій війні: 1914–1918. Київ, 2010. 612 с.
Монолатій І. Українські Легіонери. Формування та бойовий шлях Українських Січових Стрільців 1914 –1918. Київ, 2008. С. 41.
Мороз В. Січові Стрільці. Львів, 1932. 367 с.
Назарук О. Над Золотою Липою: В таборах Українських Січових Стрільців. Львів, 1917. 104 с.
Назарук О. Слідами Українських Січових Стрільців. Львів, 1916. С. 17–31.
Петрів В. Спомини з часів української революції (1917–1921). Львів: Видавнича кооператива «Червона калина», 1927–1931.
Рутковський Е. Цісарсько-королівський Легіон 1914-1918. Львів, 1995. 245 с.
Смирнов А. Збройна боротьба Українських Січових Стрільців. Київ, 2014. 223 с.
Терещенко Ю, Осташко Т. Український патріот з династії Габсбургів. Київ, 2008. 169 с.
Угрин-Безгрішний М. Нарис історії УСС. Львів, 1923. 33 с.
Українські січові стрільці. 1914–1920. Львів, 1991. 215 с.
УСС у боях та міжчассі: Мистецька спадщина. Київ, 2007. 192 с.
Шафран Д. Українці в австрійській армії. Січові стрільці на фронті Першої світової війни. Львів, 1931. 247 с.